「長期間」を含む例文一覧(11536)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 230 231 次へ＞
  • 長期間
    a prolonged period of time  - Weblio Email例文集
  • 長期間
    long periods of time - Weblio Email例文集
  • 長期間の旅
    a long trip  - EDR日英対訳辞書
  • 長期間タイマー
    LONG PERIOD TIMER - 特許庁
  • 長期間にわたって
    on a long-term basis  - EDR日英対訳辞書
  • 長期間滞在する
    to continue to stay somewhere for a long time  - EDR日英対訳辞書
  • 長期間利用される財
    goods for extensive use  - EDR日英対訳辞書
  • 長期間における最大の利益
    the biggest benefit in the long-term  - Weblio Email例文集
  • （特に長期間の）収監
    imprisonment (especially for a long time)  - 日本語WordNet
  • あごの筋肉の長期間の発作
    prolonged spasm of the jaw muscles  - 日本語WordNet
  • 部屋を借りて長期間住む
    to rent a room and live there for a long time  - EDR日英対訳辞書
  • 長期間にわたり貸し付けること
    the of lending on a long-term basis  - EDR日英対訳辞書
  • 長期間にわたる貸し付け金
    money that has been lent on a long-term basis  - EDR日英対訳辞書
  • (芝居を)長期間興行し通す
    to perform a play for a long run  - EDR日英対訳辞書
  • 長期間の自転車旅行
    a long-distance camping trip by bicycle called {bike packing}  - EDR日英対訳辞書
  • 長期間興行すること
    an act of performing a long time  - EDR日英対訳辞書
  • 長期間買いもどさない債券
    a monetary bond that will not be redeemed for two years  - EDR日英対訳辞書
  • 長期間ぶっ通しで行う
    to continue something for a long time  - EDR日英対訳辞書
  • 刑務所で長期間過ごす
    spend a long stretch in prison - Eゲイト英和辞典
  • 利用期間が長期間に渡る
    It can be used for a long time.  - 京大-NICT 日英中基本文データ
  • より長期間効果が持続します
    The effect lasts much longer.  - 京大-NICT 日英中基本文データ
  • 長期間エアーバッグインフレータ
    LONG TIME AIR BAG INFLATOR - 特許庁
  • 体内長期間安定モニタ
    Intracorporeal long-term monitor - 経済産業省
  • ・製品の長期間使用
    • Using products as long as possible  - 経済産業省
  • 長期間の過重業務
    Excessive workload over a long period - 厚生労働省
  • 長期間にわたって続く、再発する、または長期間の苦しみによって特徴付けられる
    being long-lasting and recurrent or characterized by long suffering  - 日本語WordNet
  • 赤字が長期間続いたので閉店しました。
    We closed down the store because we were in the red for a long time.  - Weblio Email例文集
  • 彼女は長期間休みを取っていました。
    She was taking a long vacation.  - Weblio Email例文集
  • この件を長期間覚えているでしょう。
    I will probably remember this matter for a long time.  - Weblio Email例文集
  • 彼は長期間の療養が必要だった。
    He required medical treatment for a long period.  - Weblio Email例文集
  • 彼はあまり長期間日本に居ません。
    He won't be in Japan for a very long period.  - Weblio Email例文集
  • 私は長期間海外旅行へ行く。
    I am going to travel overseas for a long period. - Weblio Email例文集
  • 償還延長の最長期間は3年である。
    The longest period for extension of maturity is three years. - Weblio英語基本例文集
  • サッカーワールドカップは長期間続きますね。
    The FIFA World Cup will last for a long time. - 時事英語例文集
  • 我々は、長期間、装置を保守しなければならない。
    We have to maintain our instrument over long periods.  - 科学技術論文動詞集
  • 人間だけが子供を育てるのに長期間かける。
    Human beings alone take a very long time to bring up their little ones. - Tatoeba例文
  • できるだけ長期間滞在したいです。
    I'd like to stay as long as possible. - Tatoeba例文
  • 長期間の利用することで、彼はそれに対して頑固になった
    long use had hardened him to it  - 日本語WordNet
  • 食欲不振による、長期間の食餌障害
    a prolonged disorder of eating due to loss of appetite  - 日本語WordNet
  • 彼は長期間にわたりよい演技をした
    he performed well over the long haul  - 日本語WordNet
  • ある地域の長期間にわたる気象の状態
    the long-term weather conditions in an area  - EDR日英対訳辞書
  • 長期間にわたって人を雇うこと
    the act of employing someone for a long period  - EDR日英対訳辞書
  • 派遣された人が任地として長期間とどまる国
    a country where a person who has been dispatched stays for a long period than expected  - EDR日英対訳辞書
  • 派遣された人が任地として長期間とどまる場所
    the long-term post of a dispatched person  - EDR日英対訳辞書
  • 官吏などが任地に長期間滞在する
    of a government official, to remain at his/her appointed post for a long period of time  - EDR日英対訳辞書
  • 長期間使用しない船を覆っておくこと
    the act of covering a ship that will not be used for a long period of time  - EDR日英対訳辞書
  • 長期間にわたり,投下しておく資金
    funds for investing on a long-term basis  - EDR日英対訳辞書
  • 中南米で,長期間政権を独占する人
    a person who is able to monopolize political power for a long period in Latin America called a caudillo  - EDR日英対訳辞書
  • 長期間のエネルギーの需給計画
    a long-term supply and demand plan for energy  - EDR日英対訳辞書
  • 長期間にわたり,人が住んだ集落遺跡
    the archeological remains of an area in which a peoples lived for a long period of time  - EDR日英対訳辞書
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 230 231 次へ＞

例文データの著作権について