You are just like a gem.
君はまるで宝石です。 - Weblio Email例文集
The gem is too big.
この宝石は大きすぎる。 - Weblio Email例文集
the gem of a collection
収集中の逸品. - 研究社 新英和中辞典
carve a gem in intaglio
宝石に模様を彫り込む. - 研究社 新英和中辞典
An uncut gem does not sparkle.
玉磨かざれば光なし. - 研究社 新和英中辞典
a kind of gem called cat's-eye
猫目石という宝石 - EDR日英対訳辞書
a gem called emerald
エメラルドという宝石 - EDR日英対訳辞書
a gem called ruby
ルビーという宝石 - EDR日英対訳辞書
a cut gem カットされた宝石 - Eゲイト英和辞典
You are just like a gem.
君はまるで宝石のようです。 - Weblio Email例文集
That gem is shining.
その宝石は輝いていました。 - Weblio Email例文集
a gem of a poem
珠玉のような一編の詩. - 研究社 新英和中辞典
an ancient bracelet decorated with a gem 上代の玉で飾った腕輪 - EDR日英対訳辞書
a jewel called {"magic wish-fulfilling gem of the dragon-king of the sea"}
如意宝珠という玉 - EDR日英対訳辞書
a gem cut called {star cut}
スターカットという,宝石のカット - EDR日英対訳辞書
a craftsman who polishes and engraves a gem 玉を磨いて細工をする職人 - EDR日英対訳辞書
A “gem of the sea” is “umi-ushi” or a sea slug.
「海の宝石」は「ウミウシ」だ。 - 浜島書店 Catch a Wave
He beguiled me into parting with the gem.
彼は私をだましてその宝石を手放させた. - 研究社 新英和中辞典
a gem shaped like a flame
火焔に包まれた形の玉の細工物 - EDR日英対訳辞書
the gem-shaped part at the topmost portion of a five rung Buddhist pagoda
五輪塔の最上部にある宝珠形の部分 - EDR日英対訳辞書
It's not as if just anybody can write a literary gem.
誰もが名文を書けるわけではない。 - Tanaka Corpus
At last the gem was in his hands.
ついに彼はその宝石を手に入れた。 - Tanaka Corpus
What is an “ox tongue” or a “black tiger” or a “walking gem”?
「牛タン」,「黒いトラ」,「歩く宝石」って何だ? - 浜島書店 Catch a Wave
"Pretty gem, isn't it?" Not knowing if it was a suitable subject or not, but anyway I tried to get her interest that way.
「きれいな宝石ですね」、適当な話題かどうかわからないが、とりあえずそう水を向けてみた。 - Tanaka Corpus
MOUNT FOR GEM AND METHOD FOR MOUNTING GEM ON THIS MOUNT 宝石用台座およびこの台座への宝石の取付方法 - 特許庁
GEM HOLDER FOR GEM ADORNMENT 宝石細工品における宝石の支持台 - 特許庁
METHOD OF MANUFACTURING ORNAMENT GEM AND ORNAMENT GEM 装飾宝石の製造方法及び装飾宝石 - 特許庁
PORTABLE CAN FOR SOFT GEM INHALATION 携帯可能な軟玉吸入用カン - 特許庁
ARTIFICIAL GEM STONE AND ITS PRODUCTION 人工玉石及びその製造方法 - 特許庁
DIAMOND AND IMITATION GEM THEREOF ダイアモンド及びその模造宝石 - 特許庁
GEM MOUNTING STRUCTURE OF ORNAMENT 装身具の宝石取付け構造 - 特許庁
GEM WITH BRILLIANT CUT ブリリアントカットされた宝石 - 特許庁
GEM FIXING METHOD AND WRIST WATCH 宝石固定方法及び腕時計 - 特許庁
GEM CASE WITH HAIR RUBBER ヘアゴム付き宝石ケース - 特許庁
The support structure 1 for gems contains a gem 4, a reflection part 5 which is arranged on the rear side of the gem 4 being properly separated from the gem 4 while having a mirror face facing the gem 4, and a gem support part 6 which is interposed between the gem 4 and the reflection part 5 to support the gem 4. 宝石の支持構造1は、宝石4と、宝石4の裏面側に宝石4から適宜の距離を隔てて配設され、かつ宝石4に対向した鏡面を有する反射部5と、宝石4と反射部5の間に介在して、宝石4を支持するための宝石支持部6とを含む。 - 特許庁
METHOD FOR MANUFACTURING ACCESSORY IN WHICH METAL IS CAST TO SURROUND GEM, AND GEM SUITED THERETO 宝飾石を取囲むように金属を鋳込む装身具の製造方法、及びこれに適した宝飾石 - 特許庁
The reflection image of the gem 4 is visible through an opening part 7 of the gem support part 6. 宝石4の反射像は、宝石支持部6の開口部7を通して見ることができる。 - 特許庁
METHOD FOR PRODUCING GEM-DIFLUORO ALKANE gem−ジフルオロアルカンの製造方法 - 特許庁
To provide a method for producing a gem-difluoro alkane. gem−ジフルオロアルカンの製造方法を提供する。 - 特許庁
GEM EMBEDDED ARTIFICIAL NAIL AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME 宝石埋込人工爪およびその製造方法 - 特許庁
MANUFACTURING METHOD OF ARTIFICIAL NAIL WITH GEM 宝石を備えたつけ爪の製造方法 - 特許庁
GEM SUPPORT STRUCTURE AND MANUFACTURING METHOD THEREFOR 宝石の支持構造及びその製造方法 - 特許庁