「間隔」を含む例文一覧(41204)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 824 825 次へ>
  • 時間の間隔
    Interval of times  - EDR日英対訳辞書
  • 等距離間隔で.
    at equal spaces  - 研究社 新英和中辞典
  • 距離的な間隔
    a distance between things  - EDR日英対訳辞書
  • 間隔を置く
    to put a space in between  - EDR日英対訳辞書
  • 30分ごとの間隔で.
    at half‐hour intervals  - 研究社 新英和中辞典
  • 間隔の広いこと
    a state of an interval {being emperor}  - EDR日英対訳辞書
  • 〜の間隔をあけて
    of an action, to be repeated at intervals  - EDR日英対訳辞書
  • 間隔が広がる
    of two people, to make a wide distance between each other  - EDR日英対訳辞書
  • (間隔を)開けさせる
    to make a person leave a space between two things  - EDR日英対訳辞書
  • 彼らは種を 6 インチ間隔でまいた.
    They planted the seeds six inches apart.  - 研究社 新英和中辞典
  • 一定の時間[間隔]をおいて.
    at regular intervals  - 研究社 新英和中辞典
  • 彼は赤痢で 1 週間隔離された.
    He was quarantined for a week with dysentery.  - 研究社 新英和中辞典
  • 車間に十分の間隔がない.
    There's not enough space between the cars.  - 研究社 新英和中辞典
  • (時間的に)間隔をあける
    to create an opening or interval in something  - EDR日英対訳辞書
  • 一定間隔で線の引いてある紙
    paper on which regularly spaced lines are drawn  - EDR日英対訳辞書
  • (時間や空間の)間隔が狭くなる
    to narrow  - EDR日英対訳辞書
  • (時間や空間の)間隔がせばまる
    of an interval or space, to narrow  - EDR日英対訳辞書
  • 物から間隔をあけてそれを焼く火
    a fire that burns at a distance  - EDR日英対訳辞書
  • 間隔に切れ目を入れた線
    a line that has evenly spaced blanks in it  - EDR日英対訳辞書
  • 間隔がひどく少ないさま
    to be close in distance  - EDR日英対訳辞書
  • (時間や距離の)間隔をあける
    to increase the length of the intervals between something  - EDR日英対訳辞書
  • (時間や距離の)間隔が開く
    of an open space, to become greater  - EDR日英対訳辞書
  • 二つの音の高さの間隔
    of a sound, the interval between two tones  - EDR日英対訳辞書
  • 時間間隔が一定であること
    the state of a time interval being fixed  - EDR日英対訳辞書
  • ねじの山と山との間隔
    the pitch of a screw  - EDR日英対訳辞書
  • 重さは水平方向に等間隔に等分布する。
    To evenly distribute the weight over equal intervals horizontally.  - Weblio Email例文集
  • その灯台は 30 秒間隔で光を放つ.
    The lighthouse flashes at 30‐second intervals.  - 研究社 新英和中辞典
  • 苗木は一定の間隔で植えられ(てあっ)た.
    The seedlings were equally spaced (out).  - 研究社 新英和中辞典
  • 列車は 5 分間隔で発車することになっている.
    The trains are timed to leave at 5 minute intervals.  - 研究社 新英和中辞典
  • このバスの運転間隔は 10 分です.
    The buses on this route run every ten minutes.  - 研究社 新和英中辞典
  • バスは 30 分間隔で, 正時と 30 分に出ています.
    Buses leave at thirty‐minute intervals, on the hour and at half past.  - 研究社 新和英中辞典
  • 音楽の拍子を一定間隔で奏でること
    the action of playing music in an even rhythm  - EDR日英対訳辞書
  • 原子間隔や光の波長などを表す,単位
    a unit used to describe the interval between atoms or the wave-length of light  - EDR日英対訳辞書
  • 車両などの両輪の間隔
    the width of the space that exists between two wheels of a vehicle  - EDR日英対訳辞書
  • 短く間隔をとって音を繰り返し出すこと
    the repetition of sounds that have been spaced at short intervals  - EDR日英対訳辞書
  • 蘚類の胞子室をとりまく細胞間隔
    the intercellular space surrounding the spores of lichens or moss  - EDR日英対訳辞書
  • 間隔をはかるために用いる,1間ごとにしるしをつけた縄
    a measuring rope that is marked at one-'ken' intervals  - EDR日英対訳辞書
  • (時間や空間の)間隔や長さをちぢめる
    to shorten an interval of time or length  - EDR日英対訳辞書
  • (時間や距離の)間隔があくようになる
    of intervals, to become spaced apart from one another  - EDR日英対訳辞書
  • 物を焼くとき,火にあまり近づけずに間隔をあけること
    the action of being well away from the source of a fire  - EDR日英対訳辞書
  • 道などに沿って一定の間隔で植え並べられた木
    trees that are planted at regular intervals along a street  - EDR日英対訳辞書
  • 兵士を適当な間隔をおいて配置すること
    to arrange soldiers at appropriate intervals  - EDR日英対訳辞書
  • (物事を)一定の間隔で離れさせる
    to cause things within a particular area to be separate  - EDR日英対訳辞書
  • (くっついていたものの)間隔があき始める
    of a fixed thing, to begin to separate  - EDR日英対訳辞書
  • (時間や距離の)間隔が開き始める
    to begin to open up a gap  - EDR日英対訳辞書
  • 植物の気孔の下にある細胞間隔
    an air chamber in a hydraulic system  - EDR日英対訳辞書
  • 一定の間隔をおいて噴出する温泉
    a natural spring of hot water that rises at regular intervals  - EDR日英対訳辞書
  • 一定間隔で往復運動すること
    the act of moving back and forth at regular intervals  - EDR日英対訳辞書
  • 適当な間隔をおいて配置された兵士
    a group of soldiers that are stationed at intervals  - EDR日英対訳辞書
  • 間隔保持材
    INTERVAL HOLDING MEMBER - 特許庁
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 824 825 次へ>

例文データの著作権について

  • 特許庁
    Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  • 研究社 新和英中辞典
    Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  • 研究社 新英和中辞典
    Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  • EDR日英対訳辞書
    Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.