「雇用」を含む例文一覧(4606)
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 92 93 次へ＞- 完全雇用.
full employment - 研究社 新英和中辞典 - 終身雇用.
lifetime employment - 研究社 新英和中辞典 - 完全雇用
full employment - Eゲイト英和辞典 - 非正規雇用という雇用形態
the condition of being employed irregularly - EDR日英対訳辞書 - 不当雇用行為.
unfair employment practices - 研究社 新英和中辞典 - 雇用先の商店
an employer's shop - EDR日英対訳辞書 - 雇用契約を結ぶ
Sign an employment contract - Weblio Email例文集 - 得るところが少ない雇用
ungainful employment - Weblio英語基本例文集 - 講和[雇用]条件.
the conditions of peace [employment] - 研究社 新英和中辞典 - (英国の)雇用省.
the Department of Employment - 研究社 新英和中辞典 - (英国の)雇用大臣.
the Secretary of State for Employment - 研究社 新英和中辞典 - 雇用促進事業団
{Employment Promotion Project Corporation} - EDR日英対訳辞書 - (人を)雇用させる
to cause a person to employ another person - EDR日英対訳辞書 - 雇用が停滞し続けた。
Employment continued to lag. - Tanaka Corpus - 保護雇用という,障害者を対象とした雇用施策
a hiring policy aimed at protecting physically handicapped people, called "protected employment" - EDR日英対訳辞書 - 雇用関係を一度終了してから再び雇用する
to hire again - EDR日英対訳辞書 - 長期雇用システムは終身雇用システムとは異なるが、どちらも安定した雇用を目指すものである。
Although long-term employment is not the same as lifetime employment, they both aim for stable employment. - Weblio英語基本例文集 - 雇用者に対する身体的な攻撃
Physical attacks against employees - Weblio Email例文集 - 彼の雇用形態は何ですか？
What is his hiring system? - Weblio Email例文集 - その雇用契約は延長されました。
That employment contract was extended. - Weblio Email例文集 - 私たちはあなたの雇用を諦めます。
We abandon your employment. - Weblio Email例文集 - 私たちは彼女を雇用します。
We hire her. - Weblio Email例文集 - 水増し雇用で行われる仕事
a featherbedded job - Weblio英語基本例文集 - 雇用主は彼に忠告を与えた.
His employer admonished him. - 研究社 新英和中辞典 - 雇用における平等を要求する.
call for equality in employment - 研究社 新英和中辞典 - 黄犬契約という雇用契約
an employment agreement called yellow-dog contract - EDR日英対訳辞書 - 雇用対策法という法律
a law in Japan dealing with employment called the fundamental law of employment measures - EDR日英対訳辞書 - 雇用保険法という法律
the law concerning unemployment insurance - EDR日英対訳辞書 - 被雇用者の身元保証をする立場
the position of an employer reference - EDR日英対訳辞書 - (人を)雇用し続ける
to continue to employ a person and pay a salary - EDR日英対訳辞書 - 雇用保険という社会保険
a government insurance program called unemployment insurance - EDR日英対訳辞書 - 高齢者雇用が推進される
Elderly Employment Promoted - 浜島書店 Catch a Wave - 労働者が雇用削減に抗議
Workers Protest Job Cuts - 浜島書店 Catch a Wave - 雇用決定を発表すること。
To announce a hiring decision - Weblio英語基本例文集 - 雇用者は三六協定なしに、被雇用者に残業をさせることはできない。
No employer can make employees work overtime without an agreement under Article 36. - Weblio英語基本例文集 - 雇用安定資金という,不況期の雇用安定のための資金
money in reserve to be used during a recession - EDR日英対訳辞書 - キャリアディベロップメントプログラムは、雇用者と被雇用者の両方に作用する。
Career development programs work for both employers and empoyees. - Weblio英語基本例文集 - 雇用者は、エクゼンプトである被雇用者に対して時間外手当を支払う必要がない。
Employers do not have to pay overtime charges to those employees who are classified as exempt. - Weblio英語基本例文集 - 3カ月間のトライアル雇用は、雇用者だけではなく、採用候補者側にもメリットをもたらす。
Three-month trial employment benefits not only the employer but also the prospective employee as well. - Weblio英語基本例文集 - 改正雇用対策法は人口減少下における雇用を促進することを意図している。
The Revised Employment Measures Act is intended to enhance employment under the condition of a falling population. - Weblio英語基本例文集 - 労働組合に加入していることを雇用の条件としている,クローズドショップという雇用制度
a system of employment in which union membership is a condition of being hired, called closed shop - EDR日英対訳辞書 - 企業と官庁が連携して雇用対策に乗り出す
start employment measures based on collaboration between companies and the government - Weblioビジネス英語例文 - 会社か雇用主の名前を入力してください。
Please enter the name of your company or employer. - Weblio Email例文集 - 雇用契約書にはサインをして会社に送りました。
I will sign the employment contract and send it to the company. - Weblio Email例文集 - その雇用主は新しい社員を雇ったのですか。
Did the employer hire a new employee? - Weblio Email例文集 - 私の会社は彼に続いて彼女を雇用した。
My company hired her after him. - Weblio Email例文集 - 私の住む町は田舎なので雇用が少ない。
The town that I live in is country so there isn't a lot of hiring. - Weblio Email例文集 - その場合には貴方は正社員雇用になりません。
In that case, you are not under full-time employment. - Weblio Email例文集 - （４）雇用
(4) Employment - 経済産業省 - 臨時雇用
temporary employment - Eゲイト英和辞典
- Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
- Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
- Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
- 経済産業省
- Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
- TANAKA Corpus
- Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
- Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
