「15 minutes」を含む例文一覧(328)

1 2 3 4 5 6 7 次へ＞
  • Walk for 15 minutes
    徒歩15分 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • From there it is fifteen minutes on foot.
    徒歩15分。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • It was 15 minutes too long.
    １５分過ぎた。 - Tatoeba例文
  • (Approx. fifteen minutes by car)
    （車で約15分） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 15 more minutes, I'd say.
    あと15分だと思います。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • It looks like about 15 minutes.
    おそらく約15分です。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • 15 minutes walk on the mountain path.
    山道徒歩15分。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • It takes about fifteen minutes by car.
    車で約15分です。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • By taxi: 15 minutes drive from JR Inae Station, or 25 minutes from JR Hikone Station
    タクシー：JR稲枝駅から15分、JR彦根駅から25分 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • About 75 minutes walk from Tenri Station (15 minutes walk on the mountain path.)
    天理駅から徒歩で約75分（山道15分）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Cable cars run every 15 minutes and the trip takes 4 minutes.
    15分間隔の運行で所要時間は4分。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • It takes you 15 minutes to get home.
    あなたは家まで15分かかる。 - Weblio Email例文集
  • The bus runs every 15 minutes.
    バスは 15 分おきに出ています. - 研究社 新和英中辞典
  • Tom showed up 15 minutes late.
    トムは15分遅れて姿を現した。 - Tatoeba例文
  • The train comes every 15 minutes.
    15分に一本の割合です。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • Expected duration: 15 minutes
    予想される所要時間: 15 分 - NetBeans
  • 2 hours 15 minutes (the 16th event)
    2時間15分（第16回大会） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 15 minutes walk from Nakano station (Tokyo).
    中野駅(東京都)から徒歩15分 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 15 minutes by car from Kyoto Station
    京都駅から車で15分 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Take the train to JR Saga-Arashiyama Station and walk for 15 minutes.
    JR嵯峨嵐山駅より徒歩15分。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 15 minutes car ride from Tenri Station.
    天理駅から車で15分。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • A walk of approximately 15 minutes along Lake Biwa Canal
    琵琶湖疏水沿いに徒歩約15分。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • JR Kyoto Station, approximately 15 minutes on foot (about 1.1 km)
    JR京都駅-徒歩約15分（約1.1km） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • It is a 15 minutes drive from Tenri Station.
    天理駅から車で15分。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Approximately 15 minutes walk from Otsu Station on JR Biwako line
    JR琵琶湖線大津駅徒歩約15分 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • We will be landing in 15 minutes.
    当機は１５分後に着陸します。 - Tatoeba例文
  • Tom showed up fifteen minutes late.
    トムは15分遅れて姿を現した。 - Tatoeba例文
  • We'll be landing in 15 minutes.
    当機は１５分後に着陸します。 - Tatoeba例文
  • Running time is 2 hours 15 minutes.
    上映時間は２時間１５分。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • Please wait another fifteen minutes.
    あと15分ほどお待ちください。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • The plane will be landing in 15 minutes.
    当機は１５分後に着陸します。 - Tanaka Corpus
  • During the day they run every fifteen minutes.
    昼間は15分間隔で運転。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Iwashimizu Hachiman-gu Shrine: fifteen minutes on foot
    石清水八幡宮（徒歩15分） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Test duration: 2 hours and 15 minutes for performance with logs, 2 hours and 5 minutes with steel pipes.
    試験時間　丸太の場合　2時間15分、鋼管の場合　2時間5分 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Practice swings are permitted in last 2 minutes of 15 minutes of the memorizing time.
    15分の暗記時間中の最後の2分間は素振りが認められる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The Shinko was given for about 15 minutes on each field, and for a total of about 45 minutes.
    進講時間は3分野を約15分ずつの計45分あまり。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The limited express train began to be operated in every 15 minutes with the required time of 42 minutes.
    特急は15分間隔運転となり、所要時間は42分。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • When the communication in interrupted after the lapse of 10 minutes and redistribution is requested after the lapse of 15 minutes, contents from the lapse of 10 minutes to the lapse of 15 minutes are transmitted during the time from the lapse of 15 minutes to the lapse of 20 minutes.
    例えば、１０分目で中断し、１５分目で再配信の要求をした場合に、１０分目から２０分目の内容は１５分目から２０分目までの時間に送信する。 - 特許庁
  • It takes me 15 minutes to get to school from my house.
    僕の家から学校まで15分かかります。 - Weblio Email例文集
  • I am going to dry my hair, so could you wait about 15 minutes for me?
    髪の毛を乾かすので、15分くらい待ってくれますか？ - Weblio Email例文集
  • For every 15 minutes of extra time taken, a fee of 100 yen will be charged.
    15分につき100円の延長料金が発生します。 - Weblio Email例文集
  • It takes 15 minutes to walk to John's house.
    ジョンの家まで歩いて15分かかります。 - Weblio Email例文集
  • If you walk 15 minutes from here you will reach that station.
    あなたはここから15分歩けばその駅に着くだろう。 - Weblio Email例文集
  • the train is due in 15 minutes
    電車は、15分で到着する予定である - 日本語WordNet
  • a unit of time equal to 15 minutes or a quarter of an hour
    15分または1時間の4分の1と等しい時間の単位 - 日本語WordNet
  • I've left because the line didn't move for 15 minutes.
    列は15分間進まなかったので、列から外れた。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • She swam the race in 1 hour, 15 minutes and 54 seconds.
    彼女は1時間15分54秒でレースを泳いだ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • Monitoring Thread State in a Swing Application (15 minutes)
    Swing アプリケーションのスレッド状態の監視 (15 分) - NetBeans
  • DeterminingCPU Time Used by a Method (15 minutes)
    メソッドに使用されている CPU 時間の確認 (15 分) - NetBeans
  • A walk of approximately 15 minutes from the Ohara bus stop of Kyoto Bus
    京都バス大原バス停より徒歩15分 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1 2 3 4 5 6 7 次へ＞

例文データの著作権について