「ＮＡＳＡ」を含む例文一覧(85)

1 2 次へ＞
  • A NASA astronaut.
    NASA宇宙飛行士。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • NASA Confirms Water on Mars
    NASAが火星で水を確認 - 浜島書店 Catch a Wave
  • NASA will provide the land free of cost.
    NASAが用地を無償で提供する。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • NASA Confirms Streaks of Flowing Water on Mars
    NASA，火星に水の流れを確認 - 浜島書店 Catch a Wave
  • NASA reported a trouble-free launch
    NASAは打ち上げに問題がないと報告した - 日本語WordNet
  • But later, NASA disclaimed that idea.
    しかし，その後，NASAはその考えを否定した。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • NASA is continuing its long-term efforts to explore Mars.
    NASAは長期にわたる火星探査の取り組みを続けている。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • NASA staff members said that Noguchi's work was perfect.
    NASAのスタッフは，野口さんの仕事は完璧だったと語った。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • NASA Plans to Offer Land for Launching Commercial Rockets
    NASAが商業用ロケット打ち上げに用地提供を計画 - 浜島書店 Catch a Wave
  • NASA is now holding hearings for local residents.
    NASAは現在，地域住民への公聴会を開催している。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • Watney finally succeeds in contacting NASA.
    ワトニーはついにNASAと連絡を取ることに成功する。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • On the morning of Feb. 1, the National Aeronautics and Space Administration (NASA) declared an emergency.
    ２月１日の朝，米国航空宇宙局(NASA)は非常事態を宣言した。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • On June 10, the National Aeronautics and Space Administration (NASA) launched the spacecraft "Spirit."
    ６月10日，米航空宇宙局(NASA) が宇宙探査機｢スピリット｣を打ち上げた。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • NASA has plans to send additional spacecraft to Mars.
    NASAには火星へさらなる宇宙探査機を送り込む計画がある。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • The film was developed by the National Aeronautics and Space Administration (NASA).
    そのフィルムは米航空宇宙局(NASA)によって開発されました。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • Huygens was carried on board the National Aeronautics and Space Administration's (NASA) Saturn probe Cassini.
    ホイヘンスは米航空宇宙局(NASA)の土星探査機カッシーニで運ばれた。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • A NASA ground controller praised Doi’s accurate work.
    NASAの地上管制官は土井さんの正確な仕事ぶりを称賛した。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • NASA hopes construction of the facilities can begin in 2009 and be completed in 2012.
    NASAは2009年に施設の建設を開始し，2012年に完成させたいと考えている。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • The film was put together from NASA’s high-quality archive films.
    この映画は，NASAが所有する上質の記録映像から編集された。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • NASA has spent $2.5 billion (about 200 billion yen) on the Curiosity project.
    NASAはキュリオシティー計画に25億ドル(約2000億円)を費やした。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • Kepler-78b was discovered by NASA's Kepler space telescope.
    ケプラー78bは，米航空宇宙局(NASA)のケプラー宇宙望遠鏡で発見された。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • NASA plans to send astronauts to explore asteroids by 2025.
    NASAは2025年までに小惑星探査に宇宙飛行士を送る予定だ。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • The accident causes NASA to reconsider its plans for future space missions.
    この事故でNASAは今後の宇宙任務の計画を考え直し始める。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • In 2035, the crew of NASA's Ares 3 mission is working on Mars.
    2035年，NASAの｢アレス３｣ミッションのチームが火星で任務を行っている。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • Nancy Grace Roman (1925-2018), NASA's first chief astronomer, is known as the 'Mother of Hubble.'
    NASAの初代天文学長ナンシー・グレース・ローマン（1925－2018）は、『ハッブルの母』として知られている。 - Tatoeba例文
  • The movie is sponsored by Lockheed Martin Corporation in cooperation with the National Aeronautics and Space Administration (NASA).
    アメリカ航空宇宙局(NASA)の協力のもと，ロッキード・マーティン社がこの映画を後援した。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • In 2005, NASA will launch a new Mars orbiter, and in 2009 a rover will be sent to Mars.
    2005年にはNASAは新たな火星軌道衛星を打ち上げ，2009年には探査車が火星に送り込まれる。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • Because of the loss of the space shuttle Columbia in February, there is some distrust for NASA.
    ２月にスペースシャトル｢コロンビア｣を失ったことで，NASAへの不信感がつのっている。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • So Noguchi is now doing repair simulations at NASA's Johnson Space Center.
    そのため，野口飛行士は現在，NASAのジョンソン宇宙センターで修理の模擬作業をしている。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • On March 2, the United States' National Aeronautics and Space Administration (NASA) reported a historic discovery on Mars.
    ３月２日，米航空宇宙局(NASA)は，火星での歴史的な発見を公表した。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • Space shuttle Endeavour of the U.S. National Aeronautics and Space Administration (NASA) was successfully launched on March 11.
    ３月11日，アメリカ航空宇宙局(NASA)のスペースシャトル｢エンデバー｣が打ち上げに成功した。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • The Phoenix Mars Lander, NASA’s planetary probe, collected soil samples on Mars.
    NASAの惑星無人探査機である火星探査機｢フェニックス｣は火星で土の試料を採取した。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • “Rocket Men,” a documentary film, was produced to commemorate NASA’s 50th anniversary.
    ドキュメンタリー映画｢宇(そ)宙(ら)へ。｣は，NASAの設立50周年を記念して制作された。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • This is the final mission of the NASA space shuttle program that started in 1981.
    これは，1981年に始まったNASAのスペースシャトル計画の最後のミッションである。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • Although NASA retired its space shuttles last year, private companies are now developing spacecrafts.
    NASAは昨年，スペースシャトルを引退させましたが，現在は民間企業が宇宙船を開発中です。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • According to the U.S. National Aeronautics and Space Administration (NASA), the meteor entered the earth's atmosphere at a speed of 18 kilometers per second.
    アメリカ航空宇宙局(NASA)によると，その隕石は秒速18キロで地球の大気圏に突入した。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • Wakata's flawless performance on the ISS was regarded highly by the U.S. National Aeronautics and Space Administration (NASA).
    若田さんのISSでの完璧な仕事ぶりは米国航空宇宙局(NASA)から高く評価された。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • NASA and a team of international scientists work together to bring Watney, "the Martian," back home.
    NASAと海外の科学者チームは，｢火星の人｣ワトニーを地球に連れ戻すために協力する。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • I have a friend who works for NASA.
    私にはＮＡＳＡで働いている友達がいるんです。 - Tatoeba例文
  • This is NASA's official solar eclipse page.
    これはＮＡＳＡの公式の日食ホームページです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • I have a friend who works for NASA.
    私にはＮＡＳＡで働いている友達がいます。 - Tanaka Corpus
  • In 1773, Katsutaka NASA wrote a book titled "Gisai".
    1773年(安永2年)に奈佐勝皋（かつたか）が『疑斎』を著している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The winner was 17-year-old Hataoka Nasa.
    優勝者は17歳の畑(はた)岡(おか)奈(な)紗(さ)選手だった。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • Just before NASA lost communication with the Columbia, they received data which showed an unusual rise in temperature on the left side of the aircraft.
    コロンビアとの交信が途絶える直前，NASAは機体左側での温度の異常な上昇を示すデータを受信していた。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • Around September of this year, the National Aeronautics and Space Administration (NASA) will launch its first space shuttle since the space shuttle Columbia's accident.
    今年９月頃，米航空宇宙局(NASA)は，スペースシャトル・コロンビアの事故以来，初めてのスペースシャトルを打ち上げる。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • Opportunity, one of NASA's two Mars Exploration Rovers that landed on Mars in January, found evidence of water in Martian rocks.
    1月に火星に着陸したNASAの２機の火星探査車のうちの１機であるオポチュニティーが，火星の岩石に水の痕跡を発見したのだ。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • The U.S. National Aeronautics and Space Administration (NASA) announced on July 31 that the presence of water on Mars has been scientifically confirmed.
    アメリカ航空宇宙局(NASA)は７月31日，火星で水の存在が科学的に確認されたと発表した。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • The two candidates will move to the United States in June and receive training at the National Aeronautics and Space Administration (NASA) for about two years before they can officially qualify as astronauts.
    ２人の候補者は６月に渡米し，アメリカ航空宇宙局(NASA)で約２年間訓練を受けた後，正式に宇宙飛行士の資格を得る。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • With these repairs, NASA officials hope that they will be able to use the Hubble Space Telescope until at least 2014.
    これらの修理によって，ハッブル宇宙望遠鏡が少なくとも2014年まで使えることをNASAの関係者は期待している。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • On July 31, the space shuttle Endeavour arrived at the National Aeronautics and Space Administration’s (NASA’s) Kennedy Space Center in Florida, the United States.
    ７月31日，スペースシャトル｢エンデバー号｣が，米国・フロリダ州にあるアメリカ航空宇宙局(NASA)のケネディ宇宙センターに到着した。 - 浜島書店 Catch a Wave
1 2 次へ＞

例文データの著作権について