「頭巾」を含む例文一覧(149)

1 2 3 次へ＞
  • 頭巾
    a hood  - EDR日英対訳辞書
  • 頭 巾
    HOOD - 特許庁
  • 高祖頭巾という頭巾
    headgear called {combination hood and veil}  - EDR日英対訳辞書
  • 絹の頭巾
    a silk hood  - EDR日英対訳辞書
  • （→青頭巾）
    (See The Blue Hood)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 防塵用頭巾
    DUSTPROOF HOOD - 特許庁
  • 雨具の頭巾
    HOOD FOR RAIN WEAR - 特許庁
  • 防護用頭巾
    PROTECTIVE HOOD - 特許庁
  • 防煙頭巾
    SMOKEPROOF HOOD - 特許庁
  • 作業用頭巾
    WORKING HOOD - 特許庁
  • 防災頭巾
    PROTECTIVE HOOD - 特許庁
  • 強盗頭巾という頭巾
    a hood worn on the head, called 'gando-zukin'  - EDR日英対訳辞書
  • 大黒頭巾という頭巾
    in Japan, a flat cap called 'daikoku-zukin'  - EDR日英対訳辞書
  • 大明頭巾という頭巾
    a hood covering the entire head and exposing only the eyes, called a total hood  - EDR日英対訳辞書
  • 気侭頭巾という頭巾
    a Japanese hood having eyeholes, called {'kimama-zukin'}  - EDR日英対訳辞書
  • 赤い色の頭巾
    a red hood  - EDR日英対訳辞書
  • 婦人の頭巾
    a woman's hood or turban  - EDR日英対訳辞書
  • 《投頭巾茶入》
    Nagezukin tea caddy  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 頭巾をかぶった僧
    a cowled monk  - 日本語WordNet
  • 頭隠しという頭巾
    a hood named 'atamakakushi'  - EDR日英対訳辞書
  • 兜頭巾という装束
    a costume called {a helmet hood}  - EDR日英対訳辞書
  • 死者にかぶせる頭巾
    a hood for a dead person  - EDR日英対訳辞書
  • 夏にかぶる頭巾
    a hood worn in the summer  - EDR日英対訳辞書
  • 防災時用の頭巾
    a safety covering  - EDR日英対訳辞書
  • カプーシュという頭巾
    a hooded cloak for women, called Capuchin  - EDR日英対訳辞書
  • 頭巾山のブナ林
    Japanese Beech Forest at Mt. Tokin  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 乳幼児用防災頭巾
    EMERGENCY HOOD FOR INFANT - 特許庁
  • 多目的防災頭巾
    MULTIPURPOSE PROTECTIVE HOOD - 特許庁
  • 目許り頭巾という,目だけ出るようにした頭巾
    exposing only the eyes, a type of Japanese head covering, called 'mebakarizukin' - EDR日英対訳辞書
  • 黒頭巾をかぶる（蔭にまわる）
    to get behind the scenes  - 斎藤和英大辞典
  • 頭巾かフードで頭を包む
    having the head enclosed in a cowl or hood  - 日本語WordNet
  • 苧の屑をよって作った頭巾
    a hood which is made of hemp waste  - EDR日英対訳辞書
  • 革や毛皮で作った頭巾
    a hood made from leather or fur  - EDR日英対訳辞書
  • 防空頭巾というかぶり物
    a hood worn as protection during an air raid  - EDR日英対訳辞書
  • 山仕事をする人の頭巾
    a hood worn by a person who works in a mountain  - EDR日英対訳辞書
  • 紙子紙でつくった頭巾
    a hood made from paper leftover from robe-making  - EDR日英対訳辞書
  • 苧の繊維屑で作った頭巾
    a hood made from the fibres of a {Boehmeria nivea}  - EDR日英対訳辞書
  • 麻布でつくった頭巾
    a linen hood worn to cover the neck and head  - EDR日英対訳辞書
  • 綸巾という,青糸で作った頭巾
    a hood made with blue thread called {'kankin'}  - EDR日英対訳辞書
  • 頭巾では僧侶はできない
    The cowl (or hood) does not make the monk. - 英語ことわざ教訓辞典
  • ポケット及び耳穴つき頭巾
    HOOD WITH POCKET AND EAR HOLES - 特許庁
  • 非常用ガス吸い込み防止頭巾
    EMERGENCY GAS INHALATION PREVENTING HOOD - 特許庁
  • 宗十郎頭巾（そうじゅうろう-ずきん）は男性用の頭巾の一種。
    "Sojuro-zukin" is a kind of hood for men.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 防護用頭巾及び防護用頭巾に対するヘルメットの着脱方法
    PROTECTION HOOD AND ATTACHMENT/DETACHMENT METHOD OF HELMET TO/FROM PROTECTION HOOD - 特許庁
  • 俗に「鞍馬天狗の頭巾」または形状から「イカ頭巾」などと呼ばれることもある。
    Sojuro-zukin is commonly called "zukin of Kurama Tengu," or, after its shape, "ika-zukin" (squid-shaped hood).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 頭巾１は頭巾本体２とその下部に設けられている垂れ部３とを含む。
    This hood 1 comprises a hood main body 2 and a hanging part 3 formed at the bottom of the main body. - 特許庁
  • 少年には頭巾を、少女にはベールをかぶせてください
    cowl the boys and veil the girls  - 日本語WordNet
  • 江戸時代の火事装束の頭巾
    in the 'Edo' period in Japan, a hood of the outfit worn when fighting a fire  - EDR日英対訳辞書
  • 黄巾の乱で叛徒が用いた頭巾としての黄巾
    a yellow hood worn by traitors in a war called {'Koukinnoran'} that occurred in ancient China [Kan]  - EDR日英対訳辞書
  • 頭巾薔薇という,バラ科の落葉低木
    a plant called 'tokinibara'; (Rubus commerson)  - EDR日英対訳辞書
1 2 3 次へ＞

例文データの著作権について