「頑丈」を含む例文一覧(345)

1 2 3 4 5 6 7 次へ>
  • 頑丈な足
    a strong leg  - EDR日英対訳辞書
  • 頑丈な箱
    a tough box - Eゲイト英和辞典
  • 頑丈な体格.
    a strong, sinewy frame  - 研究社 新英和中辞典
  • 頑丈な建物.
    a substantial building  - 研究社 新英和中辞典
  • 頑丈な体格.
    a tough constitution  - 研究社 新英和中辞典
  • 頑丈な城壁
    massive walls  - 斎藤和英大辞典
  • 頑丈な手袋
    heavy-duty gloves  - 日本語WordNet
  • 頑丈な心臓
    stout hearts  - 日本語WordNet
  • 骨太の[骨が頑丈な].
    big‐[strong‐]boned  - 研究社 新英和中辞典
  • 頑丈な造りの家.
    a sturdy house  - 研究社 新英和中辞典
  • 頑丈な体格だ
    He is a man of stout build.  - 斎藤和英大辞典
  • 頑丈に造られた家
    a solidly built house  - 日本語WordNet
  • 頑丈な方法で
    in a sturdy manner  - 日本語WordNet
  • 頑丈なキャンバス
    sturdy canvas  - 日本語WordNet
  • 直立した頑丈な柱
    any sturdy upright pole  - 日本語WordNet
  • 固く頑丈な頭
    a hard and stiff head  - EDR日英対訳辞書
  • 物の頑丈な作り
    the structure of something being strong  - EDR日英対訳辞書
  • (家具が)頑丈なさま
    of furniture, a property of being strongly built  - EDR日英対訳辞書
  • 頑丈な体つきの男
    a man of strong physique - Eゲイト英和辞典
  • 非常に頑丈
    solid as a rock - Eゲイト英和辞典
  • 頑丈に造られた小屋
    a strongly‐built cabin - Eゲイト英和辞典
  • あと、頑丈な靴も頼む。
    and some stout shoes,  - JULES VERNE『80日間世界一周』
  • 頑丈な体格の人だ
    He is a man of solid build―a man of stout build―a man of substantial build.  - 斎藤和英大辞典
  • 田舎の家は頑丈にできている
    Houses are strongly built―substantially built―in the country.  - 斎藤和英大辞典
  • 頑丈な造りの男だ
    He is a man of solid build―a man of stout build.  - 斎藤和英大辞典
  • 彼は頑丈で健康そうに見える。
    He appears to be strong and healthy. - Tatoeba例文
  • このベッドは頑丈そうです。
    This bed looks solid. - Tatoeba例文
  • (植物について)頑丈でない
    (of plants) not hardy  - 日本語WordNet
  • 粗野な兵隊―本当に頑丈な男
    an uncouth soldier--a real tough guy  - 日本語WordNet
  • 背の高い頑丈な体格をしていた
    had a tall burly frame  - 日本語WordNet
  • 頑丈な若いスポーツ選手
    sturdy young athletes  - 日本語WordNet
  • いちごは、頑丈で育てやすい
    strawberries are hardy and easy to grow  - 日本語WordNet
  • ラクダは頑丈で頑健である
    camels are tough and hardy creatures  - 日本語WordNet
  • 頑丈な箱(通常木製)
    a rugged box (usually made of wood)  - 日本語WordNet
  • それは頑丈なテーブルだった
    it was a sturdy table  - 日本語WordNet
  • 背が低く頑丈な体格
    a short and stout physique  - 日本語WordNet
  • 頑丈に建てられた物の特性
    the property of something that is strongly built  - 日本語WordNet
  • 細くて、頑丈で筋っぽい特性
    the property of being lean and tough and sinewy  - 日本語WordNet
  • 古くても頑丈な建物
    an old but stout building - Eゲイト英和辞典
  • 彼は頑丈で健康そうに見える。
    He appears to be strong and healthy.  - Tanaka Corpus
  • このベッドは頑丈そうです。
    This bed looks solid.  - Tanaka Corpus
  • このリュックは見た目よりも頑丈です。
    This backpack is more sturdy than it looks.  - Weblio Email例文集
  • 外に体つきの頑丈な姿が見えた。
    They saw a strongly-built figure outside.  - Weblio英語基本例文集
  • 引き出しには全部頑丈な錠前が取りつけてあります.
    All the drawers are fitted up with strong locks.  - 研究社 新和英中辞典
  • その納屋は小さかったが頑丈だった。
    The barn was small, but it was strong. - Tatoeba例文
  • これは掛けるのにたいそう頑丈ないすだ。
    This is a very sturdy chair to sit in. - Tatoeba例文
  • 建物は以前と比べてより頑丈になっている。
    Buildings are much stronger now than they used to be. - Tatoeba例文
  • カバーまたは製本で頑丈にされた
    secured with a cover or binding  - 日本語WordNet
  • 彼は頑丈でしっかりした体格だった
    he was robustly built  - 日本語WordNet
  • 構成または構造において頑丈で強いさま
    sturdy and strong in constitution or construction  - 日本語WordNet
1 2 3 4 5 6 7 次へ>

例文データの著作権について

  • 研究社 新英和中辞典
    Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  • Tatoeba例文
    Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
    Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  • 斎藤和英大辞典
    Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
    「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  • 日本語WordNet
    日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved.
    WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  • EDR日英対訳辞書
    Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  • 研究社 新和英中辞典
    Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  • TANAKA Corpus
    Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
     Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  • Eゲイト英和辞典
    Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  • 日英対訳文対応付けデータ
    この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  • 原題:”Around the World in 80 Days[Junior Edition]”

    邦題:『80日間世界一周』
    This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

    SOGO_e-text_library責任編集。Copyright(C)2000-2001 by SOGO_e-text_library
    この版権表示を残すかぎりにおいて、商業利用を含む複製・再配布が自由に認められる。
    プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。
    SOGO_e-text_library(http://www.e-freetext.net/)