高品質な魚のブランド High-Quality Fish Brands
- 浜島書店 Catch a Wave
彼が高品質の製品を作ります He makes high-quality products.
- 京大-NICT 日英中基本文データ
大きく高品質の回折格子。 To obtain a large high quality diffraction grating. - 特許庁
高品質クレープ紙の製造方法 PRODUCTION OF HIGH-QUALITY CREPE PAPER - 特許庁
高品質のレーザ加工を行う。 To perform high quality laser processing. - 特許庁
高品質のレーザアニールを行う。 To perform laser annealing with high quality. - 特許庁
高品質のレーザアニールを行う。 To perform laser annealing with high quality. - 特許庁
高品質軽油とその製法 HIGH-QUALITY GAS OIL AND ITS PRODUCTION - 特許庁
高品質ダイヤモンドの製造方法 PRODUCTION OF HIGH-QUALITY DIAMOND - 特許庁
高品質コークスの製造方法 PRODUCTION OF HIGH-QUALITY COKE - 特許庁
木材の高品質乾燥方法 METHOD OF DRYING TIMBER WITH HIGH QUALITY - 特許庁
高品質の複製を得る。 To obtain a copy of high quality. - 特許庁
印刷画像の品質を高める。 To enhance a quality of a print image. - 特許庁
高品質のアニールを行う。 To perform high quality annealing. - 特許庁
高炉スラグの品質評価方法 QUALITY EVALUATION METHOD OF BLAST FURNACE SLAG - 特許庁
高品質粉乳の製造方法 METHOD OF PRODUCTION FOR HIGH QUALITY DRY MILK - 特許庁
高品質のアニールを実現する。 To obtain high quality annealing. - 特許庁
多機能・高品質照明装置 MULTI-FUNCTION, HIGH QUALITY LIGHTING DEVICE - 特許庁
画像高品質化手段14は、その対応高品質化情報とに基づいてその復号後画像が高品質化された高品質画像を算出する。 An image quality improvement means 14 operates a high quality image, in which the quality of image after decoding is improved, based on the corresponding quality improvement information. - 特許庁
品質低下を招くことなく均一で高品質の膜を形成する。 To form a uniform high-quality film without causing quality degradation. - 特許庁
印字品質の高品質化を図ることができるサーマルプリンタを得る。 To obtain a thermal printer capable of enhancing printing quality. - 特許庁
試聴用オーディオ符号列を高品質化するための高品質化ファイルの安全性を高める。 To heighten the safety of a quality improving file for improving the quality of a demo audio code string. - 特許庁
高品質のカーボンナノチューブの生産性を高める。 To increase the productivity of carbon nanotubes of high quality. - 特許庁
強度の高い高品質の固体スラグを得る。 To provide a solid slag of high strength and high quality. - 特許庁
高品質化情報生成手段152は、その復号後画像とその低品質画像とに基づいて算出される高品質化情報がその低品質画像に対応するように高品質化情報記憶手段を更新する。 A quality improvement information producing means 152 renews the quality improvement information producing means so that the quality improvement information, operated based on the image after decoding and the low quality image, are coping with the low quality image. - 特許庁
高品質の酒として高い評価を受けていた。 It was highly valued for its high quality.
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
高品質のカラー画像形成を、より高速に行う。 To perform high-quality color image formation at higher speed. - 特許庁
このため、信頼性が高く、高品質なハンダ付けができる。 Thus, soldering with high reliability and high quality can be realized. - 特許庁
高速、高品質の画像化システムを得る。 To provide an image forming system of high speed and high quality. - 特許庁
高品質かつ高出力のレーザ光を出力する。 To provide a laser outputting a high quality and high-output laser beam. - 特許庁
高品質かつ高精度の球冠状シューを得る。 To obtain a spherical crown shoe having high quality and accuracy. - 特許庁
光通信の高精度化及び高品質化を図る。 To attain high precision and high quality for optical communication. - 特許庁
骨が除去された獣肉の高品質凍結方法、その凍結装置及び高品質凍結肉 METHOD FOR HIGH-QUALITY FREEZING OF BONE-REMOVED MEAT, FREEZER THEREFOR AND HIGH-QUALITY FROZEN MEAT - 特許庁
高速で高品質なデータ通信を可能にすること。 To enable high-speed and high-quality data communication. - 特許庁
視聴していない番組の品質を低くし、視聴している番組の品質を高くすることで、視聴者は高い品質の番組を楽しむことができる。 By deteriorating the quality of programs not being viewed while raising the quality of programs being viewed, viewers can enjoy high-quality programs. - 特許庁
高品質インタフェースによってゲルマニウム上に高品質シリコン誘電膜を堆積するための方法 METHOD FOR DEPOSITING HIGH QUALITY SILICON DIELECTRIC FILM ON GERMANIUM BY HIGH-QUALITY INTERFACE - 特許庁
データ分類部21、高品質保存部22、低品質保存部23は、学習データについて、誤りを許容しない高品質セットと、品質が低いためある程度の誤りを許容する低品質セットとに分類して記憶する。 A data classification part 21, a high-quality storage part 22 and a low-quality storage part 23 store learning data after classifying the data into a high-quality set which does not allow an error and a low-quality set which allows an error to some extent because its quality is low. - 特許庁
画像の印字品質を低下させる要因の発生を抑制して、高い印字品質の画像を確保する。 To suppress the occurrence of factors that deteriorate print quality of images to ensure images with high print quality. - 特許庁
品質指標値の見直しを行うことなく、システムの品質評価の効率を高める。 To enhance the efficiency of the quality evaluation of a system without reconsidering a quality index value. - 特許庁
品質欠陥の極めて少ない高品質の溶融亜鉛系めっき鋼板の製造装置を提供すること。 To provide equipment for manufacturing a high quality hot-dip galvanized steel sheet practically free from quality defects. - 特許庁
その方法は高品質製品の製造を可能にする。 That method will make production of high-quality goods a possibility.
- Weblio Email例文集
トナー濃度の安定した高印刷品質の画像を得る。 To obtain an image of high printing quality having stable toner density. - 特許庁
高精度に溶接品質の制御と溶接結果の品質監視を行う方法を提供する。 To provide a method for controlling welding quality and a method for monitoring quality of welding result with high accuracy. - 特許庁