「高原」を含む例文一覧(193)

1 2 3 4 次へ＞
  • チベット高原という高原
    a plateau called the Tibetan plateau  - EDR日英対訳辞書
  • キブ高原のゴリラ
    gorilla of Kivu highlands  - 日本語WordNet
  • みつえ高原牧場
    Mitsue Plateau Meadow  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • コロラド高原という,米国の高原
    highlands in the U.S.A., called Colorado {plateau}  - EDR日英対訳辞書
  • モンゴル高原というアジアにある高原
    highlands called the Mongolian highlands  - EDR日英対訳辞書
  • ベカー高原という,レバノンの高原地域
    a plateau area in Lebanon called the {Beqaa plateau}  - EDR日英対訳辞書
  • 高原を散歩するのは楽しい。
    It's pleasant to take a walk on the plateau. - Tatoeba例文
  • 南米北部の山岳高原
    a mountainous tableland in northern South America  - 日本語WordNet
  • パミール高原の最高峰
    the highest mountain peak in the Pamir Mountains  - 日本語WordNet
  • 端が急勾配の平坦な高原
    flat tableland with steep edges  - 日本語WordNet
  • 山や高原の部分としての胸腹
    the side of a hill or mountain  - EDR日英対訳辞書
  • デカン高原という地域
    an area called the Deccan Plateau  - EDR日英対訳辞書
  • 濃霧がゴラン高原を覆った。
    A dense fog covered the Golan Heights. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • 高原を散歩するのは楽しい。
    It's pleasant to take a walk on the plateau.  - Tanaka Corpus
  • 開田そば（木曽町開田高原）
    Kaida soba (Kaida Kogen, Kiso-machi)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • いこいの村大和高原
    Ikoi no mura (the village for relaxation), the Yamato highlands  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 曽爾高原ファームガーデン
    Soni Plateau Farm Garden  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 曽爾高原温泉「お亀の湯」
    Soni Plateau "Okame-no-yu" Hot Spring  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 志賀高原ホテル　1937年1月開業。
    Shiga Kogen Hotel: Opened in January 1937  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 高原子価金属イオンの捕集剤
    COLLECTING AGENT FOR HIGH VALENT METAL ION - 特許庁
  • 曽爾高原（そにこうげん）は、奈良県宇陀郡曽爾村大字太郎路にある高原。
    Soni Plateau is located in Oaza Taroji, Soni-mura, Uda County, Nara Prefecture.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 高原村の校地は後身の京都学芸大学に継承され、高原分教場となった。
    The location of the school in Takahara-mura Village was inherited later by Kyoto Gakugei University, and became Takahara Bunkyojo Classroom.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 奈良県の北東部、笠置山地（大和高原）に位置する高原の村である。
    It is a village located in Kasagi hilly district (the Yamato highlands) in the northeast part of Nara Prefecture.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 高原は涼しく、クーラー無しで快適に眠れた。
    The high plains are cool, so I could sleep comfortably without using the air conditioner.  - Weblio Email例文集
  • 私は明日からその高原へトレッキングをしに行きます。
    I will go trek to that plateau tomorrow.  - Weblio Email例文集
  • 私は明日から高原へトレッキングをしに行きます。
    I will go to the plateau to trek tomorrow.  - Weblio Email例文集
  • 私は先週の土曜日、高原に行きました。
    I went to the high plains on Saturday last week.  - Weblio Email例文集
  • 北部の高原にあるパキスタンの首都
    the capital of Pakistan in the north on a plateau  - 日本語WordNet
  • アラビア半島の中部高原地域
    a central plateau region of the Arabian Peninsula  - 日本語WordNet
  • アリゾナ北東部にある高原砂漠
    a desert on a high plateau in northeastern Arizona  - 日本語WordNet
  • ロッキー山脈の南および西への大きな高原
    a large plateau to the south and west of the Rocky Mountains  - 日本語WordNet
  • 土が少なく樹木のない起伏のある高原
    a rolling treeless highland with little soil  - 日本語WordNet
  • 国土の6分の1ほどを占める南フランスの高原
    a mountainous plateau in southern France that covers almost one sixth of the country  - 日本語WordNet
  • イラン文明という,イラン高原の古代文明
    an ancient civilization of the Iran highlands called the Iran civilization  - EDR日英対訳辞書
  • バラモン教思想における宇宙の最高原理
    the universal supreme principle in Brahmanism  - EDR日英対訳辞書
  • 突厥という,モンゴル高原のトルコ系国家
    a Turkish nation located in the Mongolian plateau in the 6th century  - EDR日英対訳辞書
  • 突厥という,モンゴル高原のトルコ系民族
    a Turkic tribe located in the Mongolian plateau  - EDR日英対訳辞書
  • 蒜山高原（ひるぜんこうげん）（岡山県真庭市）
    Hiruzen Plateau (Maniwa City, Okayama Prefecture)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 道の駅農匠の郷やくの高原市
    Roadside Station Nosho no Sato Yakuno Takahara Market  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 夜久野高原（応仁の乱の、合戦があった所）
    Yakuno Highland (a battlefield during the Onin War, which was fought in the late fifteenth century)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 須知町・高原村が合併し、丹波町が発足。
    Shuchi-cho and Takahara-mura were merged to form Tanba-cho.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 区北部の京北は全域が丹波高原に当たる。
    The northern part of the ward, Keihoku, belongs to Tanba highland.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 山頂付近に葛城高原ロッジが設けられている。
    Katsuragi Kogen Lodge is provided near the mountaintop.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 曽爾高原にある山は亀山といい849mの高さがある。
    A mountain on the Soni Plateau is called Mt. Kame and is 849 meters in height.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 「株式会社志賀高原ホテル」と改称。
    Renamed 'Shiga Kogen Hotel, Ltd.'  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 伊豆高原地区の宿泊施設を紹介します
    I will tell you about the accommodations in the Izu highland area.  - 京大-NICT 日英中基本文データ
  • 高原にいよいよ夏の季節がやってきます
    In the highlands, summer is just around the corner.  - 京大-NICT 日英中基本文データ
  • 高原子価金属イオンの捕集・検出剤
    SCAVENGING/DETECTING AGENT FOR HIGH-VALENCE METAL ION - 特許庁
  • 高原子価金属ポルフィリン錯体の光還元方法
    PHOTOREDUCTION OF HIGH-VALENCE METALLOPORPHYRIN COMPLEX - 特許庁
  • 逆に横川から転進してきた第2旅団が7月14日、小林から高原を攻撃し高原を占領した。
    On the contrary, on July 14, the 2nd brigade that had changed its course from Yokogawa attacked Takahara from Kobayashi and seized there.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1 2 3 4 次へ＞

例文データの著作権について