過冷却器で過冷却した過冷却水を過冷却水配管により過冷却解除器に搬送する間に過冷却水の過冷却が解除される問題を防止し、過冷却水配管による過冷却水の搬送を可能にする。 To attain the conveyance of supercooled water through a supercooled water pipeline by preventing the release of supercooling of the supercooled water during the conveyance of the supercooled water supercooled by a subcooler, to a supercooling release apparatus through the supercooled water pipeline. - 特許庁
湿った温風を冷却する冷却水の除湿能力を上げる。 To improve dehumidification ability of cooling water which cools moist hot air. - 特許庁
ファンにより塵埃を除去しつつ、冷却対象物を冷却する。 To cool an object to be cooled while removing dust by a fan. - 特許庁
二次冷却水は冷却除湿塔4専用に循環し、これら二系統の冷却水にて圧縮空気を冷却除湿するように設ける。 Secondary cooling water is circulated exclusively to the cooling dehumidifying tower 4, and compressed air is cooled and dehumidified by the two system cooling water. - 特許庁
ペルチェ素子3に通電すると、冷却フィン5が冷却され、空気が除湿・冷却される。 When the Peltier element 3 is energized, the cooling fin 5 is cooled down and air is dehumidified and cooled. - 特許庁
冷却ダクト27では、排気口4cからの空気を冷却水により冷却して除湿する。 In the cooling duct 27, the air from the vent 4c is cooled by the cooling water to be dehumidified. - 特許庁
焼却灰からダイオキシン類を除去する方法 METHOD FOR REMOVING DIOXINS FROM ASH - 特許庁
除霜ヒーターおよびこれを具備する冷却貯蔵装置 DEFROSTING HEATER AND COOLING STORAGE DEVICE COMPRISING THE SAME - 特許庁
水洗冷却後の排ガス中の水分を除去する。 To remove the water content in exhaust gas after water cooling. - 特許庁
そして、冷却により脆化したバリ17,17を除去する。 The burr 17, 17 embrittled by cooling is removed. - 特許庁
冷却除湿効率の高い熱交換器を実現する。 To provide a heat exchanger which has the high efficiency of cooling and dehumidification. - 特許庁
冷却除湿には、発電機4の排熱を利用する。 Waste heat of the generator 4 is used for cooling and dehumidification. - 特許庁
前記貯水部は、前記貯蔵室を冷却するための冷却器に発生する除霜水を受ける。 The water storage unit receives a defrost water generated in a cooler for cooling the storage chambers. - 特許庁
除霜装置のヒータ線の熱を効率よく冷却器へ供給できるように、冷却器と除霜装置を設置した冷却装置を提供する。 To provide a cooling device installed with a cooler and a defrosting device so as to effectively supply heat of a heater wire of the defrosting device to the cooler. - 特許庁
(6) 侵害に対する差押は,強制執行による如何なる売却も排除する。 6. Infringement seizure shall preclude any sale by measure of execution. - 特許庁
害虫を冷却効果により効率よく駆除する方法を提供する。 To provide a method that can efficiently kill insect pests by the cooling effect. - 特許庁
除霜装置のヒータ線の熱を効率よく冷却器へ供給し、除霜効率を向上させる除霜装置付き冷却器を提供する。 To provide a cooler with a defrosting device capable of improving defrosting efficiency by efficiently supplying heat of a heater wire of the defrosting device to the cooler. - 特許庁
除霜運転時に冷却器以外の部分を極力加熱しない除霜装置および除霜装置を備えた冷却貯蔵庫を提供する。 To prevent portions other than a condenser upon defrosting operation to the utmost. - 特許庁
可燃性冷媒を用いた冷却回路の冷却器に付着する霜を除霜する除霜用ヒータに関し、安価なものを提供する。 To inexpensively provide a defrosting heater for defrosting frost sticking to a cooler of a cooling circuit using an inflammable refrigerant. - 特許庁
冷却室2、3、4内の空気を冷却可能な冷却器15と、冷却器15に付着する霜を除霜可能な除霜手段32と、除霜手段32による除霜を一定期間禁止し、一定期間以外の期間で除霜を行うように除霜手段を制御する制御部30とを備える。 The cooling cabinet comprises a cooler 15 capable of cooling air in cooling compartments 2, 3 and 4; a defrosting means 32 capable of eliminating the frost attached to the cooler 15; and a control part 30 for controlling the defrosting means for defrosting in the period other than a prescribed period by prohibiting the defrosting means 32 from defrosting for the prescribed period. - 特許庁
冷却回路の冷却材から中性子吸収材を分別除去する方法とその装置 METHOD AND DEVICE FOR SEPARATING AND REMOVING NEUTRON ABSORBER FROM COOLANT IN COOLING CIRCUIT - 特許庁
除霜運転時に冷却器18から出た冷媒を蒸発させて、レシーバータンク5を冷却する。 The refrigerant coming out of a cooler 18 in the defrosting operation is evaporated so as to cool the receiver tank 5. - 特許庁
冷却水路内におけるエアを容易に除去できる冷却システムを提供する。 To provide a cooling system that can easily remove air in a cooling water conduit. - 特許庁
プラント冷却水(145)は、吸収式冷却機(160)から熱を除去することができる。 Plant cooling water (145) may remove heat from the absorption chiller (160). - 特許庁
優れた冷却特性をもつ冷却用素子及びこれを備えてなる除湿素子を提供する。 To provide a cooling element having excellent cooling characteristics and a dehumidification element equipped therewith. - 特許庁
冷却水を無駄にすることなく、冷却水に含まれるゴミを容易に取り除く。 To easily remove rubbish included in cooling water without wasting the cooling water. - 特許庁
カプセル輸送コンベヤーは、冷却液槽の外の冷却液除去装置にカプセルを移送する。 A capsule carrying conveyor carries the capsule to a chilled liquid removing device out of the chilled liquid tank. - 特許庁
成形加工による冷却液の除去方法及びこれに使用する冷却液拭取材 REMOVAL METHOD OF COOLANT IN FORMING PROCESS AND THE WIPING MATERIAL TO REMOVE THE COOLANT FOR USING THE METHOD - 特許庁
空気により冷却対象物を冷却することで得られる熱量を水分吸着剤の再生に利用できる冷却除湿システムを提供する。 To provide a cooling and dehumidifying system in which heat quantity obtained by cooling a cooling object with air is usable for regeneration of water adsorbent. - 特許庁
冷蔵庫は、冷蔵庫内を冷却する冷却器30と、この冷却器30を除霜するラジアントヒータ12、13とを備える。 The refrigerator is equipped with a cooler 30 cooling a refrigerator interior, and radiant heaters 12, 13 defrosting the cooler 30. - 特許庁
本発明の目的は、焼却灰から金属を除去するための焼却灰処理装置及び焼却灰処理方法を提供することである。 To provide an incineration ash treatment apparatus and method for removing metals from incineration ash. - 特許庁
焼却灰の除去に伴う作業を簡単にすることができる焼却灰の除去方法を提供する。 To provide a removal method for incineration ash capable of simplifying a work following the removal of the incineration ash. - 特許庁
除霜ヒータで加熱して冷却器の除霜を行う場合において冷却器が部分的に過剰昇温することを防止する。 To prevent an excessive partial temperature rise of a cooler when defrosting the cooler after heating with a defrosting heater. - 特許庁
除霜時の消費電力を低減した上で、冷却器および除霜ヒータの省スペース化が実現する冷却器を提供する。 To provide a cooler achieved in the space saving of the cooler, and a defrosting heater after reducing power consumption in defrosting. - 特許庁
patternにマッチするコマンドが全くない場合を除き、返却ステータスは 0 です。 The return status is 0 unless no command matches pattern .
- JM
イオン交換器630は冷却液中のイオンを除去する。 The ion exchanger 630 eliminates ion in the coolant. - 特許庁
焼却炉中の塩化水素除去作用を有する樹脂組成物 RESIN COMPOSITION HAVING REMOVING ACTION ON HYDROGEN CHLORIDE IN INCINERATOR - 特許庁
そして、その後、除荷、冷却し、最終の冷間矯正をする。 After that, the final cold straightening is performed by performing unloading and cooling. - 特許庁
蒸気を冷却した後、二級膜濾過を行い、ほこり顆粒を除去する。 After cooling the steam, dust granule is removed by performing second grade membrane filtration. - 特許庁
X線管冷却油からガスを除去するための接触水素添加 CONTACT HYDROGENATION TO REMOVE GAS FROM X-RAY TUBE COOLING OIL - 特許庁
冷却式ガスタービンエンジン羽根の欠点の除去を提案する。 To remove defects of a cooled gas turbine engine vane. - 特許庁
冷却水回路(60)にCO除去器(35)及び燃焼器(51)を接続する。 A CO remover (35) and a combustor (51) are connected to cooling water circuit (60). - 特許庁
熱電冷却器を用いた除湿器を有する飲料自動販売機 BEVERAGE AUTOMATIC VENDING MACHINE HAVING DEHUMIDIFIER USING THERMOELECTRIC COOLER - 特許庁
そして、その流路50内を冷却風が流れて熱を除去する。 Cooling air flows in the flow paths 50 and eliminates heat. - 特許庁
冷却性能及び除霜効率に優れた冷蔵庫を提供すること。 To provide a refrigerator with superior cooling performance and defrosting efficiency. - 特許庁
除湿用ダクト内にシャワー状に給水して冷却効率を良くする。 To improve cooling efficiency by feeding water into a dehumidifying duct in a shower state. - 特許庁
このとき、冷却風中の塵埃は、気体サイクロン(2)により除去する。 At this point of time, a gas cyclone 2 removes dust contained in cooling air. - 特許庁
冷却器の除霜効率を向上させ得る冷蔵庫を提供する。 To provide a refrigerator capable of improving defrosting efficiency of a cooler. - 特許庁
冷却効果や除湿効果が高い空気流通式敷寝具を提供する。 To provide an air flow type mattress, having high cooling effect and dehumidifying effect. - 特許庁
設備機器10は、冷却部12と、霜除去部13とを有する。 The equipment 10 has a cooling part 12 and the defrosting part 13. - 特許庁
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.