ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
「関西」を含む例文一覧(1104)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
22
23
次へ>
関西
Kansai area
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
関西
空港
Kansai Airport
- 日本法令外国語訳データベースシステム
関西
国際
Kansai International
- 日本法令外国語訳データベースシステム
関西
八景
Eight Views of Gwanseo
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
関西
大学
Kansai University
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
関西
本線
Kansai Main Line
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
関西
空港
Kansai International Airport
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
関西
形式
Kansai style
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
関西
人
the people of the {Kyoto-Osaka} area of Japan
- EDR日英対訳辞書
その他の
関西
Other Kansai regions than Kyoto
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
その他の
関西
Other prefectures in the Kansai region
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
その他の
関西
Other Jidai Gyoretsu in Kansai
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
関西
文化の日
Kansai Culture Day
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
関西
文理学院
Kansai Bunri Gakuin
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
関西
三空港
Three airports in Kansai area
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
関西
弁という方言
a Japanese district called {'kansai-ben'}
- EDR日英対訳辞書
関西
商品取引所
Kansai Commodities Exchange
- 日本法令外国語訳データベースシステム
関西
国際空港
Kansai International Airport
- 日本法令外国語訳データベースシステム
別号は
関西
。
He had a different pseudonym which was Kansai..
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
関西
歌舞伎(かんさいかぶき)
Kansai Kabuki
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
関西
歌舞伎時代
The Kansai-kabuki period
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
関西
地方の特色
Characteristics in Kansai region
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
関西
大学(大学院)
Kansai University (Graduate School)
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
関西
学院大学
Kwansei Gakuin University
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
関西
弁で話す。
He speaks the Kansai dialect.
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
-
関西
歌舞伎の始祖。
The pioneer of the Kansai kabuki
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
関西
貿易会社
Kansai Boeki Gaisha (Kansai Trading Company)
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
関西
本線(大和路線)
Kansai Main Line (Yamatoji Line)
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
-
関西
鉄道が国有化。
Kansai Railway was nationalized.
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
関西
鉄道が国有化。
Kansai Railway company was nationalized.
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
関西
国際空港
Kansai International Airport
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
関西
貿易社
Kansai Boeki Sha (Kansai Trading Company)
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
関西
館-10時から18時
Kansai-kan: 10:00-18:00
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
関西
寿司は、主に
関西
地域の郷土寿司の総称。
Kansaizushi is a general name of local sushi mainly in the Kansai region.
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
関西
法律学校(後の
関西
大学)卒業。
He graduated from Kansai Horitsu Gakko (Kansai Law School, later Kansai University).
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
彼女の
関西
弁が可愛い。
Her Kansai dialect is cute.
- Weblio Email例文集
関西
は大雨が降っています。
It is heavily raining in the Kasai region.
- Weblio Email例文集
心持ち
関西
なまりがある.
He speaks with just a suggestion [trace] of a Kansai accent.
- 研究社 新和英中辞典
関西
よりも西の諸国
provinces west of the Kansai district
- EDR日英対訳辞書
抜け目のない
関西
人
a shrewd person who lives in the Kansai region of Japan
- EDR日英対訳辞書
関西
歌舞伎という歌舞伎
a type of kabuki called {kansai-kabuki}
- EDR日英対訳辞書
関西
国際空港という空港
an airport called {Kansai International Airport}
- EDR日英対訳辞書
関西
地方という日本の地域
a region of Japan, named Kansai
- EDR日英対訳辞書
あの子
関西
トレセンの子だよ。
That kid is from the Kansai training center.
- 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
あの青年は
関西
の出身です。
That kid is home grown in Kansai.
- 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
関西
ドイツ文化センター 同上
Kansai German Cultural Center (same as above)
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
関西
を中心に広く見られる。
This style is widely seen all over the Kansai Region.
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
京都・大阪などの
関西
地方
The Kansai region including Kyoto and Osaka
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
関西
地方に多いかまぼこ。
This type of kamaboko is common in the Kansai region.
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
関西
地方で供される事がある。
They are served in the Kansai region.
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
22
23
次へ>
例文データの著作権について
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
※この記事は「
日本法令外国語訳データベースシステム
」の2010年9月現在の情報を転載しております。
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細は
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/
および
http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/
をご覧下さい。
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
関西