「頓 と」を含む例文一覧(551)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 次へ＞
  • 頓呼法
    apostrophe  - 斎藤和英大辞典
  • 頓作（即席頓智話）
    An improvised story (an improvised witty story)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 頓頓食黄魚
    Eat yellow fish for every meal.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 隊伍整頓
    alignment  - 斎藤和英大辞典
  • 頓狂者
    a madcap  - 斎藤和英大辞典
  • 頓首再拝
    Yours respectfully,  - 斎藤和英大辞典
  • 頓首再拝
    Your obedient servant,...  - 斎藤和英大辞典
  • 抑揚頓挫
    modulation and cadence  - 斎藤和英大辞典
  • 頓首再拝
    Very respectfully yours...  - 斎藤和英大辞典
  • 隊伍整頓
    alinement  - 斎藤和英大辞典
  • 整頓する
    put things right  - 日本語WordNet
  • 整頓する
    to put something in order  - EDR日英対訳辞書
  • 頓宮家
    The Tongu family.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 頓宮家
    The Tongu Family  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 気転, 頓智(とんち).
    a ready wit  - 研究社 新英和中辞典
  • 整理整頓トレー
    ARRANGEMENT TRAY - 特許庁
  • 整頓した部屋.
    an orderly room  - 研究社 新英和中辞典
  • 整頓[整理]する.
    get things square  - 研究社 新英和中辞典
  • 部屋を整頓する.
    straighten (up) one's room  - 研究社 新英和中辞典
  • 万事不整頓
    Everything is in disorder.  - 斎藤和英大辞典
  • 頓智を利かす
    to show one's wit  - 斎藤和英大辞典
  • 財政の整頓
    adjustment of finances―financial regulation  - 斎藤和英大辞典
  • 頓呼法を用いる
    use an apostrophe  - 日本語WordNet
  • よく整頓された
    ordered well  - 日本語WordNet
  • 整頓された部屋
    an uncluttered room  - 日本語WordNet
  • 整頓された部屋
    an orderly room - Eゲイト英和辞典
  • 別名、道頓。
    Also known as Doton.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 見事な頓智(とんち).
    a pretty wit  - 研究社 新英和中辞典
  • 頓智(とんち)[知恵]比べ.
    a duel of wits  - 研究社 新英和中辞典
  • 先のことに無頓着な
    careless of the future  - 日本語WordNet
  • 整頓できちんとされた
    made neat and tidy by trimming  - 日本語WordNet
  • 無頓着であること
    the condition of being carefree  - EDR日英対訳辞書
  • 頓智の好い返答をする
    to make a repartee  - 斎藤和英大辞典
  • のん気で物事に無頓着
    being carefree  - EDR日英対訳辞書
  • 整理整頓をした。
    I kept things tidy and in order.  - Weblio Email例文集
  • 部屋を整頓しておく.
    leave a room in order  - 研究社 新英和中辞典
  • 輸送が停頓している.
    The transportation is tied up.  - 研究社 新和英中辞典
  • 彼は頓智が早い
    He has a ready wit―He is quick-witted―sharp-witted.  - 斎藤和英大辞典
  • 機械が整頓している
    The machine is in good order  - 斎藤和英大辞典
  • 機械が整頓している
    The machine is in working order.  - 斎藤和英大辞典
  • 隊伍を整頓する
    to dress ranks―align the ranks  - 斎藤和英大辞典
  • 僕は頓智が利かない
    I am dull-witted―slow-witted.  - 斎藤和英大辞典
  • 金銭に頓着しない
    He is careless about―indifferent about―money.  - 斎藤和英大辞典
  • 頓狂な声を出す
    to give a wildly impulsive cry  - 斎藤和英大辞典
  • 一頓挫を来たす
    to receive a check―sustain a check―meet with a check―meet with a dash―meet with a hitch―come to a standstill  - 斎藤和英大辞典
  • 彼は細事に無頓着だ
    He is indifferent about trifles.  - 斎藤和英大辞典
  • 瑣事に頓着する
    to trouble oneself about trifles  - 斎藤和英大辞典
  • 僕は瑣事に頓着せぬ
    I don't care about trifles.  - 斎藤和英大辞典
  • 万事整頓している
    Everything is in good order―in good trim―in its place.  - 斎藤和英大辞典
  • 機械を整頓する
    to adjust a machine―regulate a machine―put a machine in order  - 斎藤和英大辞典
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 次へ＞

例文データの著作権について