ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
「雨の日に」を含む例文一覧(567)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
次へ>
雨
の
日
曜
日
A rainy Sunday
- Weblio Email例文集
雨
の降る
日
に
on a rainy day
- 斎藤和英大辞典
雨の日に
;まさかのときに
on a rainy day
- Eゲイト英和辞典
雨
天につき
日
延べ
Postponed owing to rain.
- 斎藤和英大辞典
あいにく昨
日
は
雨
だった。
Unfortunately, it rained yesterday.
- Tatoeba例文
あいにく昨
日
は
雨
だった。
Unfortunately it rained yesterday.
- Tanaka Corpus
三
日
続きの
雨
だった。
It rained three days on end.
- Tatoeba例文
風
雨
の強い
日
a day of heavy rain and strong wind
- EDR日英対訳辞書
三
日
続きの
雨
だった。
It rained three days on end.
- Tanaka Corpus
今
日
の
日
本は
雨
が降っています。
It is raining today in Japan.
- Weblio Email例文集
明
日
も明後
日
も
雨
のようだ。
It seems like it will rain tomorrow and the day after.
- Weblio Email例文集
今
日
の
日
中は、
雨
が降った。
It rained all day today.
- Weblio Email例文集
今
日
の
日
本は
雨
が降っています。
It is raining in Japan today.
- Weblio Email例文集
昨
日
一
日
中
雨
が降った。
It rained all day yesterday.
- Tatoeba例文
昨
日
は一
日
中
雨
が降っていた。
It rained all day yesterday.
- Tatoeba例文
昨
日
は一
日
中
雨
が降っていた。
Yesterday it rained all day.
- Tatoeba例文
昨
日
一
日
中
雨
が降った。
It rained all day yesterday.
- Tanaka Corpus
昨
日
は一
日
中
雨
が降っていた。
It rained all day yesterday.
- Tanaka Corpus
「霉」は「黴」のことであり、
日
本の「黴
雨
」と同じ意味である。
"霉" has the same meaning as "黴" and therefore "霉雨" has the same meaning as "黴雨" in Japan.
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
昨
日
の夜に
雨
が降ったのかもね。
It may have rained last night.
- Tatoeba例文
梅
雨
の始まった
日
梅
雨
入りが、大きな話題になります。
People like to talk about it when the rainy season starts.
- 時事英語例文集
また、この
日
に降る
雨
は催涙
雨
とも呼ばれる。
If rain falls on the day, it is called sairuiu.
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
雨
の
日
は外に出ないにかぎる。
The best bet on a rainy day is to remain indoors.
- Tatoeba例文
雨
の
日
は外に出ないにかぎる。
The best bet on a rainy day is to remain indoors.
- Tanaka Corpus
これは
雨の日に
使うものです。
This is something that you use on rainy days.
- Weblio Email例文集
その事故はある
雨の日に
起こった。
The accident happened on a rainy day.
- Tatoeba例文
その事故はある
雨の日に
起こった。
The accident happened on a rainy day.
- Tanaka Corpus
自転車の
雨
の
日
用のポンチョ
PONCHO FOR RIDING BICYCLE IN RAINY DAY
- 特許庁
今
日
の夕方、にわか
雨
が降った。
There was a sudden rain shower tonight.
- Weblio Email例文集
私は
雨の日に
それをできない。
I can't do that on a rainy day.
- Weblio Email例文集
雨の日に
はいつも気がめいる.
Rainy days always get me down.
- 研究社 新英和中辞典
明
日
、
雨
が降ればいいのに。
I hope it rains tomorrow.
- Tatoeba例文
雨
はこの2
日
間降り続いた。
The rain has lasted for the past two days.
- Tatoeba例文
明
日
は、
雨
になるのかしら?
I wonder if it'll rain tomorrow.
- Tatoeba例文
あいにく明
日
は
雨
のようだね。
I'm afraid it'll rain tomorrow.
- Tatoeba例文
日
照りの後に降る
雨
the rain that falls after a period of dry weather
- EDR日英対訳辞書
この2、3
日
、にわか
雨
がありました。
There have been sudden showers these past few days.
- 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
明
日
は
雨
になるのかもしれない。
I'm afraid it may rain tomorrow.
- Tanaka Corpus
明
日
、
雨
が降ればいいのに。
I hope it rains tomorrow.
- Tanaka Corpus
雨
はこの2
日
間降り続いた。
The rain has lasted for the past two days.
- Tanaka Corpus
昨
日
雨
に打たれて濡れました。
I was struck by and got wet from the rain yesterday.
- Weblio Email例文集
日
本の
雨
季はいつ始まりますか。
When does the rainy season in Japan begin?
- Tatoeba例文
日
曜からずっと
雨
なの。
It has been raining since Sunday.
- Tatoeba例文
日
本の
雨
季はいつ始まりますか。
When does the rainy season in Japan begin?
- Tanaka Corpus
15
日
の朝、小
雨
がまだ降る
There will be light rain on the morning of 15th.
- 京大-NICT 日英中基本文データ
雨
、雪、風、
日
光の防御傘
UMBRELLA FOR PROTECTION AGAINST RAIN, SNOW, WIND, AND SUNLIGHT
- 特許庁
昨
日
は1
日
中
雨
だったので、私は家にいました。
It rained all day long yesterday, so I stayed home.
- Tatoeba例文
昨
日
は1
日
中
雨
だったので、私は家にいました。
It rained all day long yesterday, so I stayed home.
- Tanaka Corpus
昨
日
は一
日
雨
に降られてとうとう出かけずにおわった
It rained yesterday, and I kept indoors all day.
- 斎藤和英大辞典
梅
雨
前線が
日
本の南岸沿いに停滞するのが梅
雨
です。
The rainy season is when the rain front is stationary along the southern coast of Japan.
- 時事英語例文集
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
次へ>
例文データの著作権について
Tatoeba例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
京大-NICT 日英中基本文データ
この対訳データは
Creative Commons Attribution 3.0 Unported
でライセンスされています。
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
TANAKA Corpus
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
特許庁
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細は
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/
および
http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/
をご覧下さい。
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
雨の日に