「５時間」を含む例文一覧(3390)
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 67 68 次へ＞- 2時間2分～2時間5分
2 hours 2 minutes to 2 hours 5 minutes - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - 5時間交替制
a five‐hour shift - Eゲイト英和辞典 - 開門時間-800～1700
Opening hours; 8 am to 5 pm - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - 5時間ほど寝ました。
I slept for about 5 hours. - Weblio Email例文集 - 毎晩5時間眠ります。
I sleep every evening at 5 o'clock. - Weblio Email例文集 - 1日5時間くらいです。
I sleep 5 hours a day. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文 - Rico Cruz2007 年 9 月 5 日 時間: 4:17
By Rico CruzSeptember 5, 2007Time: 4:17 - NetBeans - Rico Cruz2007 年 9 月 5 日 時間: 4:01
By Rico CruzSeptember 5, 2007Time: 4:01 - NetBeans - 所要時間は約5分。
The journey takes approximately 5 minutes. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - Nandini Ramani2008 年 8 月 5 日 時間: 12:41
By Nandini RamaniAugust 05, 2008Time: 12:41 - NetBeans - 所要時間約5分。
Required time: approximately five minutes. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - 試験時間 丸太の場合 2時間15分、鋼管の場合 2時間5分
Test duration: 2 hours and 15 minutes for performance with logs, 2 hours and 5 minutes with steel pipes. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - 試験時間 丸太の場合 2時間5分、鋼管の場合 1時間55分
Test duration: 2 hours and 5 minutes for performance with logs, 1 hour and 55 minutes with steel pipes. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - 彼の通勤時間は5分だ。
His commute time is 5 minutes. - Weblio Email例文集 - 彼の通勤時間は車で5分だ。
His commute time is 5 minutes by car. - Weblio Email例文集 - 私は毎日5時間位しか寝ません。
I only sleep for 5 hours everyday. - Weblio Email例文集 - 映画は、5時間上映される
The film runs 5 hours - 日本語WordNet - 面会時間は5時までです。
The visiting hour is until 5 o'clock. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文 - Roman Strobl (Roman のブログ)2008 年 4 月 28 日時間: 5:39
By Roman Strobl (Roman's blog)April 28, 2008Time: 5:39 - NetBeans - Arun Gupta (Arun のブログ)2007 年 9 月 5 日 時間: 14:08
By Arun Gupta (Arun's blog)September 5, 2007Time: 14:08 - NetBeans - 開館時間：午前9時〜午後5時
Opening hours: 9:00 a.m. - 5:00 p.m. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - 開館時間：午前9時〜午後5時
Hours of opening: 9 A.M. - 5 P.M. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - ロウソク一本で、4時間、5、6、7時間でも燃えるでしょう。
A candle will burn some four, five, six, or seven hours. - Michael Faraday『ロウソクの科学』 - 毎日約5時間勉強している。
I study about five hours everyday. - Weblio Email例文集 - 月曜日は 5 時間授業がある.
We have five periods on Monday. - 研究社 新英和中辞典 - 5時間ぶっ続けに雨が降った.
It rained five hours running. - 研究社 新英和中辞典 - 彼女は毎日 5 時間教えている.
She teaches five classes daily. - 研究社 新英和中辞典 - 5時以降が大人の時間です。
Adult's hours start from 5pm. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文 - （五） 飛行の時間又は回数
5 Time and number of flight; - 日本法令外国語訳データベースシステム - Arun Gupta (Arun のブログ)2008 年 5 月 4 日時間: 6:57
By Arun Gupta (Arun's blog)May 04, 2008Time: 6:57 - NetBeans - Roman Strobl (Roman のブログ)2007 年 5 月時間: 18:36
By Roman Strobl (Roman's blog)May 2007Time: 18:36 - NetBeans - Vince Kraemer (Vince のブログ)2007 年 5 月時間: 3:00
By Vince Kraemer (Vince's blog)May 2007Time: 3:00 - NetBeans - Roman Strobl (Roman のブログ)2007 年 5 月時間: 6:29
By Roman Strobl (Roman's blog)May 2007Time: 6:29 - NetBeans - 区分１：燃焼時間５分以下
Category 1: Burning time ≦ 5 minutes - 経済産業省 - 招待客は最大5名程度までであり、3時間～5時間程度を要する。
The maximum number of guests are five and requires three to five hours. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - 時間計測部５は基地局番号の変化時間を計測する。
A time measuring part 5 measures change time of base station numbers. - 特許庁 - 私たちは頂上まで5時間かけて登りました。
We took 5 hours and climbed to the summit. - Weblio Email例文集 - 私の出産の時は5時間かかりました。
My birthing time took 5 hours. - Weblio Email例文集 - そして私は5時間かけて家に車で帰りました。
And I took 5 hours to get home by car. - Weblio Email例文集 - 5時間かけておじいちゃんの仮設住宅に着きました。
I arrived at my grandpa's temporary housing in 5 hours. - Weblio Email例文集 - そして5時間かけて家に車で帰りました。
And I took 5 hours to get home by car. - Weblio Email例文集 - 私たちは山小屋で5時間の仮眠を取ります。
We will take a nap for 5 hours at a mountain hut. - Weblio Email例文集 - 私はそれを毎日5時間練習した。
I practiced that 5 hours every day. - Weblio Email例文集 - 私は毎日5時間位しか寝ていません。
I only sleep for 5 hours everyday. - Weblio Email例文集 - 私たちは今日授業が5時間あります。
We have 5 hours of class today. - Weblio Email例文集 - 営業時間: 午前 10 時より午後 5 時まで.
Business hours: 10 a.m.‐5 p.m. - 研究社 新英和中辞典 - 営業時間午前 10 時より午後 5 時まで.
Business hours, 10 a.m.‐5 p.m. - 研究社 新英和中辞典 - あの店の営業時間は 10 時から 5 時までだ.
That store is open from 10 a.m. to 5 p.m. - 研究社 新和英中辞典 - 開門時間-9時～17時（5月-10月9時～18時）
Open from 9AM to 5 PM (May to June: 9AM to 6PM) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - 区分２：燃焼時間5分超、１０分以下
Category 2: Burning time > 5 minutes and ≦10 minutes - 経済産業省
- Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
- ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
- Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
- 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
- Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
- 経済産業省
- Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
- 大規模オープンソース日英対訳コーパス
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- NetBeans
- © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
- 原題：”THE CHEMICAL HISTORY OF A CANDLE”
邦題：『ロウソクの科学』 - This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
(C) 1999 山形浩生
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をと
ったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で
自由に利用・複製が認められる。
プロジェクト杉田玄白 正式参加作品。詳細はhttp://www.genpaku.org/を参照のこ
と。
- 原題：”THE CHEMICAL HISTORY OF A CANDLE”
