「間違えている」を含む例文一覧(107)

1 2 3 次へ>
  • 彼らは間違えている
    They are mistaken.  - Weblio Email例文集
  • あなたはその宛先を間違えている
    That address is incorrect.  - Weblio Email例文集
  • この点で彼は間違えている.
    Here he's wrong.  - 研究社 新英和中辞典
  • 為替レートが間違えている
    The exchange rate is wrong.  - Weblio Email例文集
  • それは間違えているようだ。
    It seems that is wrong.  - Weblio Email例文集
  • 私はそれを間違えているだろうか。
    I wonder if I am mistaking that.  - Weblio Email例文集
  • 私はそれを間違えているだろうか。
    Am I mistaking that?  - Weblio Email例文集
  • あなたはそれを間違えている
    You are wrong about that.  - Weblio Email例文集
  • 彼はいつも間違えてばかりいる
    He is always making mistakes.  - Weblio Email例文集
  • そこが君の間違えているところだ.
    That's where you're mistaken.  - 研究社 新英和中辞典
  • 君は方法を間違えている.
    You are doing it in the wrong way.  - 研究社 新和英中辞典
  • 君は方法を間違えている.
    That is not the way to do it.  - 研究社 新和英中辞典
  • 彼は僕の意向を間違えている
    He is wrong about my intentions  - 斎藤和英大辞典
  • 彼は僕の意向を間違えている
    He misunderstands my intentions.  - 斎藤和英大辞典
  • 君は計算を間違えているよ。
    You're off in your reckoning. - Tatoeba例文
  • 君は計算を間違えているよ。
    You're off in your reckoning.  - Tanaka Corpus
  • どこを間違えているのでしょう? 10.2.
    What am I doing wrong?14.2.  - FreeBSD
  • どこを間違えているのでしょう?
    What am I doing wrong?  - FreeBSD
  • 間違えているのは あなたです!➡
    You're the one who's mistaken! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • バスを乗り間違えるなんて私はどうかしている
    It is careless of me to take the wrong bus. - Tatoeba例文
  • バスを乗り間違えるなんて私はどうかしている
    It is careless of me to take the wrong bus.  - Tanaka Corpus
  • あなたは間違えた番号にかけていると思います。
    I'm afraid you have the wrong number.  - Weblio Email例文集
  • 私はあなたが計算間違えをしているように思います。
    I feel like your calculations are wrong.  - Weblio Email例文集
  • 私はあなたの回答の解釈を間違えている
    Is my interpretation of your answer mistaken?  - Weblio Email例文集
  • 私はその翻訳を間違えているかもしれない。
    I might have a mistake with that translation.  - Weblio Email例文集
  • 兄弟があまりよく似ているので間違えられる
    The brothers are so much alike that the one is mistaken for the other.  - 斎藤和英大辞典
  • 彼らは自由と放縦とを間違えている
    They confound liberty with licence―confuse liberty with licence―mix up liberty with licence.  - 斎藤和英大辞典
  • 私は道を間違えているのでしょうか。
    Am I on the wrong road? - Tatoeba例文
  • 電話番号をお間違えになっているのではありませんか?
    Is there a mistake in the telephone number? - Tatoeba例文
  • 形の似ている文字を間違えること
    the act of choosing the wrong Chinese character because it is similar in form to the Chinese character one wants  - EDR日英対訳辞書
  • 私は道を間違えているのでしょうか。
    Am I on the wrong road?  - Tanaka Corpus
  • 私たちは何か間違えていると気付き
    We know we're doing something wrong - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • 俺が間違えるとでも 思っているのか! このばかたれ!
    Do you even think that I will make a mistake! this foolishness! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • たとえ私が間違えているとしても君だって絶対に正しいとも言えない.
    If I am wrong, you are not absolutely right.  - 研究社 新英和中辞典
  • 私は彼女を美奈子と間違えてしまった。彼女たちはとてもよく似ている
    I mistook her for Minako. They look so much alike. - Tatoeba例文
  • 私は彼女を美奈子と間違えてしまった。彼女たちはとてもよく似ている
    I mistook her for Minako. They look so much alike.  - Tanaka Corpus
  • 同じように 間違えて傷ついている僕を そっと支えてくれた。
    She supported me when I was hurt from making the same mistakes. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • あなたはメールの宛先を間違えて送っているみたいです。
    It seems like you are sending the email to the wrong address.  - Weblio Email例文集
  • 失礼ですがあなたの計算が間違えていることを指摘させてもらいます.
    I beg to point out that your calculation is wrong.  - 研究社 新英和中辞典
  • 失礼ですがあなたの計算が間違えていることを指摘させてもらいます。
    I beg to point out that your calculation is wrong. - Tatoeba例文
  • 失礼ですがあなたの計算が間違えていることを指摘させてもらいます。
    I beg to point out that your calculation is wrong.  - Tanaka Corpus
  • 私は彼女を彼女の妹と間違えました。2人はとてもよく似ているから。
    I mistook her for her sister. They look so much alike. - Tatoeba例文
  • 私は彼女を彼女の妹と間違えました。2人はとてもよく似ているから。
    I took her for her sister. They look so much alike. - Tatoeba例文
  • 彼女と妹さんとはよく似ているので間違えてしまった
    I confused her with her sister because they are so alike. - Eゲイト英和辞典
  • 私は彼女を彼女の妹と間違えました。2人はとてもよく似ているから。
    I took her for her sister. They look so much alike.  - Tanaka Corpus
  • それは私一人で書いたので間違えているかもしれません。
    There are probably mistakes since I wrote that by myself.  - Weblio Email例文集
  • 男性が女性よりも優れていると考えるのは間違えである。
    It is wrong to think that men are superior to women. - Tatoeba例文
  • もし間違えたら笑われるのではないか、と彼は心配しているようだ。
    He seems to be afraid of being laughed at if he makes a mistake. - Tatoeba例文
  • 別の仕事を探すほうがよい,君は職業を間違えている
    You should look for another job; you are in the wrong game. - Eゲイト英和辞典
  • 毎日大食していると、ブクブク太り過ぎること間違えなし。
    If you pig out every day, you're sure to gain too much weight.  - Tanaka Corpus
1 2 3 次へ>

例文データの著作権について