「18」を含む例文一覧(49980)
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 999 1000 次へ＞- Eighteen. okay, 18.
18 OK 18な - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - (18 villages).
（18村） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - Right, 18.
そう18 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - 18-99 Miscellaneous.
18-99 雑 - 特許庁 - Shared 18 percent.
18%です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - 18 lashes
18回は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - gold 18 carats fine
18金. - 研究社 新英和中辞典 - gold 18 karats fine
18金. - 研究社 新英和中辞典 - 18. nearly. i'm 18.
19歳 まだ18... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - January 18
1月18日 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - May 18
5月18日 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - Vol. 18
第18巻 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - 6 p.m.
18時 - Weblio Email例文集 - On November 18
11月18日 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - You 18?
18歳だね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Eighteen? eighteen years.
18? 18歳か・・・ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Died at 18.
享年18。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - 18 years, buddy.
18年だぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - 18 baxter.
18 バクスターだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Row 18.
18番列の - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - You're 18 years old.
もう18だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Conclusion .................................1-18
結論 ........................................1-18 - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック：暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』 - Going on 18 years.
18年経つ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - $18, that's all?
$18 これだけ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - (He was 18 years old.)
（享年18） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - 18 years.
18年勤めた。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - She's 18.
彼女は18だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I don't know, 18, 19.
18日か19日 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - 18 minutes. maybe.
たぶん18分 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - He was 18.
18才でした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - When I turned 18
18のときに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - 18. Representations
規則18 表示 - 特許庁 - 18-02 Printing machines.
18-02 印刷機 - 特許庁 - Yamazaki 18 Years Old
山崎18年 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - You 18 plus dog.
この18犬め - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - That's right. 18 years.
そうよ。 18年。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - 18 more months.
更に18か月 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - The 18th.
18日だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I'm 18.
私は18歳よ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Yep. all 18 pages.
全18ページよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - March 18, 2006
2006年3月18日 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - He died at the age of 18.
享年18。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - a young lady of 18
18歳の娘 - 日本語WordNet - See you in 18 months.
18ヵ月後に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - So in roughly 18 years
18年後には - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Besides, i'm 18.
それに18才だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Because I was just 18
まだ18歳で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - 18 years ago. hu?
18年前? えっ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - State cop... 18 years.
18年勤めた。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I'll give you 18.
18ならどうだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
- JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
- 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
- Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
- 日英対訳文対応付けデータ
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- 原題：”Cracking DES: Secrets of Encryption Research, Wiretap Politics, and Chip Design ”
邦題：『DESのクラック：暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』 - This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
日本語版の著作権保持者は ©1999
山形浩生<hiyori13@alum.mit.edu>である。この翻訳は、全体、部分を問わず、使用料の支払いなしに複製が認められる。
- 原題：”Cracking DES: Secrets of Encryption Research, Wiretap Politics, and Chip Design ”
