「静」に関連した英語例文の一覧と使い方

「静」を含む例文一覧(45885)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 917 918 次へ＞

平静に.
with equanimity - 研究社新英和中辞典
冷静に.
with philosophy - 研究社新英和中辞典
静電気.
static electricity - 研究社新英和中辞典
静かに.
Hush! - 研究社新和英中辞典
静かに.
Keep quiet! - 研究社新和英中辞典
静かに！
Be quiet! - Tatoeba例文
静かに！
Be quiet. - Tatoeba例文
静かに！
Quiet! - Tatoeba例文
静かに！
Pipe down! - Tatoeba例文
静かに。
Be quiet. - Tatoeba例文
冷静に。
Be cool. - Tatoeba例文
静かに！
Pipe down. - Tatoeba例文
静かに！
Silence! - Tatoeba例文
静かに。
Be quiet! - Tatoeba例文
静かに！
Hush! - Tatoeba例文
静電気
static electricity - Eゲイト英和辞典
静かに
Silence! - Eゲイト英和辞典
静かに！
Be quiet! - Tanaka Corpus
鎮静剤
SEDATIVE - 特許庁
『静かに』
'Hold your tongues!' - Hans Christian Andersen『絵のない絵本』
「静かに！」
"Silence!" - JULES VERNE『80日間世界一周』
——静かに！」
Hush!" - Virginia Woolf『弦楽四重奏』
静かに！
Hush! - Virginia Woolf『弦楽四重奏』
「静かに」
"Quiet," - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』
静（静御前）1944
Shizuka (Shizuka-gozen), 1944 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
静岡御用邸（静岡県静岡市）
Shizuoka Goyotei (located in Shizuoka City, Shizuoka Prefecture) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
黙れ!, 静かに!, ご静粛に!
Be silent! - 研究社新英和中辞典
（中山秀静「名塩紙」）
(Shusei NAKAYAMA (中山秀静) 'Najio paper') - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
静かに置く
put it quietly - Weblio Email例文集
気を静める.
calm one's nerves - 研究社新英和中辞典
静止衛星.
a geostationary satellite - 研究社新英和中辞典
冷静な思考.
hard thinking - 研究社新英和中辞典
冷静である.
keep a cool head - 研究社新英和中辞典
冷静な心.
an immovable heart - 研究社新英和中辞典
平静期.
periods of lucidity - 研究社新英和中辞典
気を静める.
moderate one's temper - 研究社新英和中辞典
お静かに!
Peace! Peace! - 研究社新英和中辞典
静かな風景.
a peaceful landscape - 研究社新英和中辞典
深い静寂.
a profound silence - 研究社新英和中辞典
静かな声で.
in a quiet voice - 研究社新英和中辞典
閑静な地区.
a quiet neighborhood - 研究社新英和中辞典
静かな夜.
a silent night - 研究社新英和中辞典
静かな音楽.
soft music - 研究社新英和中辞典
静止している.
remain stationary - 研究社新英和中辞典
静かな物腰.
subdued manners - 研究社新英和中辞典
静かな海.
unruffled waters - 研究社新英和中辞典
大静脈.
the main vein - 研究社新英和中辞典
静脈血.
venous blood - 研究社新英和中辞典
静かに(せよ).
Settle down! - 研究社新英和中辞典
まあお静かに.
Please be quiet. - 研究社新和英中辞典

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 917 918 次へ＞

例文データの著作権について

Tatoeba例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
TANAKA Corpus
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
日英対訳文対応付けデータ
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
原題：”What the Moon Saw”

邦題：『絵のない絵本』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

katokt訳(katokt@pis.bekkoame.ne.jp) <mailto:katokt@pis.bekkoame.ne.jp>
© 2003 katokt プロジェクト杉田玄白 <http://www.genpaku.org/>
正式参加作品(http://www.genpaku.org/)
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。（「この版権表示を残す」んだから、「禁無断複製」とかいうのはダメだね、もちろん）
原題：”The String Quartet”

邦題：『弦楽四重奏』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

翻訳：枯葉
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。
最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。
Copyright (C) Virginia Woolf 1920, expired. Copyright (C) Kareha 2002, waived.
原題：”PETER AND WENDY”

邦題：『ピーターパンとウェンディ』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

(C) 2000 katokt
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
原題：”Around the World in 80 Days[Junior Edition]”

邦題：『80日間世界一周』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

SOGO_e-text_library責任編集。Copyright(C)2000-2001 by SOGO_e-text_library
この版権表示を残すかぎりにおいて、商業利用を含む複製・再配布が自由に認められる。
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。
SOGO_e-text_library(http://www.e-freetext.net/)