「附属」を含む例文一覧(850)
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 16 17 次へ＞- ニ 附属装置及び附属品
4. Accessories - 日本法令外国語訳データベースシステム - 附属施設
Attached Facilities - 日本法令外国語訳データベースシステム - 附属学校
School attached to university - 日本法令外国語訳データベースシステム - 附属病院
University hospital - 日本法令外国語訳データベースシステム - 附属図書館
University Library - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - 附属施設
Affiliated facility - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - 附属書
ANNEXES (http://www.seoulsummit.kr/outcomes/) - 財務省 - 附属書Ｃ
ANNEX C - 経済産業省 - （２） 附属装置及び附属品
(b) Auxiliary equipment and accessories - 日本法令外国語訳データベースシステム - 学部附属施設
Facilities attached to Faculties - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - 医学部附属
Facility attached to the Faculty of Medicine - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - 大学の附属高校
a university‐affiliated high school - Eゲイト英和辞典 - 三 附属書類の表示
(iii) Indication of any annexed documents - 日本法令外国語訳データベースシステム - 附属書類の閲覧
Inspection of Annexed Documents - 日本法令外国語訳データベースシステム - 文学研究科附属
Facility attached to the Graduate School of Letters - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - 法学研究科附属
Facilities attached to the Graduate School of Law - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - 理学研究科附属
Facilities attached to the Graduate School of Science - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - 医学研究科附属
Facilities attached to the Graduate School of Medicine - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - 工学研究科附属
Facilities attached to the Graduate School of Engineering - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - 農学研究科附属
Facilities attached to the Graduate School of Agriculture - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - 京都大学附属病院
Kyoto University Hospital - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - カメラ用附属装置
ATTACHMENT FOR CAMERA - 特許庁 - 附属書7 （EO 7） ガスメータ
Appendix 7 (EO 7) gas meters - 経済産業省 - 1899年12月 附属図書館、医科大学附属医院設置
In December, 1899, the University Library and the University Hospital opened. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - 使用附属施設：附属病院（病院東構内）
Attached facility using Byoin Konai : University Hospital (Byoin Higashi Konai) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - ホテル附属の屋内プール
a natatorium attached to a hotel - Weblio英語基本例文集 - 本館を拡張した附属部分
an addition that extends a main building - 日本語WordNet - 本寺内の,附属の小寺
a small temple attached to a main temple - EDR日英対訳辞書 - オゾン層を破壊する物質に関するモントリオール議定書附属書Ａ、附属書Ｂ、附属書Ｃ及び附属書Ｅに掲げる物質
Substances listed in Annexes A, B, C, and E of the Montreal Protocol on Substances that Deplete the Ozone Layer - 日本法令外国語訳データベースシステム - 乾燥設備の附属電気設備
Electric Equipment Attached to an Industrial Dryer - 日本法令外国語訳データベースシステム - 三 附属設備の構造の概要
(iii) Outline of the structure of attached facilities - 日本法令外国語訳データベースシステム - 医学部附属看護学校設置
The School of Nursing in the Faculty of Medicine was established. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - 大学院研究科附属施設
Facilities attached to Graduate Schools - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - 教育学研究科附属
Facility attached to the Graduate School of Education - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - 経済学研究科附属
Facilities attached to the Graduate School of Economics - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - 薬学研究科附属
Facilities attached to the Graduate School of Pharmaceutical Sciences - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - 附属再生実験動物施設
Laboratory of Animal Experiments for Regeneration, attached to the Institute - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - 附属地震予知研究センター
Research Center for Earthquake Prediction, attached to the Institute - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - 附属斜面災害研究センター
Research Center on Landslides, attached to the Institute - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - 附属エイズ研究施設
Research Center for Acquired Immunodeficiency Syndrome, attached to the Institute - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - 附属計算機構研究施設
Computer Laboratory, attached to the Institute - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - 使用附属施設：京田辺図書館
Affiliated Institution: Kyotanabe Library - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - 使用附属施設：今出川図書館
Affiliated institution: Imadegawa Library - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - 京都府立医科大学附属病院
University Hospital, Kyoto Prefectural University of Medicine - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - 京都教育大学附属幼稚園
The kindergarten attached to Kyoto University of Education - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - 不動産に附属する財産
property accessory to real property; - 財務省 - 外部附属品付回路遮断器
CIRCUIT BREAKER WITH EXTERNAL ATTACHMENT - 特許庁 - 金融サービスに関する附属書
Annex on Financial Services - 経済産業省 - ・首脳声明附属文書：
- Supplemental document on the declaration by leaders - 経済産業省 - 附属書 A：革新的成長に向けて
ANNEX A. TOWARDS INNOVATIVE GROWTH - 経済産業省
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
- 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
- 財務省
- Copyright(C) 財務省
※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。
財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。
- Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
- Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
- ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
- 経済産業省
- Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
