あなたは髪を伸ばしているのですか? Are you growing your hair? - Weblio Email例文集
彼女は髪を伸ばし続けている。 She is still growing out her hair. - Weblio Email例文集
彼は髪の毛を長く伸ばしている. He has grown his hair long.
- 研究社 新英和中辞典
彼は髪を伸ばしているところだ. He's letting his hair grow.
- 研究社 新英和中辞典
彼は頭髪を長く伸ばしている He wears his hair long.
- 斎藤和英大辞典
彼は髪を長く伸ばしている He wears his hair long.
- 斎藤和英大辞典
今、髪を伸ばしているところなんです。 I'm growing my hair out now. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
彼女は髪をいつも長く伸ばしている She always grows her hair long. - Eゲイト英和辞典
雑用をこなす召使がいる武士と違い、庶民は自分で月代を剃ることができず(貧しい人は月代を伸ばしっぱなしにしたり妻に剃ってもらうなどした)髪結いに頼んだのだ。 Different from samurai, who had servants doing chores, the common people had Kamiyui shave their sakayaki because they were not able to do that by themselves (the poor left their sakayaki unshaven or had their wife shave it).
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
例文データの著作権について
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.