「鉱脈」を含む例文一覧(27)

  • 金の鉱脈
    a vein of gold  - EDR日英対訳辞書
  • 鉱脈の露出
    the outcrop of a vein  - 斎藤和英大辞典
  • 銀の鉱脈
    a bed or deposit of silver  - EDR日英対訳辞書
  • 鉱脈を掘り当てる
    to strike a lode  - 斎藤和英大辞典
  • （鉱脈などを）掘り当てる
    to strike the lode  - 斎藤和英大辞典
  • 鉱脈を掘り当てる
    to strike a lead―strike ore  - 斎藤和英大辞典
  • 好い鉱脈を掘り当てる
    to strike it rich  - 斎藤和英大辞典
  • 鉱脈が露出する
    A vein crops out.  - 斎藤和英大辞典
  • 含金の石英鉱脈
    auriferous quartz veins  - 日本語WordNet
  • 鉱脈の下をくりぬく
    undercut a vein of ore  - 日本語WordNet
  • 豊かな銅の鉱脈
    a rich vein of copper,  - 日本語WordNet
  • 特に貴金属の鉱脈の豊かな鉱脈
    an especially rich vein of precious ore  - 日本語WordNet
  • 鉱物の出なくなった鉱脈
    a mineral vein that has been exhausted  - EDR日英対訳辞書
  • 鉱脈の中心となる筋
    a main vein of ore  - EDR日英対訳辞書
  • 彼らはそこで豊かな銀の鉱脈を発見した。
    They discovered a rich silver lode there.  - Weblio英語基本例文集
  • 彼らは鉱脈に平行な横抗を掘った
    they dug a drift parallel with the vein  - 日本語WordNet
  • 占い棒を用いて地下水や鉱脈を探すこと
    searching for underground water or minerals by using a dowsing rod  - 日本語WordNet
  • 鉱脈あるいは断層に隣接した岩
    a rock immediately adjacent to a vein or fault  - 日本語WordNet
  • 山脈や鉱脈の,中心から枝分かれしたもの
    a part of mountains or mines that is separated from the main ridge  - EDR日英対訳辞書
  • 横番という,横に枝分かれした鉱脈
    a vein of ore branching off from the main vein, called 'yokoban'  - EDR日英対訳辞書
  • 横に枝分かれした横番という鉱脈を掘る人
    a person who is engaged in excavating a vein of ore, called 'yokoban'  - EDR日英対訳辞書
  • 金属鉱脈が豊富で周辺には金屋など金属にまつわる地名が多く見られる。
    The range is rich in metal veins, and place names related to metals such as 'kana-ya' (metal house) are common.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 古河は採鉱事業の近代化を進めたが、1885年までに大鉱脈が発見された。
    Furukawa promoted the modernization of mining operations, and rich deposits were discovered by 1885.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 鉱山の坑道内引立における鉱脈全体の平均品位を従来より高い精度で計測できる方法を提供する。
    To provide a method for more accurately measuring the average quality of an entire vein in a support in an adit. - 特許庁
  • 一度発見の鉱脈を掘り当てると、かつては活動的であった生命の石化した形態は数を増して膨大なものとなり、分類が必要になりました。
    The lode of discovery once struck, those petrified forms in which life was at one time active increased to multitudes and demanded classification.  - John Tyndall『英国科学協会ベルファースト総会での演説』
  • この地ではかつてさまざまな鉱物が産出されており、特に大江山は金属鉱脈が多く河守鉱山では銅鉱・黄銅鉱・硫化鉱・クロム鉄鉱・銀鉱が、また仏性寺鉱山ではモリブデン（水鉛）が採掘された。
    Various kinds of minerals used to be found here, and because Mt. Oe had many metal-bearing veins, copper-bearing ores, copper pyrites, sulfide ores, chrome iron ores and silver-bearing ores were mined in the Komori Mine, while molybdic (yellow lead) was mined in the Busshoji Mine.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 石油メジャー等の開発により、原油生産量の拡大、新たな鉱脈の発見が続いており、また、2006年に米国が中東からの原油輸入を今後20年間で75％削減することを表明した38ことから、更なる外資進出が見込まれる。
    Development by foreign oil companies has led to an expansion of crude oil production and discoveries of new veins. The announcement in 2006 that the U.S. will reduce the import of crude oil from the Middle East by 75% will further promote the entry of foreign capital to Africa. - 経済産業省

例文データの著作権について