往復刃のある携帯電動のこぎり a portable power saw with a reciprocating blade
- 日本語WordNet
電動のこぎりで氷に穴が開けられます。 A hole is made in the ice with an electric saw.
- 浜島書店 Catch a Wave
電動のこぎりでの切断作業用定規 RULER FOR CUTTING WORK IN ELECTRIC SAW - 特許庁
端部分に歯の付いた鉄製の円盤を持つ電動のこぎり a power saw that has a steel disk with cutting teeth on the periphery
- 日本語WordNet
十一 ペンチ、ドライバーその他の作業工具及び電気ドリル、電気のこぎりその他の電動工具 (11) pliers, screwdrivers, and other work tools, as well as electric drills, electric saws, and other electric tools
- 日本法令外国語訳データベースシステム
実際に切断したい場所より、一定の距離控えて物差しを置く事を作業者が意識せずに物差しの方が適正な電動のこぎりの設置位置を指す電動のこぎりの切断作業用定規を提供する。 To provide a ruler for a cutting work by an electric saw in which the ruler indicates the proper set position for the electric saw without the need for the consciousness of a worker to put the ruler away from the position actually desired to be cut by a certain distance. - 特許庁
この状態で可動尺2に沿わせて携帯用電動のこぎりを動かすと、正確に罫書き線上を切断出来る。 In this state, the material can be precisely cut along the mark off line when moving a portable electric sew along the movable ruler 2. - 特許庁
例文データの著作権について
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License