「-ment」を含む例文一覧(99)

1 2 次へ>
  • Employ- ment Practices & Workplace
    労務・職場 - 金融庁
  • To be concluded (in the next instal(l)ment).
    (連載物などで)次回完結. - 研究社 新英和中辞典
  • To correct errors among each system accompanying a phase develop ment.
    相展開に伴う各系統間の誤差を補正する。 - 特許庁
  • To make compatible the improvement of startability and the improve ment of operation efficiency with each other in a hydrogen production apparatus.
    水素生成装置において起動性向上、運転効率向上の両立を図る。 - 特許庁
  • To enable optical wavelength converters, having an identical arrange ment for RZ/NRZ codes, to be usable without causing duty deterioration to be in generated waveform.
    RZ/NRZ符号に対して同じ構成の光波長変換器を波形にデューテイ劣化を生じさせないで使用可能とする。 - 特許庁
  • Successively, after machining this complex member into the plunger sleeve shape, nitriding treat-ment and aging treatment are applied to the inner cylinder part 1.
    次に、この複合部材を、プランジャスリーブの形状に機械加工した後、内筒部1に窒化処理及び時効硬化を施す。 - 特許庁
  • To provide a gas feeder for respiration safely performing the replace ment work without generating static electricity in replacing a cylinder.
    ボンベ交換時に静電気の発生を起すこと無く、安全に交換作業が出来る呼吸用気体供給装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide a draining solvent giving no effect on the global environ ment such as depletion of an ozone layer and global warming effect and having non-flammability and high draining performance.
    オゾン層破壊や温暖化等の地球環境に与える影響を小さくでき、不燃性で、かつ水切り性能が高い、水切り溶剤を提供する。 - 特許庁
  • To provide an interference filter transmitted wavelength scan type photometer, capable of quantitatively determining a component under measure ment, without being influenced by interference components.
    妨害共存成分の影響を受けないで測定対象成分を定量することができる干渉フィルタ透過波長走査式光度計の提供。 - 特許庁
  • To provide a metal mold structure for casting so as to prevent develop ment of a flash by obstructing invasion of molten metal into joint surfaces of the molds.
    型合わせ部への溶湯の侵入を阻止してバリの発生を防止するようにした鋳造用金型構造を提供する。 - 特許庁
  • To provide a water soluble resin composition excellent in hydrophilic nature, durability, stability and non-odor, and suitable for a hydrophilic treat ment.
    親水性、耐久性、安定性、臭気に優れる、親水化処理に適する水溶性樹脂組成物を提供する。 - 特許庁
  • To provide electric equipment for easily judging which electric equip ment name corresponds to which electric equipment when displaying an electric equipment name inside a network.
    ネットワーク内の電気機器名を表示する場合に、どの電気機器名がどの電気機器に対応しているのかが判別し易い電気機器の提供。 - 特許庁
  • To provide a system and a method for improving knowledge about nature and an environment while enjoying playing indoors or in a field environ ment.
    室内、またはフィールド環境において、楽しく遊びながら自然や環境の知識を向上させるシステムおよび方法を実現する。 - 特許庁
  • To simply provide a side bag to be provided with both the functions of breast protection and head protection, be robust and excellent in a develop ment shape and initial developing ability.
    胸部保護と頭部保護の機能を併せ持ち、堅牢でかつ展開形状と初期展開性に優れるサイドバッグを簡便に提供する。 - 特許庁
  • To provide a new electronic bidding system which takes even environ ment evaluation of a manufacturing process and a distributing process into account.
    製造工程、流通過程における環境評価をも考慮に入れた新たな電子入札システムを提供する。 - 特許庁
  • To allow even a user who is poor in the operation of electronic equip ment to easily learn the operation by inputting of his or her voice.
    電子機器の操作が苦手なユーザーでも音声入力による操作を抵抗なく覚えやすくする。 - 特許庁
  • To generate ampler musical tone data by utilizing built-in accompani ment pattern data and sequence data with each other.
    内蔵する伴奏パターンデータ及びシーケンスデータを互いに利用してより豊かな楽音データを発生できるようにする。 - 特許庁
  • To provide an apparatus for generating an electric power sufficient for supplying power to a small-scale electronic apparatus, in response to move ment of ecological systems.
    生態系の動きに応答して、小規模電子装置の電力供給に十分な電気を発生する装置を開示する。 - 特許庁
  • To simply impose a receptor room for a flat object in interior equip ment without need for a composite space.
    内装部材が構成スペースを必要とすることなく、内装設備に、平らな対象物のための受容室を簡単に組込むことができるようにする。 - 特許庁
  • To create a new industry for activating the stagnation mood of Japa nese economy, and marking a new phase in excellent personal finance invest ment and life style.
    日本経済の沈滞ムードを活性化、併せて夢のある個人の財産投資とライフスタイルに新風を吹込むニュー産業を目的とする。 - 特許庁
  • To prevent printing in an inadequate condition by a method wherein a printer is not allowed to receive print data before setting of a printing environ ment is completed.
    印刷環境の設定終了前にプリンタが印刷データを受信しないようにし、不適切な状態で印刷を行うことを回避する。 - 特許庁
  • To provide a door-closing appliance capable of attachment and detach ment and a pet cage provided therewith which can be freely to opened and closed so that a wide opening area is obtained.
    開閉自在で広い開口面積が得られ、その上着脱自在の扉の開閉装置及びこれを備えたペットケージを得ること。 - 特許庁
  • To realized an increase of cooling capacity by a centralized arrange ment of plural multi-bland fans in a smaller installation space.
    より少ない設置スペースにて、複数の多翼ファンの集中配置による冷却能力の増強を実現する。 - 特許庁
  • To provide a system for managing the function of electronic equip ment, with which the operation contents of electronic equipment after adding and changing functions can preliminarily be can firmed.
    機能を追加・変更した後の電子機器の動作内容を事前に確認することができる電子機器の機能管理方式を提供すること。 - 特許庁
  • To provide a wheel nut wrench to be used for attachment and detach ment of a vehicle wheel, high in safety and low at cost.
    本発明は、車両ホイールの着脱に使用される、安全性が高く、かつ低コストのホイールナットレンチを提供せんとするものである。 - 特許庁
  • To provide a heat treatment apparatus and method for semiconductor wafers capable of increasing a time for processing substrates at a desired treat ment temperature, by accurately estimating the temperature of a holding plate surface and thus quickly heating the holding plate surface to the desired treat ment temperature.
    正確に保持板表面の温度を推定し、基板の熱履歴とは無関係に、保持板表面が短時間で所望の処理温度に達し、基板を所望の処理温度で処理する時間を長くできる半導体ウエハの熱処理装置及び方法の提供。 - 特許庁
  • The static I18Nv2 class currently provides routines for unified (ment as OS independent) locale setting, retrieving locale specific information like the "thousands separator" and automatic character set conversion for output.
    スタティッククラス I18Nv2 が現在提供している機能は、統一された (つまり OS に依存しない) ロケール設定やロケール固有の情報 (例えば「位取り記号」など) の取得、そして出力時の自動文字セット変換です。 - PEAR
  • To realize natural singing by a virtual singer made to meet accompani ment by uttering phonemes for consonants among the phonemes constituting syllables so as to meet the timing to generate notes.
    音節を構成する音素のうち、子音に対向する音素を音符の発生タイミングにあわせて発声することにより、伴奏に合わせたバーチャルシンガによる自然な歌唱を実現する。 - 特許庁
  • To obtain a cholesteric liquid crystal composition having high align ment speed, readily soluble in an easily handleable solvent such as methyl ethyl ketone (MEK).
    配向スピードが高く、メチルエチルケトン(MEK)のような取扱いやすい溶媒に容易に溶解することができるコレステリック液晶性組成物を提供すること。 - 特許庁
  • To effectively prevent a polymerization in a distillation tower and to stably perform distillation without generating the rolling-in of gas, in a equip ment and method for distilling an easy polymerizable compound such as (meth) acrylic acid or the like.
    (メタ)アクリル酸などの易重合性化合物の蒸留装置および蒸留方法であって、蒸留塔内での重合が効果的に防止され、しかもガスの巻き込みなどがなく、蒸留が安定して行えるようにする。 - 特許庁
  • To provide a device and a method for image formation which can prevent an obtained image from deteriorating in quality by preventing electrostatically charged toner from being deviated during continuous develop ment using monochromatic toner.
    単色のトナーによる連続的な現像中に帯電トナーの偏りを防止して、得られる画像の品質の低下を防止することができる画像形成装置及び画像形成方法を提供する。 - 特許庁
  • To detect and alarm the collecting mistake of a reagent when the reagent in a vessel is insufficient, in collecting the reagent to prevent a measure ment mistake due to the reagent shortage.
    容器内の試薬が不足している時の試薬の分取ミスを、試薬の分取時に検知して報知し、試薬不足による測定ミスの発生を未然に防止する。 - 特許庁
  • To perform communication by one kind of a protocol from a host equipment apparently by performing a plurality of pollings from the host equip ment and changing the data area inside a protocol packet structure by a response from a reader-writer.
    上位機器から複数のポーリングを行い、リーダライタからのレスポンスにより、プロトコルパケット構造内のデータ領域を変更するようにして、見かけ上、上位機器からは1種類のプロトコルで通信を行う。 - 特許庁
  • To provide a batch evacuation processing method for a glass panel with a chip tube that prevents breakage of the chip tube and leakage develop ment of vacuum pumping system by eliminating creep of outer air into the furnace or efflux of furnace atmosphere out of the furnace.
    炉内への外気の侵入あるいは炉外への炉気の流出をなくしてチップ管部の破損や真空排気装置のリーク発生を防止するチップ管付ガラスパネルのバッチ式排気処理方法を提供する。 - 特許庁
  • To provide a virtual key distribution system, a user terminal settle ment method, and a program for securing safety of contents distribution and easily realizing settlement processing in contents distribution.
    コンテンツ配信の際の安全性を保証し、コンテンツ配信における決済処理を容易に実現する仮想鍵配信システム、利用者端末決済方法、およびプログラムを提供する。 - 特許庁
  • To provide recording liquid for inkjet in which a dye and a red pig ment are used and which is excellent in dispersibility and has good printability and storage stability, and a method for manufacturing it.
    染料及び赤色顔料を用いたインクジェット用記録液であって、分散性に優れ、良好な印字性及び保存安定性を有するインクジェット用記録液及びその製造方法を提供する。 - 特許庁
  • To manage electronic mail information formed by attaching a docu ment file to an electronic mail, wherein the attached document file is taken as a subject, and an electronic mail showing the details of establishment is attached to the document file.
    電子メールに文書ファイルが添付された形態の電子メール情報について、添付される文書ファイルを主体とし、この文書ファイルにその成立の経緯を示す電子メールを添付するよう管理する。 - 特許庁
  • To provide an automatic AC TIG(tungsten inert gas) welding equip ment and method which enable a scale bead to be obtained having a full penetra tion, sufficient width and appearance even for a joint that is difficult to obtain a full penetration as in the case of a joggled lap joint.
    背切り継ぎ手のように十分な溶け込み深さが得難い継ぎ手においても、十分な溶け込み深さと十分な幅と美観を有するウロコビードを得られる自動交流TIG溶接装置と溶接方法を提供する。 - 特許庁
  • To efficiently recycle unreacted neutralizers in a mixture collected by a dust collector, decompose DXN and the like containing fly ashes therein better than conventional methods and process exhaust gas with simple equip ment.
    集じん器捕集混合物中の未反応中和剤を効率よく再利用できると共に、集じん器捕集混合物中の飛灰含有DXN等を従来以上に分解でき、且つ、簡易な設備で排ガスの処理を行う。 - 特許庁
  • To provide a facsimile machine for making it unnecessary to input an FAX number at the time of registering the transmission destination of FAX in a dial memory, and to provide a method for controlling the facsimile equip ment.
    FAXの送信先をダイヤルメモリに登録する際にFAX番号の入力を行う必要のないファクシミリ装置およびその制御方法を提供する。 - 特許庁
  • To provide a stocktaking simulation which enables the free arrange ment of articles and a display of arrangement images from viewpoints at low cost without requiring information on a three-dimensional shape or the like.
    3次元形状等の情報を必要とせずに、低コストで商品の自由な配置や複数視点からの配置画像の表示を可能とする棚割シミュレーションを実現する。 - 特許庁
  • To provide a method for manufacturing a semiconductor substrate capable of reducing a defect white blemish of a solid-state image-pickup equip ment and a method for manufacturing the solid-state image-pickup equipment.
    固体撮像装置の白傷欠陥を低減することができる半導体基板の製造方法および固体撮像装置の製造方法を提供する。 - 特許庁
  • To provide a portable information equipment, a portable information equipment control method, a positioning device, and a portable information equipment control program preventing a user of the portable information equip ment from using the equipment while travelling.
    携帯情報機器の利用者が移動しながら携帯情報機器を使用することを不可能とする携帯情報機器、携帯情報機器制御方法、測位装置、携帯情報機器制御プログラムを提供する。 - 特許庁
  • To provide a pairing method for rolled steel using an electronic com puter for which a cilent's need for small-lot is fully met while using a prescribed quantity of material to be determined due to restrictions on production equip ment, etc.
    生産設備等の制約から定まる所定重量の素材を使用しつつ、客先の小ロットニーズに十分対応することが可能な電子計算機を使用した圧延鋼材のペアリング方法を提供する。 - 特許庁
  • To provide a sheet delivering device capable of preventing the deterio ration of alignment accuracy due to excessive feeding, and with excellent align ment accuracy at all times.
    紙揃えの過分送り量による揃え精度悪化を防止し、常に最良の揃え精度を得ることができるシ−ト排出装置を提供することにある。 - 特許庁
  • To provide connection to the Internet even from a place away from a connection environment in regard to a user with a fixed connection environ ment such as a LAN or a private line.
    LANや専用回線などの接続環境が固定されているユーザにおいて、接続環境から離れた出先からでもインターネットに接続できるようになる。 - 特許庁
  • To readily grasp pieces of campaign information of other industries and to drastically reduce the labor and time for a tie up work by an advertise ment agency.
    他業種のキャンペーン情報の把握を容易に行うことができ、しかも広告代理店のタイアッピング作業における手間、暇を大幅に削減するようにする。 - 特許庁
  • To always detect correct positions regardless of the change of outside environ ment in a vibration state detecting device for detecting the position and the amplitude of an object of detection which moves to and fro.
    往復運動する検出対象物の位置や振幅を検出する振動状態検出装置において、外部環境の変化によらず常に正確な位置検出を可能とする。 - 特許庁
  • To provide a withering-preventing and quickly-acting nutritional supple ment agent out of the scope of chemical fertilizer and free from influence on the environment, human and animal and provide its application method.
    化学肥料ではなく、環境や人畜に影響を及ぼさない、芝などのイネ科植物等の枯死防止又は速効的栄養補給剤とその施用方法を提供すること。 - 特許庁
  • To provide a cleaning method for a substrate for realizing the improve ment of the production yield in an electronic source substrate and the reduction of the cost thereby compared to the case by the conventional producing method.
    従来の作製方法と比して電子源基板の製造歩留まりの向上、それによるコストの低減を実現するための基板の洗浄方法を提供する。 - 特許庁
1 2 次へ>

例文データの著作権について