「黒眼鏡」を含む例文一覧(14)

  • 黒い縁の眼鏡
    black-rimmed spectacles  - EDR日英対訳辞書
  • 彼は黒い眼鏡をかけている。
    He wears black-rimmed glasses. - Tatoeba例文
  • 彼はつねに黒眼鏡をかけている。
    He always wears dark glasses. - Tatoeba例文
  • トムは黒い眼鏡をかけている。
    Tom wears black-rimmed glasses. - Tatoeba例文
  • 彼は黒い眼鏡をかけている。
    He is wearing sunglasses.  - Tanaka Corpus
  • 彼はつねに黒眼鏡をかけている。
    He always wears dark glasses.  - Tanaka Corpus
  • 私は黒板を見るために眼鏡をかけた。
    I put on my glasses to see the blackboard. - Tatoeba例文
  • 私は黒板を見るために眼鏡をかけた。
    I put on my glasses to see the blackboard.  - Tanaka Corpus
  • 私は眼鏡を壊してしまった。それで黒板が見えなかった。
    I had broken my glasses, so that I couldn't see the blackboard. - Tatoeba例文
  • 私は眼鏡を壊してしまった。それで黒板が見えなかった。
    I had broken my glasses, so that I couldn't see the blackboard.  - Tanaka Corpus
  • 同年、石原裕次郎の『あした晴れるか』では清純派・芦川いづみに黒ぶち眼鏡を掛けさせ、早口で喋りまくり裕次郎に迫るという珍妙な才女を演じさせ和製スクリューボール・コメディとなった。
    "Ashita Hareruka" (Will it be fine tomorrow?) starring Yujiro ISHIHARA in the same year was a Japanese screwball comedy in which he made Izumi ASHIKAWA, a pristine actress, played a funny intelligent woman wearing black frame eyeglasses, speaking fast and nagging Yujiro to love her.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • シャッタ眼鏡の左右シャッタは、左右フィールドの開始に同期して開口を開始し、隣接する黒フィールドの終了に同期して閉口を開始する。
    Right and left shutters of shutter glasses start to open in synchronization with the start of the right and left fields and start to close in synchronization with the termination of an adjacent black field. - 特許庁
  • 牧師は、独身ということもあっただろうが、この眼鏡をかけた色黒で痩身の男とほとんど共通点がなかったにもかかわらず、喜んでその提案に応じ、この男を下宿人とした。
    The vicar, being a bachelor, was glad to come to such an arrangement, though he had little in common with his lodger, who was a thin, dark, spectacled man,  - Arthur Conan Doyle『悪魔の足』
  • 椅子にもたれこみ、薄い顎鬚を突き出し、眼鏡を額に押し上げ、傾いた浅黒い顔は窓の方を向いて、死んだ妹と同じように恐怖に歪んで損ねられていた。
    leaning back in his chair, his thing beard projecting, his spectacles pushed up on to his forehead, and his lean dark face turned towards the window and twisted into the same distortion of terror which had marked the features of his dead sister.  - Arthur Conan Doyle『悪魔の足』

例文データの著作権について