「高体温」を含む例文一覧(169)

1 2 3 4 次へ＞
  • 高い体温
    a high fever  - EDR日英対訳辞書
  • 体温が高い、体温が低い
    One has a high temperature―a low temperature.  - 斎藤和英大辞典
  • 異常に高い体温
    abnormally high body temperature  - 日本語WordNet
  • 体温は午後に最も高くなる。
    Body temperature is highest in the afternoon. - Tatoeba例文
  • 子供の体温は大人より高い。
    A child has a higher temperature than an adult does. - Tatoeba例文
  • 平常より高い体温
    for a person to have a higher than normal temperature  - EDR日英対訳辞書
  • 体温が異常に高くなる病気
    a disease that causes one's temperature to rise significantly  - EDR日英対訳辞書
  • 体温が異常に高いこと。
    abnormally high body temperature.  - PDQ®がん用語辞書 英語版
  • 基礎体温は高い方です。
    My basal body temperature is high. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • 体温は午後に最も高くなる。
    Body temperature is highest in the afternoon.  - Tanaka Corpus
  • 子供の体温は大人より高い。
    A child has a higher temperature than an adult does.  - Tanaka Corpus
  • 従来よりも高精度且つ確実な体温測定が可能な無線式体温計を実現する。
    To provide a wireless thermometer capable of measuring body temperature more accurately and certainly than a conventional one. - 特許庁
  • 高精度にかつ短時間に体温を測定することができる電子体温計を提供する。
    To provide an electronic clinical thermometer capable of highly accurately measuring body temperature in a short time. - 特許庁
  • 彼の体温は平熱より少し高い[低い].
    His temperature is a little above [below] normal.  - 研究社 新和英中辞典
  • 子供は一般に大人よりも体温が高い。
    Children generally have a higher body temperature than adults. - Tatoeba例文
  • 病気などで,体温が非常に高くなること
    a condition of body temperature rising dramatically during illness  - EDR日英対訳辞書
  • 基礎体温はある程度高いと良い。
    It is good that basal body temperature is rather high. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • 構造が簡潔で高精度な電子体温計を構成する。
    To constitute a highly accurate electronic clinical thermometer of a simple constitution. - 特許庁
  • 迅速かつ高精度に体温情報を得ることができる体温計及び体温情報収集システムを提供すること。
    To provide a clinical thermometer and a body temperature information collecting system for acquiring body temperature information rapidly with a high degree of accuracy. - 特許庁
  • 稽留熱という,一日の体温の差が摂氏一度内の高熱が続く症状
    a symptom of manifesting constant high fever called 'keiryu-netsu'  - EDR日英対訳辞書
  • 温度検出の精度を高くできる半導体温度センサを提供する。
    To provide a semiconductor temperature sensor capable of enhancing the accuracy of temperature detection. - 特許庁
  • 高効率気体温湿度調整用装置及び調整方法
    APPARATUS AND METHOD FOR HIGHLY EFFICIENTLY CONTROLLING TEMPERATURE AND HUMIDITY OF GAS - 特許庁
  • 頻脈、低血圧、低体温または高体温、白血球数の低下または上昇などを特徴とする。
    it is marked by fast heart rate, low blood pressure, low or high body temperature, and low or high white blood cell count.  - PDQ®がん用語辞書 英語版
  • また、補正手段は、体温が高く脈の回数が多い場合と、体温が低く脈の回数が低い場合とに補正を行う。
    The correcting means performs correction when the body temperature is high and the pulse rate is high and when the body temperature is low and the pulse rate is low. - 特許庁
  • これにより、不要な電力消費がなく経済的で、また室温の影響を低減した精度の高い体温測定が出来る放射体温計としている。
    Hereby, the economical radiation clinical thermometer dispensing with unnecessary power consumption, capable of reducing the room temperature influence and highly-accurate body temperature measurement is provided. - 特許庁
  • これにより、複数の患者の体温情報を容易に送信することができることから、迅速かつ高精度に体温情報を得ることができる。
    Thereby, since the body temperature information of a plurality of patients is easily transmitted, the body temperature information is acquired rapidly with a high degree of accuracy. - 特許庁
  • 信頼性が高く、然も測温時間が短くて済む体温測定方法及び体温測定器を提供する。
    To provide a body temperature measuring method and a body temperature measuring instrument which are highly reliably and require only a short measuring time. - 特許庁
  • 環境温度及び本体温度を的確に推定することにより、より精度の高い測定が可能な体温計を提供する。
    To provide an infrared clinical thermometer enabling measurement of higher accuracy by accurately estimating an environmental temperature and a main body temperature. - 特許庁
  • こまめな体温測定（特に体温調節機能が十分でない高齢者、障害児・障害者、子ども）
    Frequently measure body temperatures. （ In particular, for elderly people, children and persons with disabilities, and children who cannot control body temperatures adequately ） - 厚生労働省
  • 注入液３２は、体温以下では粘度が低く、体温では体温以下のときよりも粘度が高い特性をもつ温度応答性材料を含む。
    The infusion fluid 32 includes a temperature-responsive material which exhibits low viscosity at a temperature lower than the body temperature and exhibits higher viscosity at the body temperature than that at the temperature lower than the body temperature. - 特許庁
  • 被測定体の体型の違いや衣服や寝具などの接触による伝熱特性の変動に関わらず、高精度に温度を測定できる体温計、体温計を有する電子機器および体温測定方法を提供すること。
    To provide a thermometer, an electronic device having the thermometer, and method for measuring body temperature capable of precisely measuring temperature, irrespective of the differences in the shapes of subjects to be measured, or the fluctuations in heat transfer characteristics due to contact with clothing, bedding, or the like. - 特許庁
  • 被測定体の体型の違いや衣服や寝具などの接触による伝熱特性の変動に関わらず、高精度に温度を測定できる体温計、体温計を有する電子機器および体温測定方法を提供すること。
    To provide a clinical thermometer, electronic equipment with the clinical thermometer and method for measuring body temperature that measure temperature with high precision regardless of fluctuations in heat transfer characteristics resulting from differences in the body types of a subject or from contact with clothing or bedding. - 特許庁
  • 基礎体温の測定履歴から、基準体温を算出して基礎体温の測定ごとにその日が高温相か低温相かを判定し、相に応じて次回生理日を推定し、また次回排卵日を推定して保存する。
    A reference body temperature is calculated from the measured history of a basal body temperature, whether the date is a high temperature phase or a low temperature phase is judged for each measurement of the basal body temperature, the next menstruation date is estimated corresponding to the phase, and the next ovulation date is estimated and preserved. - 特許庁
  • 測定された体温が平熱（所定回数分の体温値の平均値）より高いか低いかを複数の使用者が個々人で容易に把握することができる電子体温計の提供。
    To provide an electronic thermometer in order for each of a plurality of users to individually and easily perceive whether a measured body temperature is higher or lower than a normal temperature (the average value of body temperature values corresponding to a prescribed number of times). - 特許庁
  • 測定の際の動作、姿勢などに影響されず、体温計を安定に保持することができ、精度の高い体温測定を可能とする体温計を提供する。
    To provide a lug type clinical thermometer which can hold the clinical thermometer stably and measure a body temperature with high accuracy without being influenced by movement, posture, and the like when measuring the body temperature. - 特許庁
  • 測定の際の動作、姿勢などに影響されず、体温計を安定に保持することができ、精度の高い体温測定を可能とする体温計を提供する。
    To provide a thermometer stably held without any influence of an operation and a posture in measurement so that the body temperature can be measured with high accuracy. - 特許庁
  • 高温,多湿の場所で,体温の調節が困難となって意識障害を起こす病気
    a sickness which causes one to pass in and out of consciousness because of the difficulty of controlling one's body temperature in a hot environment  - EDR日英対訳辞書
  • 気密材は、人の体温よりも高い軟化温度を有する熱可塑性樹脂により形成される。
    The airtight members are formed of a thermoplastic resin having a softening temperature which is higher than the body temperature of a human body. - 特許庁
  • 無線式体温計１０は、高い熱抵抗率を有する断熱体１３０を備える。
    A wireless thermometer 10 includes a heat insulator 130 having high thermal resistivity. - 特許庁
  • 住宅機器の利用者の体温を高精度に検出することができる住宅設備を提供する。
    To provide housing facility capable of detecting body temperature of a user of housing devices with high precision. - 特許庁
  • 実時間での気体温度測定と高分解能を可能にする温度計測装置を提供する。
    To obtain a temperature-measuring device for measuring gas temperature in real time and to improving resolution. - 特許庁
  • 特に人の体温測定に有用な高速精密温度測定装置を提供する。
    To provide a high-speed precision temperature measuring device which is useful, especially for temperature measurement of human bodies. - 特許庁
  • 高体温による腫瘍治療に特に好適に使用されるナノスケール粒子を提供すること。
    To provide nanoscale particles suited especially for use in tumor therapy by hyperthermia. - 特許庁
  • 入射光量や気温・体温や指の置き方が変化しても高精度の認証を可能とする。
    To attain individual authentication of high accuracy even if the amount of incident light, atmospheric temperature, body temperature and the way to put fingers change. - 特許庁
  • より短時間の測定時間で精度の高い予測が可能な電子体温計を実現する。
    To realize an electronic thermometer capable of estimation with higher precision in a shorter measurement time. - 特許庁
  • 短時間で、高精度の温度測定が可能な電子体温計を提供する。
    To provide an electronic clinical thermometer capable of measuring with high precision the temperature, in a short time. - 特許庁
  • より短時間の測定時間で精度の高い予測が可能な婦人用電子体温計を実現する。
    To provide an electronic thermometer for women with which precise prediction is performed in a short-time for measuring. - 特許庁
  • 所望のタイミングで、内部温度を高精度かつ短時間で推定できる電子体温計を提供する。
    To provide an electronic clinical thermometer for accurately and quickly estimating an internal temperature at desired timing. - 特許庁
  • 立ち上がり時間が短く、エネルギー効率が高い気体温度調整装置の提供
    To provide a gas temperature adjusting device which has a short startup time and high energy efficiency. - 特許庁
  • 日常においては体温データを長期間にわたり無意識に取得することができ、生活の質を改善するための体温変化による生活リズムを把握することを可能にし、疾病による発熱時においては、急変による高熱を検知し、適切な治療を施すための体温データを取得することが可能な体温計を提供する。
    To provide a clinical thermometer that allows unconscious acquirement of body temperature data for a long time and allows acquirement of the life rhythm by temperature variation for improving the life quality in a daily life, and allows acquirement of the body temperature data for detecting high temperature by sudden change and giving appropriate medical treatment during a fever by illness. - 特許庁
1 2 3 4 次へ＞

例文データの著作権について