An amplitude Ah and a phase Φh of a control signal u(t) are calculated based on the calculated estimated unknown function dh(t) and phase ϕh of the vibration-proof object vibration and an estimated value Gh(s) of a transfer function, and the amplitude Ah and the phase Φh of the control signal u(t) are updated. 算出された防振対象振動の推定未知関数dh(t)の振幅ahおよびφh、および、伝達関数の推定値Gh(s)に基づき、制御信号u(t)の振幅Ahおよび位相Φhを算出し、且つ、制御信号u(t)の振幅Ahおよび位相Φhを更新する。 - 特許庁
The particle abrasion testing machine of the dust collection filter cloth is constituted of means 1 and 2 for fixing fibers T constituting the dust collection filter cloth under a predetermined tension state and a means 3 for allowing a dust-containing stream to collide with the fibers T under the same condition as an environment using the dust collection filter cloth, thereby measuring the particle abrasion of the fiber T. 集塵用濾布を構成する繊維Tを所定の緊張度で緊張固定させる手段1、2と、この繊維Tに対して、集塵用濾布を使用する環境と同じ条件となるよう含塵気流を衝突させる手段3とより構成し、繊維Tの粒子摩耗を測定する。 - 特許庁
In this case, T denotes the distance from the aperture diaphragm to the image, (f) denotes the focal distance of the whole system. ここで、Tは開口絞りから画像までの距離、fは全系の焦点距離と定義される。 - 特許庁
A temperature of the fastener 10 is indicated by an indicator, thereby estimating whether the tester T is cooled or not. 締結具10の温度は指標部により示され、試験片Tが冷却されたかを推定できる。 - 特許庁
A pixel is reset so thatthe variation point P reaches an initial voltage V0 at a tip point of time t1 of a period T. 周期Tの先頭時点t1で、変動点Pが初期電圧V0となるようにリセットする。 - 特許庁
The clamp 5, thereby, is strongly held on the bolster plate 1 through the T shaped leg 11. これにより、上記クランプ5が上記のT脚11を介して上記ボルスタ1に強力に保持される。 - 特許庁
The corrosion resisting pipe T includes a corrosion resisting pipe body 10 and a noise light emitting prevention paper 11. 耐食性管Tは、耐食性管本体10とノイズ光発生防止紙11を備えている。 - 特許庁
The core material 7 is formed of a core part 25 and a head part 27 with flange plates continuously provided to form a roughly T-shaped cross section. 芯材7は、芯部25と頭部27の鍔板とを断面略T字状に連設して形成する。 - 特許庁
Also, the game machine is provided with an upper tray 151 having a storage partT for storing game balls. また、遊技機には、遊技球を貯留する貯留部Tを有する上皿151が設けられている。 - 特許庁
The detecting antenna 11 can be turned in a direction sensitivity of communication with the wireless tag T is increased. 検出アンテナ11を無線タグTとの交信感度が大きくなる方向に回動可能とする。 - 特許庁
Where, the sheared section rate = the length (a+b) in the thickness direction in the sheared section/the thickness (t)×100(%). ただし、せん断面率=せん断面の板厚方向長さ(a+b)/板厚(t)×100(%)とする。 - 特許庁
A path composition unit 170 generates a composition ratio based on the moving object probability and composites the image I_tto be processed atthe time t and a path composition result atthe time t-1 held in a path composition result holding unit 180, by the composition ratio to generate the path composition result atthe time t. 軌跡合成部170は、動被写体確率に基づいて合成比率を生成して、この合成比率により時刻tの処理対象画像I_tと軌跡合成結果保持部180に保持されている時刻t−1の軌跡合成結果とを合成して、時刻tの軌跡合成結果を生成する。 - 特許庁
A separating means T functions to divide the product flow S into two partial flows S1, S2. 分離手段(T)は製品列流(S)を2つの部分列流(S1,S2)に分割するよう機能する。 - 特許庁
The member 10 for pushing up a pellet P attached to the surface of an adhesive tape T from the rear side is provided with means 11 for lowering adhesion of the adhesive tape T in order to push up the pellet P while lowering adhesion of the adhesive tape T. 粘着テープTの表面に貼着されたペレットPを粘着テープTの裏面側から押し上げるペレット押上部材10に、粘着テープTの粘着力を低下させる粘着力低下手段11を配設し、ペレットPの押し上げと粘着テープTの粘着力の低下とを同時に行うようにする。 - 特許庁
In the case of bypass processing to a standby system transmission line PL of service traffic on the occurrence of a fault in an active system transmission line SL, a P/Ttraffic is interrupted through the insertion of an AU-AIS as to a path where the P/Ttraffic exists and a UNEQ is inserted even to a path where no P/Ttraffic exists. 現用系伝送路SLの障害時におけるサービストラフィックの予備系伝送路PLへの迂回処理の際、P/Tトラフィックの存在するパスについてはAU−AISの挿入によりP/Tトラフィックを切断すると共に、P/Tトラフィックの存在しないパスについても、UNEQを挿入するようにした。 - 特許庁
Meanwhile, the feature point is any one of at least a cross point, a T point, a corner or an end point of the above character. ただし、特徴点とは、少なくとも、前記文字の交差点、T字点、角、端点の何れかである。 - 特許庁
Properties of the phase correction process part 11 is variably established according to vehicle speed V and steering torque T. 位相補償処理部11の特性は、車速Vおよび操舵トルクTに応じて可変設定される。 - 特許庁
The share of carbon fibers in the composite cord lies in the range of 50-85% of the total fineness T. 複合コードに占める炭素繊維の割合は、総繊度Tの50%〜85%の範囲である。 - 特許庁
The frame trimming means changes the shift interval T and the frame width L according to the pitch detection result. フレーム切出し手段は、ピッチ検出結果に応じてシフト間隔T及びフレーム幅Lを変更する。 - 特許庁
A plurality of candidate values t_1, t_2-t_n are set as the delay time tto a control circuit 10. 遅延時間tとして複数の候補値t_1,t_2,…t_nが制御回路10に設定されている。 - 特許庁
This method for preventing or reducing the severity of the psoriasis in the individuals comprises administering a peptide substantially having the sequence of the T cell receptor presented on the surface of the T cell mediating the psoriasis and exerting an influence on an immunological system for regulating the T cell. 個体において乾癬の重篤さを防止または減少する方法であって、乾癬を仲介するT細胞の表面に存在するT細胞レセプターの配列を実質的に有し、そして該T細胞を調節する免疫系に影響を引き起こし得るペプチドを投与する工程を包含する、方法。 - 特許庁
The solution may also contain from 0.1 t 1.0 vol.% of a surfactant which reduces a reaction time. 溶液はまた、反応時間を低減させる界面活性剤を0.1から1.0体積%だけ含む。 - 特許庁
If an input operation is performed before the elapsed time T exceeds the switching threshold value Ts, the regular mode is performed. 経過時間Tが切替閾値Tsを越える前に入力操作があると、通常モードを実行する。 - 特許庁
Particularly, when the lateral acceleration G is 0, it is preferably set such thatthe demand torque T becomes 0. 特に、横加速度Gが0のときに、要求トルクTが0となるよう設定されていると好ましい。 - 特許庁
Furthermore, a plurality of tab terminals of L character and T character are soldered to this grounding plate 110. さらに、この接地板110には複数のL字やT字のタブ端子100がはんだ付けされている。 - 特許庁
A main scanning counter 13 repeatedly counts the main scanning time (t) of laser light of one main scanning amount. 主走査カウンタ13は、一主走査分のレーザ光の主走査時間tを繰り返し計数する。 - 特許庁
A device operation control part 2 monitors the driving condition of the counter register T on the basis of the ID. 装置運転制御部2はそのIDに基づいてカウンターレジスタTの駆動状況を監視する。 - 特許庁
The toner image T has been electrically attracted to the external circumferential face 8a of the intermediate transfer belt 8. トナー画像Tは、電気的に中間転写ベルト8の外周面8aの方に引き付けられている。 - 特許庁
The clock generation part 301 makes a frequency of the spread spectrum clock CLK 2 fluctuate at a cycle T. クロック生成部301はスペクトラム拡散クロックCLK2の周波数を周期Tで変動させている。 - 特許庁
The developing casing 131 includes a casing bottom board 131b configured to excite the toner T. 現像ケーシング131は、トナーTを加振し得るように構成されたケーシング底板131bを備えている。 - 特許庁
The filter provides an output as the filtered version of the incoming signal t drive the loudspeaker. フィルタは、入ってくる信号のろ過されたバージョンである出力を提供して、スピーカーを駆動させる。 - 特許庁
The temperature T is found accurately in real time only by measuring the voltage V and the current I. 電圧V及び電流Iを測定するだけで、温度Tをリアルタイムで正確に求めることができる。 - 特許庁
Respective layers to form a top cell T are formed by epitaxial growth on a surface of a GaAs substrate 1. GaAs基板1の表面に、エピタキシャル成長法によってトップセルTとなる各層が形成される。 - 特許庁
The receiving tray T has a paper stopper 351 for limiting the movement of the paper in the output direction. レシービングトレイTには用紙の排出方向の移動を制限する用紙ストッパ351が設けられている。 - 特許庁
To provide a prophylactic agent or a therapeutic agent for adultT-cell leukemia. 本発明は成人T細胞白血病の予防剤又は治療剤を提供することを目的とする。 - 特許庁
A feedforward control command value Vff is generated by a differential control operation on the basis of the steering torque T. 又、操舵トルクTに基づき微分制御演算によりフィードフォワード制御指令値Vffを生成する。 - 特許庁
For a heat shield of a combustor, an exemplary thickness T is advantageously less than 0.08 inch (2.0 mm). 燃焼器の熱シールドでは、例示的な厚みTは有利には、0.08インチ(2.0mm)未満である。 - 特許庁
A T-shaped probe 6 is provided under each radiation element 2 and is inserted into the feed waveguide 1. 各放射素子2の下側には、T字型プローブ6を設け、給電導波管1内に挿入する。 - 特許庁
METHOD AND SYSTEM FOR MEASURING T-WAVE ALTERNANS BY ALIGNMENT OF ALTERNATING MEDIAN BEATS TO CUBIC SPLINE 交互のメジアン搏動の三次スプラインへの整列によりT波オルタナンスを測定する方法及びシステム - 特許庁
After a transistor T is formed on a semiconductor substrate 110, a first insulating film 121 is formed. 半導体基板110上にトランジスタTを形成した後、第1の絶縁膜121を形成する。 - 特許庁
When the time elapsed from the point in time s0 reaches {(T/2)-α} (hours), both the transistors 21, 24 are turned off. 時点(s0)からの経過時間が{(T/2)−α}(時間)になったら、トランジスタ21、24を両方オフする。 - 特許庁
LUBRICANT FOR COMPACTING, COMPOSITION FOR COMPACTING AND METHOD FOR PRODUCING R-T-B BASED SINTERED MAGNET 粉末成形用潤滑剤、成形用組成物及びR−T−B系焼結磁石の製造方法 - 特許庁
To provide a clamp system for imparting structural unity to a sparger T box of a reactor core spray system. 炉心スプレーシステムのスパージャTボックスに構造上の一体性を与えたクランプシステムを提供する。 - 特許庁
More specifically, the surface of the needle 7 is treated with a plating layer T of metal, such as gold and platinum-group metals. さらに具体的には、ニードル7の表面に金、白金族元素の金属で鍍金層Tを施した。 - 特許庁
Test patterns T, each having electrodes to which the head of a probe is contacted, are formed on a wafer W. ウエハW上に、プローブの先端を接触させる電極を備えたテストパターンTを形成する。 - 特許庁
It is preferable thatthe water-soluble polymer is polyethylene glycol and thatthe number of twists is 20-200 T/m. 溶性高分子がポリエチレングリコールであることが、撚り数は20〜200T/mであることが好ましい。 - 特許庁
Furthermore, toner T is contained in a developing casing 131 constituting the casing of the developing device 130. 現像装置130のケーシングを構成する現像ケーシング131内には、トナーTが収容されている。 - 特許庁
To provide cytotoxic T lymphocyte induced lipopeptide and a vaccine and a pharmaceutical composition. 細胞障害性Tリンパ球誘導リポペプチドおよびワクチンならびに薬用組成物を提供すること。 - 特許庁
As the compound A, Eriochrome Black T is appropriate, and as the compound B, magnesium chloride is appropriate. 化合物Aとしては、エリオムロムブラックTが適しており、化合物Bとしては、塩化マグネシウムが適している。 - 特許庁
The toner grains T' left atthe roller 3 are scraped by a cleaning blade 4 and attached to the roller 5. クリーニングローラ3に残ったトナー粒子T’はクリーニングブレード4で掻き取られてブラシローラ5に付着する。 - 特許庁