そう言えば、鯔背な男だった記憶が有るがどうしてるんだろな? Now that you mention it, I remember he was a dashing man. I wonder how he's doing? - Tatoeba例文
そう言えば、鯔背な男だった記憶が有るがどうしてるんだろな? Now that you mention it, I remember he was a dashing man. I wonder how he's doing?
- Tanaka Corpus
延宝三年(1675年)、高野勇助が長崎県・野母崎方面でよく捕れる鯔の卵で製造することを案出した。 Yusuke TAKANO created the Karasumi production process in 1675 by using the roe of mullet, which were caught in large quantities in the Nomozaki district of Nagasaki Prefecture.
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス