「非負」を含む例文一覧(54)

1 2 次へ>
  • 非負の CPU 番号を返す。
    returns a non-negative CPU number.  - JM
  • 入力非負行列は、非負基底行列のセットおよび非負重み行列に因子分解される。
    The input non-negative matrix is factored into a set of non-negative bases matrices and a non-negative weight matrix. - 特許庁
  • n は非負の整数です。
    n is a non-negative integer which is used to scramble the current state vector. - Python
  • 変換された座標は非負となる。
    The transformed coordinates becomes nonnegative. - 特許庁
  • はディスクリプタを識別する非負の整数を返す。
    returns a non-negative integer identifying the descriptor.  - JM
  • 非負の監視対象ディスクリプタを返す。
    returns a non-negative watch descriptor.  - JM
  • は現在のそのプロセスのポリシー (非負の整数) を返す。
    returns the policy for the process (a non-negative integer).  - JM
  • 非負のファイル・ディスクリプタを返す。
    returns a non-negative file descriptor.  - JM
  • 非負包絡線基底及び非負調波基底に従って入力低帯域音響信号用の高帯域周波数が生成される。
    Higher-band frequencies are generated for an input lower-band acoustic signal, in accordance with the non-negative envelope bases and the non-negative harmonic bases. - 特許庁
  • 非負値行列分解の数値計算方法、非負値行列分解の数値計算装置、プログラムおよび記憶媒体
    NUMERICAL CALCULATION METHOD FOR NON-NEGATIVE MATRIX FACTORIZATION, NUMERICAL CALCULATION DEVICE FOR NON-NEGATIVE MATRIX FACTORIZATION, PROGRAM AND STORAGE MEDIUM - 特許庁
  • は受け付けたソケットのディスクリプタである非負の整数値を返す。
    returns a non-negative integer that is a descriptor for the accepted socket.  - JM
  • は 0 と 2^31 の間で一様分布する非負のロング整数を返す。
    functions return non-negative long integers uniformly distributed between 0 and 2^31.  - JM
  • を使うと、文字と非負の整数で表されたバイト値の間で変換を行えます。
    convert between characters and nonnegative integers representing the byte values. - Python
  • 別個の信号を表す入力非負行列が構成される。
    An input non-negative matrix representing the individual signals is constructed. - 特許庁
  • 証明者は、q未満の非負数rを一様にランダムに選択する。
    A prover selects uniformly at random a non-negative number (r) less than (q). - 特許庁
  • 畳み込み非負行列因子分解を使用して、対応する包絡線スペクトル用の非負包絡線基底がトレーニングされ、かつ調波スペクトル用の非負調波基底がトレーニングされる。
    Corresponding non-negative envelope bases are trained for the envelope spectra and non-negative harmonic bases are trained for the harmonic spectra by using convolutive non-negative matrix factorization. - 特許庁
  • スラック変数に対する非負制約とはその変数がゼロまたはそれ以上の値を持つことを意味する。
    The non-negativity constraint on the slack variable means that the variable will have a value of zero or greater.  - コンピューター用語辞典
  • levels (非負整数) 未満のレベルのディレクトリには評価やアクショ ンを行わない。
    Do not apply any tests or actions at levels less than levels (a  - JM
  • は、区間 [0.0, 1.0) で一様分布する非負の倍精度浮動小数点実数値を返す。 関数lrand48 ()
    functions return non-negative double-precision floating-point values uniformly distributed between [0.0, 1.0).  - JM
  • x == y[i] となるような非負の整数インデクスi が存在するとき、かつそのときにかぎり真となります。
    is true if and only if there is a non-negative integer index i such that - Python
  • 非負行列151は、異なる時間における非定常信号の特徴を表す列を含む。
    The matrix 151 includes columns representing features of the non-stationary signals at different instances in time. - 特許庁
  • 制約付き非負行列因数分解(NMF)が前記混合信号に適用される。
    A constrained non-negative matrix factorization (NMF) is applied to the mixed signal. - 特許庁
  • 入力非負行列の列は、異なる時間インスタンスにおける別個の信号の特徴を表す。
    The columns of the input non-negative matrix represent features of the individual signals at different instances in time. - 特許庁
  • パッチ302として選ばれる色のRGBの三刺激値は、いずれも非負の実数である。
    RGB three stimulus values of a color selected as the patch 302 are all nonnegative real numbers. - 特許庁
  • 検証者は、2^(t+logd)未満の非負数eを一様にランダムに選択する。
    The verifier selects uniformly at random a non-negative number (e) less than 2^(t+logd). - 特許庁
  • ベースポイントPのスカラーk倍算k×Pを、非負整数の展開係数を用いてφ進展開して、該非負整数の展開係数をバイナリ展開して展開式を求める。
    The scalar k multiplication k×P of the base point P is ϕ-expanded using an expansion coefficient of a nonnegative integer, and the expansion coefficient of the nonnegative integer is binary expanded to obtain an expansion equation. - 特許庁
  • ) 、2 番目に取り出した値は指数 (この値は非負の数字でなければならず、小数点以下は無視されます。
    The second popped is used as the exponent; this value must be a non-negative number, and any fractional part of this exponent will be ignored.  - JM
  • は、コード単位と非負の整数で表されたUnicode 標準 3.0 で定義された Unicode 序数との間で変換を行います。
    convert between code units and nonnegative integers representing the Unicode ordinals as defined in the Unicode Standard 3.0. - Python
  • 行列ベクターを分解する方法および非負値行列因数分解を特定の行列に適用する方法
    METHOD FOR RESOLVING MATRIX VECTOR, AND METHOD FOR APPLYING NON-NEGATIVE MATRIX FACTORIZATION TO SPECIFIC MATRIX - 特許庁
  • ニューロン装置、神経回路網装置、非負整数符号化装置、整数クラスタ装置、フィードバック制御装置、ならびに、プログラム
    NEURONAL APPARATUS, NEURONAL NETWORK APPARATUS, NONNEGATIVE INTEGER ENCODER, INTEGER CLUSTER UNIT, FEEDBACK CONTROLLER, AND PROGRAM - 特許庁
  • 符号化装置24は、その値が非負整数をとり、その値が大きくなるにしたがい出現頻度が低下するシンボルを可変長符号化する。
    An encoding device 24 performs variable length encoding to a symbol whose value takes a nonnegative integer and as the value becomes larger, an appearance frequency falls. - 特許庁
  • これら両保持器素子9a、9bのうちで非負荷圏に存在する保持器素子を円周方向に変位可能として、フレッチング磨耗を防止する。
    Fretting abrasion is prevented by enabling one of the cage elements 9a, 9b present in a non-loaded zone to be displaced. - 特許庁
  • 非負行列151は因子分解され、信号の特徴プロファイル161および時間的プロファイル162が生成される。
    The matrix 151 is factored into characteristic profiles 161 and temporal profiles 162 of the signals. - 特許庁
  • 予測順位変換部105は予測誤差を非負の整数に変換し、それを予測順位M(e)として出力する。
    A prediction order conversion section 105 converts the prediction error into a non-minus integer, and outputs it as prediction order M(e). - 特許庁
  • 保持器4b、4bをころ案内とすると共に、非負荷圏に存在する球面ころ3、3のスキューの抑制を図れる構造を実現する。
    To realize a structure which makes retainers 4b, 4b function as roller guides, and which can control the skew of spherical rollers 3, 3 which exist in a non-load area. - 特許庁
  • 内輪2aの自重等により、保持器付自動調心ころ軸受の下側が負荷圏となり、上側が非負荷圏となった場合に、上記両保持器4b、4bが自重により下方に変位して、非負荷圏に存在する球面ころ3、3の端面と上記リム部7bとを接触乃至近接する。
    Because of the tare weight or the like of an inner race 2a, when the undersurface of a self-aligning roller bearing with a retainer becomes a load area, and the upper side becomes the non-load area, both of the retainers 4b, 4b are displaced downward because of self weight. - 特許庁
  • 画像や音響信号のスペクトログラムのような非負値(0以上の値)からなるデータから、ポアソン分布とガウス分布の混合分布により定義される関数を尤度関数とし、適応的に観測データの統計分布の分布形を推定し、NMF(非負値行列分解)を行う。
    To perform NMF (Non-negative Matrix Factorization) by adaptively estimating, from data comprising non-negative values (each value ≥0) such as a spectrogram of an acoustic signal or an image, a distribution shape of statistical distribution of observation data with a function defined by mixture distribution of the Poisson distribution and the Gaussian distribution as a likelihood function. - 特許庁
  • 添字は最終的に、シーケンスの長さよりも小さな非負の整数でなくてはなりません。 次に、添字をインデクスに持つ要素に非代入オブジェクトを代入してよいか、シーケンスに問い合わせます。
    The resulting value must be a nonnegative integer less than the sequence's length, and the sequence is asked to assign the assigned object to its item with that index. - Python
  • 加算結果はシーケンス内の要素数よりも小さな非負の整数とならなければなりません。 添字表記は、添字と同じシーケンス中の (ゼロから数えた) インデクスを持つ要素を選択します。
    The resulting value must be a nonnegative integer less than the number of items in the sequence, and the subscription selects the item whose index is that value (counting from zero).A string's items are characters. - Python
  • 第1トラック11の内側12には、筋力向上に適した負荷型の水中エクササイズ装置5を配列し、第2トラック21の内側22には、リラックスやストレッチに適した非負荷型の水中エクササイズ装置7を配列する。
    Loading type underwater exercise devices 5 suited for enhancing muscle strength are arranged on the inside 12 of the first track 11 and non- loading type underwater exercise devices 7 suited for relaxation and stretching are arranged on the inside 22 of the second track 21. - 特許庁
  • 具体的には、距離D=||X_ij1−X_ij2||が大きい程、小さい実数値(非負)を採り、距離D=||X_ij1−X_ij2||が小さい程、大きい実数値を採るように、類似度Gを算出する。
    Specifically, the degree of similarity G is calculated so that the larger the distance D=||X_ij1-X_ij2|| is such that the smaller the real value (non-negative) is, the smaller the distance D=||X_ij1-X_ij2|| is, and the larger the real value is taken. - 特許庁
  • 非負荷転動体5から潤滑性物質が摩擦面に供給され難い初期の摩擦状態においても、前記の所定部品から速やかに潤滑性物質が摩擦面に供給されて耐久性が向上する。
    A lubricating substance is quickly supplied to a frictional surface from the specific component and the durability can be improved even in an initial frictional state wherein the lubricating substance is less prone to be supplied to the frictional surface from the non-loaded rolling element 5. - 特許庁
  • 外輪2の外周に環状の制振ダンパが装着された転がり軸受装置1において、制振ダンパ6が、制振材料からなりかつ非負荷圏側の肉厚が負荷圏α側の肉厚よりも薄肉になされている。
    In this roller bearing device 1 fitted with an annular vibration control damper on the outer periphery of an outer race 2, the vibration control damper 6 comprises a vibration control material and so that the thickness on its non-load area side may be smaller than that on load area side. - 特許庁
  • 非負荷側の軌道溝とローラユニットとの接触荷重を低減することにより、結果として誘起スラスト力を低減することができる摺動式トリポード型等速ジョイントを提供することを目的とする。
    To provide a sliding type tripod constant velocity joint that reduces a contact load between a raceway groove on the non-load side and a roller unit, and reduces induced thrust force as a result. - 特許庁
  • 軌道溝11が非負荷側となる場合に、ローラ30の外周面は、凹所11aに接触せずに凸所11bに接触するように、凹所11aおよび凸所11bが設定される。
    The recess 11a and the projection 11b are set so that the outer peripheral surface of the roller 30 is brought into contact with the projection 11b without contact with the recess 11a, when the track groove 11 is located on the non-load side. - 特許庁
  • 上記被覆層6における外輪3の非負荷側幅面3cを覆う部分6cは、周面を覆う部分6aよりも積層数が少なく、かつ最外層がセラミックスの絶縁層8となるものとする。
    In a part 6c for covering a non-load side width surface 3c of the outer ring 3 in the coating layer 6, the number of laminated layers is smaller than that in the part 6a for covering the peripheral surface and an outermost layer is made as a ceramics insulating layer 8. - 特許庁
  • そして、最小化目標:C^t×B、制約条件:B^t×A≧Z、並びに、行列Bの要素∈ 非負整数、を数理計画モデルとし、M行1列とする行列Bを算出する(S7)。
    Then a matrix B consisting of M lines and one row is calculated on the basis of a mathematical programming model such that a minimization target: C^t × B; a constraint condition: B^t × A ≥ Z; and elements of the matrix B: included in nonnegative integers (S7). - 特許庁
  • 例えばJPEG2000方式におけるゼロビットプレーン数等のように所定の順序で階層的に符号化する必要のある非負整数2次元配列データを省メモリ且つ効率的に符号化する。
    To provide a device and a method which efficiently encode non-negative integer two-dimensionally arrayed data which requires to be hierarchically encoded in a prescribed order, such as zero bit plane numbers in the JPEG2000 format, in a memory saving manner. - 特許庁
  • 筒状部21には、ナット12の非負荷圏側のボールねじ溝に係合してボール循環部材17を位置決めする突起部30が設けられている。
    The cylindrical part 21 is provided with a protrusion part 30 engaged with a ball screw groove on the non-load zone side of a nut 12 to position the ball circulation member 17. - 特許庁
  • 行列分解部42は、各音響信号si(s1,s2)の観測行列Viの非負行列因子分解で、複数の基底Ci[1]〜Ci[K]を含む基底行列Wiと複数の重み系列Ei[1]〜Ei[K]を含む係数行列Hiとを生成する。
    A matrix decomposition part 44 generates a basis matrix Wi including multiple bases Ci[1] to Ci[K] and a coefficient matrix Hi including multiple weight sequences Ei[1] to Ei[K], through non-negative matrix factorization of observation matrix Vi of each sound signal si (s1 and s2). - 特許庁
1 2 次へ>

例文データの著作権について

  • コンピューター用語辞典
    Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
  • 特許庁
    Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  • 大規模オープンソース日英対訳コーパス
    この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  • Python
    Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
    Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
    Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
    Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
  • JM
    Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
    The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
    Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.