鎖式化合物という化合物 a chemical compound called {chain compound}
- EDR日英対訳辞書
鎖式炭化水素という化合物 a chemical compound called {chain hydrocarbon}
- EDR日英対訳辞書
炭酸エステルにおける環式化合物:鎖式化合物の質量比は2:8〜5:5の範囲内である。 The mass ratio of the cyclic compound : chain compound in the carbonate is in the range 2:8-5:5. - 特許庁
シクロアルキレン鎖を有する新規環式化合物を含有する製剤組成物 PHARMACEUTICAL COMPOSITION CONTAINING NEW CYCLIC COMPOUND HAVING CYCLOALKYLENE CHAIN - 特許庁
下式のフォトクロミック化合物および長鎖アルキル化合物を含む組成物。 The image display medium has a display layer formed from a composition containing a photochromic compound of general formula (1) and a long-chain alkyl compound. - 特許庁
一つの珪素結合水素原子を有する環式有機珪素末端封鎖化合物 CYCLIC ORGANOSILICON TERMINAL BLOCKED COMPOUND HAVING ONE SILICON-BONDING HYDROGEN ATOM - 特許庁
シクロアルキレン鎖を有する新規環式化合物、その製造法、及びそれを含有する製剤組成物 NEW CYCLIC COMPOUND HAVING CYCLOALKYLENE CHAIN, PRODUCTION THEREOF AND PHARMACEUTICAL COMPOSITION CONTAINING THE SAME COMPOUND - 特許庁
下記一般式(1)で示される糖鎖高分子化合物とアセチル化多糖類を含有する糖鎖高分子組成物。 This saccharide chain polymer composition comprises a saccharide chain polymer represented by the following formula (1) (wherein R is a straight chain alkylene group; G is glucose or its derivative; n is an integer of 2 to 5,000) and an acetylated polysaccharide. - 特許庁
熱可塑性ポリエステル樹脂に、ラクトン鎖を有する脂環式エポキシ化合物を配合する。 A cycloaliphatic epoxy compound having a lactone chain is blended to a thermoplastic polyester resin. - 特許庁
下記構造式で示されるような側鎖に芳香族環を持つ重合性チオエーテル化合物。 This polymerizable thioether compound has an aromatic ring on side chain and is represented by the following structural formula. - 特許庁
側鎖上に不斉炭素を有する複素環式化合物及びその製造方法 HETEROCYCLIC COMPOUND BEARING ASYMMETRIC CARBON IN SIDE CHAIN AND ITS MANUFACTURING METHOD - 特許庁
下記一般式(1)で表される化合物を、直鎖アルコールの凝固点降下剤として用いる。 A compound represented by the following general formula (1) is used as the freezing-point depressant for the straight-chain alcohol. - 特許庁
具体的には、例えば下記構造式の化合物が例示される 及び当該金属鎖塩化合物を含有することを特徴とする静電荷像現像用トナー。 This toner for developing electrostatic images is characterized in that it contains the metal complex compound. - 特許庁
脂肪族環式多価カルボン酸エステル化合物と、芳香族多価カルボン酸エステル化合物及び/又は脂肪族鎖式多価カルボン酸エステル化合物とを含有することを特徴とする冷凍機油組成物。 This freezer oil composition is characterized by containing an aliphatic cyclic polybasic carboxylate compound and an aromatic polybasic carboxylate compound and/or an aliphatic chain polybasic carboxylate compound. - 特許庁
環式基を側鎖として含み付加重合によって得られる高分子化合物、または環式基を含む側鎖を有しその環式基中の1個の原子を主鎖と共有する構造を含む高分子化合物を主成分とする、延伸された高分子フィルム、およびこの延伸された高分子フィルムを用いる液晶の配向制御方法。 The stretched polymeric film is provided and the method for controlling the orientation of the liquid crystal comprises using the stretched polymeric film. - 特許庁
(A)主鎖に炭素数5〜20のアルキレン鎖又は脂環式骨格を有するポリアミック酸と、(B)光重合性化合物と、(C)光重合開始剤と、(D)エポキシ基含有シラン化合物とを含む感光性樹脂組成物。 The photosensitive resin composition includes (A) a polyamic acid that has a 5-20C alkylene chain, or an alicyclic skeleton for a main chain, (B) a photopolymerization compound, (C) a photopolymerization initiator, and (D) a silane compound containing an epoxy group. - 特許庁
オキシエチレン鎖を有する化合物の末端を一般式1に示す構造を有する化合物にて封鎖されたウレタン組成物の樹脂で被覆されてなることを特徴とするポリエステル繊維。 This polyester fiber is obtained by covering a polyester fiber with a resin of a urethane composition obtained by sealing the termini of a compound having an oxyethylene chain with a compound having a structure expressed by formula 1 [wherein, R is a 1-30C aliphatic, alicyclic or aromatic hydrocarbon group; and M^+ is an alkali metal ion or ammonium ion]. - 特許庁
有機溶媒には、鎖式飽和炭化水素化合物の両末端にニトリル基が結合した鎖式飽和炭化水素ジニトリル化合物、鎖式エーテル化合物の末端の少なくとも一つにニトリル基が結合した鎖式シアノエーテル化合物及びシアノ酢酸エステルのうち少なくとも一つのニトリル化合物と、環状カーボネート、環状エステル及び鎖状カーボネートのうち少なくとも一つとが含まれている。 The organic solvent contains a chain saturated hydrocarbon dinitrile compound in which a nitrile group is bonded to both ends of a chain saturated hydrocarbon compound, at least one nitrile compound out of a chain cyanoether compound in which at least one nitrile group is bonded to the end of a chain ether compound and a cyanoacetic acid ester, a cyclic carbonate, and at least one out of a cyclic ester and a chain carbonate. - 特許庁
R^1R^2R^3Si−R^4−S−Zn−S−R^4−SiR^1R^2R^3 (I) [式中、R^1、R^2、R^3は、相互に独立に、H、ハロゲン、直鎖または分枝鎖のアルキル基、直鎖または分枝鎖のアルコキシ基を表し、R^4は、直鎖または分枝鎖のアルキリデン基を表す]の有機ケイ素化合物。 This organic silicon compound is a compound expressed by the formula: R1R2R3SiR4-S-Zn-S-R4SiR1R2R3 (wherein, R1 to R3 are each independently H, a halogen, a linear chain or branched chain alkyl or a linear chain or branched chain alkoxy; R4 is a linear chain or branched chain alkylidene). - 特許庁
(A1)下記一般式(1)で表される化合物、(A2)ビイミダゾール化合物、(B)重合性化合物、(C)着色剤、および(D)側鎖に二重結合を有するアルカリ可溶性バインダー樹脂、を含有する着色硬化性組成物。 A colored curable composition contains (A1) a compound expressed by general formula (1), (A2) a biimidazole compound, (B) a polymerizable compound, (C) a colorant and (D) an alkali-soluble binder resin having a double bond in a side chain. - 特許庁
非水電解質中に、溶媒と、電解質塩と共に、式(I)の鎖状炭酸エステルと式(II)のポリシロキサン化合物とを含むようにする。 A nonaqueous electrolyte contains a solvent, an electrolyte salt, chain carbonic ester represented by the formula (I), and a polysiloxane compound represented by the formula (II). - 特許庁
下記一般式(1)(式中R^1は炭素数2から6の直鎖状アルキル基。)等で表されるタンタル化合物。 The tantalum compound is represented by formula (1) (wherein R^1 is a 2-6C straight-chain alkyl group) or the like. - 特許庁
式I(式中、R_1は、直鎖状炭化水素基である)で表される化合物またはその塩、ならびに式II(式中、R_2は、炭素数1〜6の直鎖状または分岐状のアルキル基、炭素数1〜6のアルキルチオアルキル基またはフェニル基である)で表される化合物またはその塩。 The antibacterial agent contains a compound represented by formula I (wherein, R_1 is a linear hydrocarbon) or a salt thereof, and a compound represented by formula (II) (wherein, R_2 is a 1-6C linear or branched alkyl group, a 1-6C alkylthioalkyl group or a phenyl group) or a salt thereof as active ingredients. - 特許庁
次の化学式からなるポリシランである化合物の側鎖基を非対称化した、パリティ非保存性を有する光学活性物質とする。 The optically active substance having a parity non-conserving property is obtained by desymmetrizing the side-chain group in a compound which is a polysilane composed of chemical formula. - 特許庁
側鎖に酸性基を有する樹脂(A)、ジペンタエリスリトールアクリレート化合物B1及びトリペンタエリスリトールアクリレート化合物B2を少なくとも含む重合性化合物(B)及び光重合開始剤(C)を少なくとも含み、化合物B1及び化合物B2の重合性化合物(B)の合計量に対する含有率W1及びW2が、式(1)及び式(2)を同時に満たすことを特徴とする感光性組成物。 The photosensitive composition contains: a resin (A) whose side chain includes an acid group; a polymer compound (B) which contains at least a dipentaerythritol acrylate compound B1 and a tripentaerythritol acrylate compound B2; and a photopolymerization initiator (C) at a minimum. - 特許庁
ポリ乳酸100重量部に対し、下記一般式で表される鎖状アミド化合物又は鎖状ヒドラジド化合物、及び、特定の環状アミド化合物又は環状ヒドラジド化合物のうちから選択される一種以上のアミド系化合物0.01〜10重量部が配合されてなる発泡ポリ乳酸系樹脂組成物。 The invention relates to the foamable polylactic acid-based resin composition comprising 100 pts.wt. of the polylactic acid and 0.01-10 pts.wt. of at least one of amide-based compound selected from a group comprising a linear amide compound or a linear hydrazide compound represented by general formula (I) and a specific cyclic amide compound or a cyclic hydrazide compound. - 特許庁
下記一般式(1)で表される含窒素芳香族化合物及び主鎖がポリフェニレン構造であり、スルホン酸基を有する側鎖と含窒素複素環基を有する側鎖とを有する構造を含む重合体。 There are provided a nitrogen-containing aromatic compound represented by general formula (1) and a polymer whose main chain is a polyphenylene structure and which comprises a structure having a side chain comprising a sulfonic acid group and a side chain comprising a nitrogen-containing heterocyclic group. - 特許庁
溶媒は、炭酸エチレンなどの環式化合物と、炭酸メチルエチルなどの鎖式化合物とを混合した炭酸エステルを80質量%以上含んでいる。 The solvent contains carbonate, in which a cyclic compound such as ethylene carbonate and a chain compound, such as methyl-carbonate-ethyl are mixed 80 mass% or higher. - 特許庁
化合物は式(I)[式中、Y_1およびY_2は水素およびヒドロキシ保護基からなるR基はビタミンD型化合物として知られている任意の典型的側鎖を示す]を持つ。 The compounds have formula (I) (wherein Y_1 and Y_2 are each selected from hydrogen and a hydroxy protecting group; and the group R is any of the typical side chains known for vitamin D compounds). - 特許庁
溶媒には、ハロゲン原子を有する環状エステル誘導体と、ハロゲン原子を有する鎖式化合物との混合溶媒が用られる。 A mixed solvent of a cyclic ester dielectric having halogen atoms and a chain compound having halogen atoms is used as a solvent. - 特許庁
式(I)で表される、アリールトリアジン末端基を少なくとも一つ有し且つパーフルオロポリエーテル鎖を含有する化合物。 This compound represented by formula (I), having at least one aryltriazine terminal group, and containing a perfluoropolyether chain. - 特許庁
一般式(1):で表される繰り返し単位を高分子鎖中に少なくとも一つ有する高分子化合物。 The polymer compound has, in the polymer chain, at least one recurring unit represented by general formula (1). - 特許庁
フェニレンジアミン誘導体(1)と次式(2)のジベンゾイルベンゼン化合物を脱水縮合反応させて、鎖状中間生成物を得た後に、次式(3)のジアミノフェニル化合物と、脱水環化反応させて環状フェニルアゾメチン化合物を得る。 The method for producing the cyclic phenylazomethine comprises a process wherein a dehydrocondensation reaction is conducted between a phenylenediamine derivative of formula (1) and a dibenzoylbenzene compound of formula (2) to prepare a chain intermediate product, which is then subjected to dehydrocyclization reaction with a diaminophenyl compound of formula (3). - 特許庁
一般式(I)(式中、R^1は炭素数1〜3の直鎖または分岐のアルキル基、R^2は炭素数4〜6の直鎖または分岐のアルキル基である)で示されるトリアジン系化合物。 The triazine compound is represented by formula (I) (in the formula, R^1 represents a 1-3C straight chain or branched alkyl group, and R^2 represents a 4-6C straight chain or branched alkyl group). - 特許庁
式(I)の化合物およびトリエタノールアミンを含有する殺菌剤組成物を提供する: (I)[式中、R_1は炭素数1〜3の飽和直鎖アルキル基、R_2は炭素数8〜12の飽和直鎖アルキル基、X^−はハロゲンイオン、Yは炭素数8〜12の飽和直鎖アルキレン基を表す]。 This invention relates to a bactericide composition containing a compound indicated by formula and triethanolamine [in the formula, R_1 indicates a 1-3C saturated linear alkyl group, R_2 indicates an 8-12C saturated linear alkyl group, X^- indicates a halogen ion, and Y indicates an 8-12C saturated linear alkylene group]. - 特許庁
下記一般式(I)で表わされるフォトクロミック化合物および炭素数12以上の長鎖化合物を含むことを特徴とするフォトクロミック組成物。 The photochromic composition contains a photochromic compound expressed by general formula (I) and a compound with a long chain having carbon of the number of 12 or more. - 特許庁
一般式(I)で表わされるフォトクロミック化合物および長鎖構造を有する化合物を含み、このフォトクロミック組成物を支持基体状に形成する。 The image display medium includes a photo-chromic compound denoted by general formula (I) and a compound having a long chain structure, and the photo-chromic composition is formed in the form of a support base body. - 特許庁
(A)主鎖に炭素数5〜20のアルキレン鎖又は脂環式骨格を有するポリアミック酸と、(B)ビニル基含有エポキシ樹脂を有する光重合性化合物と、(C)光重合開始剤とを含む感光性樹脂組成物。 This photosensitive resin composition contains (A) polyamic acid having a 5-20C alkylene chain or alicyclic skeleton in a main chain, (B) a photopolymerizable compound having an epoxy resin containing a vinyl group, and (C) a photopolymerization initiator. - 特許庁
ヘキサン、シクロヘキサン、1−ヘキセン、トルエン等の炭化水素化合物及び/またはジイソプロピルエーテル、t−ブチルメチルエーテル等の鎖式エーテル化合物を、ジ−t−ブチルジカーボネートの分解抑制剤として使用する。 Hydrocarbons, for example, hexane, cyclohexane, 1-hexene, toluene or the like and/or chain ethers, for example, diisopropyl ether, t-butyl ether or the like are used as a decomposition inhibitor for di-t-butyl dicarbonate. - 特許庁
ポリアルキレングリコール鎖を有するポリカルボン酸系高分子化合物と還元性化合物を含有してなる湿式吹付工法吹付材用粉末状分散剤。 The objective powdery dispersing agent for the spraying material for wet-spraying method contains a polycarboxylic acid-based polymeric compound having a polyalkylene glycol chain and a reducing compound. - 特許庁
式(I)(R_1は、基R_4またはNHR_4を表して、R_4は明細書に記載されたとおりであり;R_2は、置換された直鎖または分岐鎖C_1〜C_6アルキル基を表し;R_3は、水素もしくはハロゲン原子、あるいは直鎖もしくは分岐鎖C_1〜C_6アルキル基、または直鎖もしくは分岐鎖C_1〜C_6アルケニル基を表す)で示される化合物。 The compound is represented by formula (I) (wherein, R_1 represents a group R_4 or NHR_4, wherein R_4 is defined specifically; R_2 represents a substituted linear or branched 1-6C alkyl group; and R_3 represents a hydrogen or halogen atom, or a linear or branched 1-6C alkyl group or a linear or branched 1-6C alkenyl group). - 特許庁
導電性支持体上に感光層、その上に保護層を有する有機感光体において、保護層が、下記一般式(1)で表される電荷輸送性構造を有する連鎖重合性化合物と電荷輸送性構造を有しない連鎖重合性化合物との硬化樹脂層からなる。 The organic photoreceptor includes a photosensitive layer on a conductive support and a protective layer thereon, wherein the protective layer comprises a cured resin layer obtained by a reaction between a chain polymerizable compound having a charge transportable structure represented by general formula (1) and a chain polymerizable compound without having a charge transportable structure. - 特許庁
本発明のプロトン伝導性電解質は、ポリアミド主鎖に、側鎖としてスルファミド酸基が導入されたポリアミドスルファミド酸、好ましくは下記式で示される化合物を含むことを特徴とする。 In this proton conductive electrolyte, a polyamide main chain contains polyamide sulfamidic acid into which a sulfamidic acid group is introduced, preferably a compound shown by formula as a side chain. - 特許庁
式II等で表せる化合物を用いて、1本鎖のオリゴヌクレオチド鎖における相互の塩基の対において、正常な塩基対を形成することができない塩基の対に擬似的に塩基対を形成させる方法。 This method for forming a base pair for base pairs not capable of forming base pairs by using a compound expressed by the formula II in each of the base pairs in a single chain oligonucleotide chain. - 特許庁
一般式(I):(Rは、同一であっても異なっていても良く、炭素数1〜4の直鎖若しくは分岐鎖のアルキル基、または置換若しくは無置換のアリール基を表す。)で表わされる、3,4’−オキシビスフタルイミド化合物。 The 3,4'-oxybisphthalimide compound is represented by formula (I), wherein R may be identical or different, and denotes a 1-4C linear or branched-chain alkyl group, or a substituted or non-substituted aryl group. - 特許庁
構造式(1)又は(2)で表される化合物が基板上に固定されている自己組織化膜にアミドカップリングによりDNA鎖が固定されていることを特徴とするDNA鎖が固定化されている基板。 A substrate to which a DNA chain is fixed, is provided, wherein a compound expressed by structural formula (1) or (2) is immobilized on the substrate, and the DNA chain is fixed to a self-organized film by amide coupling. - 特許庁
基材の少なくとも一方の面に、下記一般式で表されるエチレンオキサイド鎖を有するジアミン化合物(A)と、ポリイソシアネート化合物(B)と、必要に応じてポリヒドロキシ化合物(C)とを反応して得られるポリウレアを含むインキ受理層を有する記録材。 A recording material is provided with an ink receptive layer containing polyurea formed of a diamine compound A having ethylene oxide chains represented by general formula, a polyisocyanate compound B and, if necessary, a polyhydroxy compound C reacted with each other or one another at lest on one face of a base. - 特許庁
導電性支持体上に感光層を有する電子感光体において、該感光層が、鎖状不飽和基を持つ化合物A1および該化合物A1のアルデヒド体B1を含有し、アルデヒド体B1の化合物A1に対する含有比が下記式(α)で表される、電子写真感光体。 The electrophotographic photoreceptor has a photosensitive layer on a conductive support member. - 特許庁
(A) 分子中に一級または二級のアミノ基を有する、且つアミノ基内の活性水素を3つ以上有するポリアミノ化合物(a)と式(1)で示される親水性長鎖基含有(メタ)アクリル系化合物(b)とをマイケル付加反応してなる少なくとも1個の活性水素を有するコア化合物に、イソシアネート基含有ビニル化合物(c)を付加させてなる多分岐化合物。 The multibranched compound A is such one as to be prepared by addition of (c) an isocyanate group-contg. vinyl compound to a core compound having at least one active hydrogen and formed by Michael addition reaction between (a) a polyamino compound having primary or secondary amino group in the molecule and three or more active hydrogen atoms in the above amino group and (b) a hydrophilic long-chain group-contg. - 特許庁
下記一般式(1)で表される化合物(A)および下記一般式(2)で表される化合物(B)を主成分とする重合性モノマーと、前記重合性モノマーの重合を開始させる重合開始剤と、前記重合性モノマーの連鎖移動剤とを含み、且つ前記化合物(A)と前記化合物(B)とのモル比が1/100以上4/1未満である光学部材用重合性組成物である。 The polymerizable composition for the optical member comprises a polymerizable monomer mainly composed of a compound (A) and a compound (B) represented by general formulae (1) and (2), respectively, a polymerization initiator for initiating polymerization of the polymerizable monomer and a chain transfer agent for the polymerizable monomer, where the compound A/compound B molar ratio is at least 1/100 and less than 4/1. - 特許庁