「鶴亀鶴亀」を含む例文一覧(12)

  • 鶴亀鶴亀
    Fair fall me!  - 斎藤和英大辞典
  • 鶴亀鶴亀
    May Heaven protect me!  - 斎藤和英大辞典
  • 定紋は向い亀鶴菱。
    The Jomon (family crest) is Mukai Kikaku Bishi (向い亀鶴菱, literally, Kikaku's opposite squares).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 問田亀鶴丸（といだきかくまる）は、大内氏の一族。
    Kikakumaru TOIDA was a member of the Ouchi clan.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 中村亀鶴（なかむらきかく）は、歌舞伎役者。
    Kikaku NAKAMURA is a Kabuki (traditional drama performed by male actors) actor.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 中村亀鶴(2代目)（1972年6月18日-）屋号は八幡屋。
    Kikaku NAKAMURA (the second) (June 18, 1972 -): The stage family name is Yawataya.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 草場氏らは討死し、亀鶴丸は捕らえられて処刑された。
    The warriors, such as those of the Kusaba clan, were killed in the battle, and Kikakumaru was captured and executed.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 中村亀鶴(初代)（1948年9月30日-1994年3月20日）本名・渡辺栄治郎。
    Kikaku NAKAMURA (the first) (September 30, 1948 - March 20, 1994): His real name was Eijiro WATANABE.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 四代目中村富十郎の再婚相手となり初代中村亀鶴を生む。
    She married the fourth generation man, Tomijuro NAKAMURA who had divorced someone else before, and had the first generation, Kikaku NAKAMURA with him.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 中村富十郎の部屋子（弟子）時代を経て、2001年に2代目中村亀鶴襲名。
    After having learned as a disciple of Tomijuro NAKAMURA, he succeeded to the second Kikaku NAKAMURA in 2001.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • しかし、毛利氏方についていた、亀鶴丸の叔父に当たる内藤隆春の急襲を受け、翌11月11日の妙見崎の戦いで敗北。
    However, Kikakumaru's uncle Takaharu NAITO, who sided with the Mori clan, raided them, so they were defeated in the Battle of Myokenzaki on the next day.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • その年の11月10日に大内氏の遺臣である草場氏、小原氏、河越氏らによって亀鶴丸は大内氏当主として擁立され、挙兵し山口の障子ヶ岳城に立て籠もった。
    Being backed as the head of the Ouchi clan by the remaining retainers, such as the Kusaba clan, the Ohara clan and the Kawagoe clan, Kikakumaru raised an army on December 10, 1557, and shut themselves in Shojigatake-jo Castle (in the present Fukuoka Prefecture).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文データの著作権について