「長い期間」を含む例文一覧(616)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 次へ＞
  • 長い期間
    a prolonged period of time  - 日本語WordNet
  • 長い期間
    a long duration of time  - EDR日英対訳辞書
  • 長い期間でない
    not of long duration  - 日本語WordNet
  • 第１の期間は第２の期間よりも長い期間である。
    The first period is longer than the second period. - 特許庁
  • (長い)在職期間.
    a (long) run of office  - 研究社 新英和中辞典
  • 長い期間活発な
    active over a long period of time  - 日本語WordNet
  • 長い期間にわたって
    on a long term basis  - EDR日英対訳辞書
  • 長い期間に渡る
    to last for a long period  - EDR日英対訳辞書
  • 貸借の期間が短ければ交友期間は長い。
    Short accounts make long friends. - Tatoeba例文
  • 貸借の期間が短ければ交友期間は長い。
    Short accounts make long friends.  - Tanaka Corpus
  • ここで、Ｃの期間はＡの期間よりも長い。
    In this case, the time period C is longer than the time period A. - 特許庁
  • ここで、Ｃの期間はＡの期間よりも長い。
    The period C is set longer than the period A. - 特許庁
  • ここで、Ｃの期間はＡの期間よりも長い。
    The period of C is longer than that of A. - 特許庁
  • ここで、Ｃの期間はＡの期間よりも長い。
    It is noted that the period C is longer than the period A. - 特許庁
  • それは長い期間使われている。
    That has been used for a long period.  - Weblio Email例文集
  • 婚約期間が長いのはよくない.
    I don't believe in long engagements.  - 研究社 新和英中辞典
  • 非常に長い期間の後に
    after a very lengthy period of time  - 日本語WordNet
  • 期間について、比較的長いさま
    relatively long in duration  - 日本語WordNet
  • 1か月よりも少し長い期間
    a period of time that is a little longer than a month  - EDR日英対訳辞書
  • 1年より少し長い期間
    a period of time a little longer than a year  - EDR日英対訳辞書
  • 長い期間にわたっている
    being extending over a long period  - EDR日英対訳辞書
  • 時間的に長い期間であるさま
    of time, long  - EDR日英対訳辞書
  • 期間としてもかなり長い期間やられてきていると思います。
    The debate has lasted for a very long time.  - 金融庁
  • 期間ｄｒｔ・Ｔ０は期間ｄｓｔ・Ｔ０よりも長い。
    A period drt.T0 is longer than a period dst.T0. - 特許庁
  • あなたは日本の滞在期間が非常に長い。
    The length of your stay in Japan is extremely long.  - Weblio Email例文集
  • 私はあなたともっと長い期間いたかった。
    I wanted to be with you more.  - Weblio Email例文集
  • 私はあなたともっと長い期間一緒にいたかった。
    I wanted to be together with you for longer.  - Weblio Email例文集
  • それにはもう少し長い準備期間が必要だ。
    A little more preparation time is needed for that.  - Weblio Email例文集
  • 私はもう少し長い期間ここに滞在したいです。
    I want to stay here for a longer period of time. - Weblio Email例文集
  • その無軌道電車は長い期間この街で走っていた。
    The railless train had run in this town for a long time.  - Weblio英語基本例文集
  • コロナウイルスは潜伏期間が長いです。
    COVID-19 has a long incubation period. - 時事英語例文集
  • 彼は長い期間ここに滞在するだろう。
    He will stay here for a long period. - Tatoeba例文
  • 不特定の期間か特に長い遅れの後に
    after an unspecified period of time or an especially long delay  - 日本語WordNet
  • 物語は、長い期間をかけて寓話化された
    The story was allegorized over time  - 日本語WordNet
  • 長い休止期間を経てのみ再発するさま
    recurring only at long intervals  - 日本語WordNet
  • 無期限に長い期間、存在しない特性
    the property of not existing for indefinitely long durations  - 日本語WordNet
  • 昼間の時間が夜より長い期間
    the period of time in which the days are long  - EDR日英対訳辞書
  • ほとんど永久に近いほどの長い期間
    a period of time that is so long, it seems like an eternity  - EDR日英対訳辞書
  • この病気の長い潜伏期間がそれを不適切とした。
    The disease's long incubation period made it unsuitable. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • 彼は長い期間ここに滞在するだろう。
    He will stay here for a long period.  - Tanaka Corpus
  • 長い期間参禅しその印可を受けた。
    He practiced Zen meditation for a long period and received Inka, authorization to teach.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 比較的長い潜在期間が達成可能である。
    Relatively long latency periods are achievable. - 特許庁
  • 低い周波数で、オン期間が長い状態で制御する。
    This control is effected at low frequencies with a long on period. - 特許庁
  • 減衰期間の長い発光粉末及びその調製方法
    LUMINESCENT POWDER HAVING LONG DECAY TIME AND METHOD OF PRODUCING THE SAME - 特許庁
  • 右方ほど在庫期間が長いことを意味している。
    The right side means that the stock period is long. - 特許庁
  • 画面を１回走査する走査期間よりも長い非走査期間であって、全走査信号線１２を非走査状態とする休止期間を設け、走査期間と休止期間との和を１垂直期間とする。
    In the display device, a pause period which is a non-scanning period longer than a scanning period in which the screen is scanned once and makes entire scanning signal lines 12 to be in a non-scanning state is provided and the sum of the scanning period and the pause period is made to be one vertical period. - 特許庁
  • 非走査期間として、走査期間Ｔ１より長い時間の休止期間Ｔ２を設定し、１垂直期間を走査期間Ｔ１と休止期間Ｔ２との和とする。
    In this display device, an inactive period T2 longer than a scanning period T1 is set as a non-scanning period and a vertical period is made to be the sum of the scanning period T1 and the inactive period T2. - 特許庁
  • 導通経路を開いてから閉じるまでのオフ期間はパルス電圧発生期間より長い。
    An off period in which the conductive path opened is closed is longer than the pulse voltage generation period. - 特許庁
  • 第三条　借地権の存続期間は、三十年とする。ただし、契約でこれより長い期間を定めたときは、その期間とする。
    Article 3 The duration of the Land Lease Right shall be thirty years; provided, however, that if a period longer than this is prescribed by contract, that period shall apply.  - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • 外部へのリセット信号の出力より早く前記マスクを行い、マスク期間は、リセット指示から解除までの期間よりも長い期間とする。
    The masking is done earlier than the external outputting of the reset signal and the masking period is set longer than the length of time from reset instruction to cancellation. - 特許庁
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 次へ＞

例文データの著作権について