「難無く」を含む例文一覧(20)

  • 難無く
    without difficulty―with ease―easily  - 斎藤和英大辞典
  • 難無く目的を遂げた
    I accomplished my purpose with ease  - 斎藤和英大辞典
  • 難無く成功した
    I succeeded with ease―walked over the course.  - 斎藤和英大辞典
  • 彼は難無く成功した
    He succeeded with ease―walked over the course.  - 斎藤和英大辞典
  • 難無く及第した
    I passed with ease―had no difficulty in passing―come off with flying colours.  - 斎藤和英大辞典
  • 難無く目的を遂げた
    I had no trouble in accomplishing my purpose.  - 斎藤和英大辞典
  • 難無く及第した
    I passed with ease―had no difficulty in passing―came off with flying colours.  - 斎藤和英大辞典
  • 難無く目的を遂げた
    I had no difficulty in accomplishing my purpose  - 斎藤和英大辞典
  • 難無く目的を遂げた
    I had no trouble to accomplish my purpose.  - 斎藤和英大辞典
  • 彼はその手品を難無くやって見せた。
    He performed the trick with ease. - Tatoeba例文
  • 彼はその手品を難無くやって見せた。
    He performed the trick with ease.  - Tanaka Corpus
  • 高国軍は難無く京都奪還を果たしているのである。
    The Takakuni troops succeeded in recapturing Kyoto without any difficulty.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 弾性リングをタイヤに対して困難無く、非常に簡便に取付け、取り外す技術を提供すること。
    To provide a technique which simply attaches a resilient ring to and removes it from a tire without difficulty. - 特許庁
  • ゲート引出し線３４Ｂ−ｎは屈曲していず、直線であるため、エッチングでもって困難無く製造される。
    Since the line 34B-n is straight and is not bent, the line 34B-n is easily produced by etching. - 特許庁
  • (g) 図面の尺度を決定するに際しては，図の複雑度を考慮に入れなければならない。尺度は，3分の2の線縮尺の写真複製において，細部を困難無く読みとるのに十分なものでなければならない。
    g. in determining the scale of the drawings the level of complexity of the figures shall be taken into consideration; the scale shall be adequate to enable the detail to be seen without difficulty on a photographic reproduction to two-thirds of the size; - 特許庁
  • 分解性プラスチック製品の通常の使用状態中でも虫類や小動物などにより難無く摂食されることを防ぐための分解性プラスチック構成体を提供することにある。
    To provide a biodegradable plastic structure which prevents worms, small animals and the like from easily eating it in the state of the conventional use of a degradable plastic article. - 特許庁
  • 本発明は、静止画像、マークまたはメニュー項目等に連結された縮少画像を通してユーザーが難無く所望する静止画像記録位置を探すことができるようにする。
    Through the thumbnail picture linked with the still pictures, marks, and/or menu items, a user is able to find easily a desired still picture recording position. - 特許庁
  • その過程では、第１のスロープ１０−５ａと第２のスロープ１０−５ｂには１／１５の昇り勾配はあるものの特に通行の障害となる段差はなく、車椅子使用者は車椅子に着座したまま特に困難無く住宅１内に入ることができる。
    In that process, since a step especially hindering passage does not exist though the first and second slopes 10-5a and 10-5b have 1/15 up-grade, the wheelchair user can enter the dwelling house 1 without special difficulty under the state of sitting on a wheelchair. - 特許庁
  • プログラムの画面レイアウトを変更するためにリソースファイルを修正したり開発者に依頼して画面を修正する不便を解決でき、難無くＸＭＬファイル及び属性ウインドウを通してＧＵＩのコンポーネント属性を変更できる。
    Thus, it is possible to solve the inconvenience of the correction of a resource file or the correction of the screen requested to a developer for changing the screen layout of the program, and to change the component attribute of the GUI through an XML file and an attribute window without any trouble. - 特許庁
  • このような構成の場合、元々、エンジンルームのうちブレーキ液圧制御用アクチュエータ１よりも上方には、ブレーキ液圧制御用アクチュエータ１の取替え等のために何も他の部品が備えられないことから、そのスペースを利用して工具を用いることが可能となり、ブレーキホース７ａ、７ｄを難無く固定することが可能となる。
    In the case with this structure, since other parts for exchanging the brake hydraulic control actuator 1 is not provided above the brake hydraulic control actuator 1 in the engine room, a tool can be used by utilizing the space inside the engine room, and the brake hoses 7a and 7d can be easily fixed. - 特許庁

例文データの著作権について