ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
「間違えている」を含む例文一覧(107)
1
2
3
次へ>
彼らは
間違えている
。
They are mistaken.
- Weblio Email例文集
あなたはその宛先を
間違えている
。
That address is incorrect.
- Weblio Email例文集
この点で彼は
間違えている
.
Here he's wrong.
- 研究社 新英和中辞典
為替レートが
間違えている
。
The exchange rate is wrong.
- Weblio Email例文集
それは
間違えている
ようだ。
It seems that is wrong.
- Weblio Email例文集
私はそれを
間違えている
だろうか。
I wonder if I am mistaking that.
- Weblio Email例文集
私はそれを
間違えている
だろうか。
Am I mistaking that?
- Weblio Email例文集
あなたはそれを
間違えている
。
You are wrong about that.
- Weblio Email例文集
彼はいつも
間違え
てばかり
いる
。
He is always making mistakes.
- Weblio Email例文集
そこが君の
間違えている
ところだ.
That's where you're mistaken.
- 研究社 新英和中辞典
君は方法を
間違えている
.
You are doing it in the wrong way.
- 研究社 新和英中辞典
君は方法を
間違えている
.
That is not the way to do it.
- 研究社 新和英中辞典
彼は僕の意向を
間違えている
He is wrong about my intentions
- 斎藤和英大辞典
彼は僕の意向を
間違えている
He misunderstands my intentions.
- 斎藤和英大辞典
君は計算を
間違えている
よ。
You're off in your reckoning.
- Tatoeba例文
君は計算を
間違えている
よ。
You're off in your reckoning.
- Tanaka Corpus
どこを
間違えている
のでしょう? 10.2.
What am I doing wrong?14.2.
- FreeBSD
どこを
間違えている
のでしょう?
What am I doing wrong?
- FreeBSD
間違えている
のは あなたです!➡
You're the one who's mistaken!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
バスを乗り
間違え
るなんて私はどうかして
いる
。
It is careless of me to take the wrong bus.
- Tatoeba例文
バスを乗り
間違え
るなんて私はどうかして
いる
。
It is careless of me to take the wrong bus.
- Tanaka Corpus
あなたは
間違え
た番号にかけて
いる
と思います。
I'm afraid you have the wrong number.
- Weblio Email例文集
私はあなたが計算
間違え
をして
いる
ように思います。
I feel like your calculations are wrong.
- Weblio Email例文集
私はあなたの回答の解釈を
間違えている
?
Is my interpretation of your answer mistaken?
- Weblio Email例文集
私はその翻訳を
間違えている
かもしれない。
I might have a mistake with that translation.
- Weblio Email例文集
兄弟があまりよく似て
いる
ので
間違え
られる
The brothers are so much alike that the one is mistaken for the other.
- 斎藤和英大辞典
彼らは自由と放縦とを
間違えている
They confound liberty with licence―confuse liberty with licence―mix up liberty with licence.
- 斎藤和英大辞典
私は道を
間違えている
のでしょうか。
Am I on the wrong road?
- Tatoeba例文
電話番号をお
間違え
になって
いる
のではありませんか?
Is there a mistake in the telephone number?
- Tatoeba例文
形の似て
いる
文字を
間違え
ること
the act of choosing the wrong Chinese character because it is similar in form to the Chinese character one wants
- EDR日英対訳辞書
私は道を
間違えている
のでしょうか。
Am I on the wrong road?
- Tanaka Corpus
私たちは何か
間違えている
と気付き
We know we're doing something wrong
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
俺が
間違え
るとでも 思って
いる
のか! このばかたれ!
Do you even think that I will make a mistake! this foolishness!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
たとえ私が
間違えている
としても君だって絶対に正しいとも言えない.
If I am wrong, you are not absolutely right.
- 研究社 新英和中辞典
私は彼女を美奈子と
間違え
てしまった。彼女たちはとてもよく似て
いる
。
I mistook her for Minako. They look so much alike.
- Tatoeba例文
私は彼女を美奈子と
間違え
てしまった。彼女たちはとてもよく似て
いる
。
I mistook her for Minako. They look so much alike.
- Tanaka Corpus
同じように
間違え
て傷ついて
いる
僕を そっと支えてくれた。
She supported me when I was hurt from making the same mistakes.
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
あなたはメールの宛先を
間違え
て送って
いる
みたいです。
It seems like you are sending the email to the wrong address.
- Weblio Email例文集
失礼ですがあなたの計算が
間違えている
ことを指摘させてもらいます.
I beg to point out that your calculation is wrong.
- 研究社 新英和中辞典
失礼ですがあなたの計算が
間違えている
ことを指摘させてもらいます。
I beg to point out that your calculation is wrong.
- Tatoeba例文
失礼ですがあなたの計算が
間違えている
ことを指摘させてもらいます。
I beg to point out that your calculation is wrong.
- Tanaka Corpus
私は彼女を彼女の妹と
間違え
ました。2人はとてもよく似て
いる
から。
I mistook her for her sister. They look so much alike.
- Tatoeba例文
私は彼女を彼女の妹と
間違え
ました。2人はとてもよく似て
いる
から。
I took her for her sister. They look so much alike.
- Tatoeba例文
彼女と妹さんとはよく似て
いる
ので
間違え
てしまった
I confused her with her sister because they are so alike.
- Eゲイト英和辞典
私は彼女を彼女の妹と
間違え
ました。2人はとてもよく似て
いる
から。
I took her for her sister. They look so much alike.
- Tanaka Corpus
それは私一人で書いたので
間違えている
かもしれません。
There are probably mistakes since I wrote that by myself.
- Weblio Email例文集
男性が女性よりも優れて
いる
と考えるのは
間違え
である。
It is wrong to think that men are superior to women.
- Tatoeba例文
もし
間違え
たら笑われるのではないか、と彼は心配して
いる
ようだ。
He seems to be afraid of being laughed at if he makes a mistake.
- Tatoeba例文
別の仕事を探すほうがよい,君は職業を
間違えている
よ
You should look for another job; you are in the wrong game.
- Eゲイト英和辞典
毎日大食して
いる
と、ブクブク太り過ぎること
間違え
なし。
If you pig out every day, you're sure to gain too much weight.
- Tanaka Corpus
1
2
3
次へ>
例文データの著作権について
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
TANAKA Corpus
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
Tatoeba例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
大規模オープンソース日英対訳コーパス
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、
Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported
でライセンスされています。
FreeBSD
Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved.
license
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
間違えている