2ch, where there are many posts praising specific companies, or, conversely, denigrating their rivals.
特定の企業を賞賛する書き込みや、逆にライバル企業を貶める書き込みが多い2ch。 - Tanaka Corpus
2ch, where there are many posts praising specific companies, or, conversely, denigrating their rivals. 特定の企業を賞賛する書き込みや、逆にライバル企業を貶める書き込みが多い2ch。 - Tatoeba例文
I'll be on channel two. i'm going to need you to talk me through the entire vent, okay? 俺は 2ch だ ダクト内と通信が必要だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He is not infrequently dubbed "the bomberman" because of the way he died.
その最期から2ch等で『ボンバーマン』とあだ名される事も少なくない - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A digital signal is compressed into the 2ch signal of IEC 61937 standard. なお、デジタル信号は、IEC61937規格の2ch信号に圧縮されている。 - 特許庁
The first conductive semiconductor region between two pieces of source drain regions comprises the first region 2ch whose channel is formed of the conversion layer of a small number of carriers, and a second region 7 formed between the first region 2ch and the source drain region 3A at one side of the first region 2ch and higher in density than that of the first region 2ch. 2つのソース・ドレイン領域間の第1導電型半導体領域が、少数キャリアの反転層によりチャネルが形成される第1の領域2chと、第1の領域2chの一方の側で第1の領域2chとソース・ドレイン領域3Aとの間に形成され、第1の領域2chより濃度が高い第2の領域7と、を含む。 - 特許庁
To spuriously produce 5.1ch sound information from 2ch input sound signals. 2chの入力音声信号から擬似的に5.1chの音声情報を作り出す。 - 特許庁
A 2ch linear PCM reproducing part 11 supplies a reproduced reproduction signal to a D/A converter 14 and a 61937 interface 16 when reproducing the 2ch linear PCM DVD. 2chリニアPCM再生部11は、DVDの2chリニアPCMを再生する場合に、再生した再生信号をD/Aコンバータ14及び61937インタフェース16に供給する。 - 特許庁
When the user switches 1ch to 2ch using a first tuner while viewing the 1ch, the image of the 2ch is received by a second tuner and the image which has been stored in a storage means beforehand is displayed on a display. ユーザが第1のチューナで1chを視聴中に2chに切り替えを行った時に、予め第2のチューナで2chの画像を受信し記憶手段に記憶しておいた画像をディスプレイに表示する。 - 特許庁
To provide low-cost and small-sized audio equipment capable of converting 2-channel (ch) stereo balanced signals into 2ch stereo signals and outputting them without specially providing a terminal for outputting the 2ch stereo signals. 2チャンネル(ch)ステレオ信号を出力するための端子部を別途設けることなく、2chステレオ平衡信号を2chステレオ信号に変換して出力することができる、低コストで小型のオーディオ機器を提供する。 - 特許庁
Furthermore, the multi CH signal is converted to the pseudo surround signal of 2CH and reproduced by a speaker reproducing circuit 27. また、マルチCH信号を2スピーカ再生回路27により2CHの擬似サラウンド信号に変換して再生する。 - 特許庁
To facilitate switching of a recording mode such as switching from a 2ch stereo recording mode to a 4ch surround recording mode. 2chステレオ記録モードから4chサラウンド記録モードへの切り替え等、記録モードの切り替えが容易になる。 - 特許庁
While the 2ch stereo signals L and R, and G are inputted from the outside, binary signals representing audio signals as binary digital signals are generated and outputted to a headphone jack 3 as 2ch stereo balanced signals L+ and L-, and R+ and R-. 2chステレオ信号L・R・Gが外部より入力される一方、オーディオ信号を2値のディジタル信号として表現する2値信号を生成し、該2値信号を、2chステレオ平衡信号L+・L−・R+・R−としてヘッドフォンジャック部3に出力する。 - 特許庁
An MP3 file compressed by an MP3 format is generated after the Ntr audio data is mixed to audio data of a stereo 2ch. Ntr.オーディオデータは、ステレオ2chのオーディオデータにミックスされた後、MP3フォーマットで圧縮されたMP3ファイルが生成される。 - 特許庁
That is, the signal is the reproduction signal reproduced from the DVD by the 2ch linear PCM reproducing part 11 and is the analog signal with higher quality than that of the digital signal compressed into the 2ch signal of the IEC61937, so that the analog signal is selected and supplied to an amplifier 36. つまり、2chリニアPCM再生部11にてDVDから再生された再生信号であり、IEC61937の2ch信号に圧縮したデジタル信号よりも高音質のアナログ信号であるため、そのアナログ信号を選択してアンプ36に供給させる。 - 特許庁
To automate switching of digital, analog (2ch) and multichannel when an AV receiver 40 is selecting an input from a DVD player 41. AVレシーバ40がDVDプレーヤ41からの入力を選択しているときには、ディジタル、アナログ(2ch)、及びマルチチャンネルの切替を自動化する。 - 特許庁
To provide an audio signal processing apparatus which switches between multi CH and 2CH without deteriorating signal quality in a multichannel surround system. マルチCHサラウンドシステムにおいて、信号品位を低下することなくマルチCHと2CHの切り換えを行うことができる音声信号処理装置を提供する。 - 特許庁
When releasing the band, the band is released while transmitting the data by 2ch, thereby preventing data misfetch on a receiving side. また、帯域開放の際には、2chで同データを送信しながら帯域の開放を行うことにより、受信側でのデータのとりこぼしがないようにする。 - 特許庁
The 2ch audio signals are each inputted from input terminals 1, 2, and difference signals (L-R) and (R-L) are generated by a difference signal generator 3. 2chオーディオ信号は、入力端子1,2よりそれぞれ入力され、差信号生成器3にて、差信号(L−R)及び(R−L)が生成される。 - 特許庁
Angles θ_1, θ_2 formed by respective head azimuth directions of the 1ch head and the 2ch head, and a longitudinal direction of the magnetic tape are respectively set to angles at which an output difference between a reproduced signal from a track recorded by the 1ch head and a reproduced signal from a track recorded by the 2ch head is located within three decibels. 前記1chヘッドおよび2chヘッドの各ヘッドアジマス向きと前記磁気テープの長手方向とのなす角度θ_1、θ_2を、前記1chヘッドで記録されたトラックの再生信号と2chヘッドで記録されたトラックの再生信号の出力差が3デシベル以内となる角度に各々設定する。 - 特許庁
Subsequently the sub-CPU generates voice for inspection A for inspecting a voice system from a 1-ch (channel) speaker and a 2ch (channel) speaker (S14). 続いてサブCPUは、1ch(チャンネル)のスピーカおよび2ch(チャンネル)のスピーカから、音声系統を検査するためのA検査用音声をそれぞれ発生させる(S14)。 - 特許庁
A converting circuit 11 converts the 2ch stereo balanced signals into 2ch stereo signals, which are outputted from a line signal input and output jack 4 by switching the connection destination of the line signal input and output jack 4 by a signal path switching part 6 from an A-D converter to the converting circuit 11. 2chステレオ平衡信号を2chステレオ信号に変換する変換回路11を具備し、変換回路11にて変換された信号は、信号経路切換部6がライン信号入出力ジャック部4の接続先をADコンバータから変換回路11へと切り換えることで、ライン信号入出力ジャック部4より出力される。 - 特許庁
When a 2ch sound is inputted, third and fourth loudspeaker components generated in a synthesis circuit 8 are outputted to loudspeakers 5 and 6 through a sound output switch circuit 7. 2ch音声入力時には合成回路8で作られた第3番目及び第4番目のスピーカー成分が音声出力切替回路7を通りスピーカー5及び6へ出力される。 - 特許庁
To provide reproduction sound with a sense of spreading, while being 2ch audio signals and further even when an interval of loudspeakers is narrow, without being affected by an individual difference, acoustic characteristics and a viewing position than heretofore. 従来に対して、個人差、音響特性、視聴位置の影響を受けずに、2ch音声信号でありながら、更に、スピーカの間隔が狭くても、広がり感のある再生音の提供が可能である。 - 特許庁
To decrease an output difference between two magnetic heads while the loss of electromagnetic conversion is reduced, in a magnetic recording and reproducing device which has a 1ch head and a 2ch head and performs azimuth recording on an obliquely evaporated magnetic tape. 1chヘッドおよび2chヘッドを有し、斜方蒸着の磁気テープにアジマス記録を行う磁気記録再生装置において、電磁変換のロスを軽減しつつ、2つの磁気ヘッド間の出力差を少なくする。 - 特許庁
Therefore, the user is capable of viewing the program recorded on the recording medium using a surround system connected as external equipment, e.g., surround system of 5.1ch and also capable of viewing the program with stereo sounds of 2ch. したがって、ユーザは記録媒体に録画されている番組を、外部機器として接続したサラウンドシステム、例えば5.1chのサラウンドシステム、を使用して視聴することもできれば、2chのステレオ音声で視聴することもできる。 - 特許庁
The facsimile equipment discriminates whether facsimile data are received by a G3 CCU-1ch 106, or received by a G3 CCU-2ch 107, or received by a G4 CCU 108. ファクシミリ装置は、ファクシミリデータがG3CCU−1ch106により受信されたものであるか、G3CCU−2ch107により受信されたものであるか、またはG4CCU108により受信されたものであるか判断する。 - 特許庁
An adding circuit 1a calculates and outputs a sum signal (L+R) of stereophonic 2ch signals L and R to a sum-ch 1ch lossless encoder 2D1 and a subtracting circuit 1b calculates and outputs a difference signal (L-R) to a difference-ch 1ch lossless encoder 2D2. 加算回路1aはステレオ2ch信号L、Rの和信号(L+R)を算出して和ch用1chロスレス・エンコーダ2D1に出力し、減算回路1bは差信号(L−R)を算出して差ch用1chロスレス・エンコーダ2D2に出力する。 - 特許庁
An adding circuit 1a computes and output a sum signal (L+R) of stereophonic 2ch signals L and R to a 1ch lossless encoder 2D1 for a sum ch and a subtracting circuit 1b computes and outputs a difference signal (L-R) to a 1ch lossless encoder 2D2 for a difference ch. 加算回路1aはステレオ2ch信号L、Rの和信号(L+R)を算出して和ch用1chロスレス・エンコーダ2D1に出力し、減算回路1bは差信号(L−R)を算出して差ch用1chロスレス・エンコーダ2D2に出力する。 - 特許庁
The sound image localizing apparatus includes: rear localization attaching means that use the model head transfer function from the rear side to both ears to attach rear localization to 2ch sound signals resulting from mixing down sound signals from 5ch sound sources; and a crosstalk cancel correction circuit for effectively activating the rear localization attachment. 5chの音源をミックスダウンして2chにまとめるため、後方から両耳までのモデル頭部伝達関数を用いてリア定位を付加するリア定位付加と、このリア定位付加の効果の実効を図るクロストークキャンセル補正回路を備える。 - 特許庁
When multichannel DVD audio is under reproduction and all speaker output terminals 61a-61f are connected with speakers, a multichannel is selected and if an input audio signal is digital or analog digital or an analog (2ch) channel is selected, respectively. マルチチャンネルDVDオーディオ再生中で全スピーカ出力端子61a〜61fにスピーカが接続されているときは、マルチチャンネルを選択し、その他の場合で、入力オーディオ信号がディジタル及びアナログであるときはそれぞれディジタル及びアナログ(2ch)を選択する。 - 特許庁
The down mix coefficient is stored in an internal coefficient data ROM 23 in advance and when the down mix coefficient is not recorded in a disk, a multi CH signal is down-mixed to be a 2CH signal based on the down mix coefficient of the ROM 23 to be reproduced. 内部係数データROM23にあらかじめダウンミックス係数を記憶し、ダウンミックス係数がディスクに記録されていない場合にはマルチCH信号を内部係数データROM23のダウンミックス係数に基づいて2CH信号にダウンミックスして再生する。 - 特許庁
While a video image of a program being played by a DVD processing section 4 is displayed on a display section 5 in the case that the external connecting terminal 11 is switched to the output terminal, a digital audio signal read from a DVD and (analog) audio signals of 2ch are outputted from the external connecting terminal. 外部接続端子11を出力端子に切り換えている場合であって、表示部5においてDVD処理部4で再生している番組の映像を表示しているときには、DVDから読み取ったディジタル音声信号、および2chの音声信号(アナログ)を外部接続端子から出力する。 - 特許庁
To attain a sound signal reproduction device and a sound signal reproduction system by which 5.1ch virtual reproduction of high sound quality is attained by outputting sound for 5.1ch as it is and falsely reproducing sound for 2ch of sound information of LPCM 7.1ch included in content regardless of speaker connection of 5.1ch. 5.1chのスピーカ接続にも拘わらず、コンテンツに含まれるLPCM7.1chの音声情報の内、5.1ch分の音声をそのまま出力するとともに、2ch分の音声を擬似的に再生することで、高音質な5.1chバーチャル再生を実現する音声信号再生装置および音声信号再生システムを実現する。 - 特許庁
When an AV amplifier 102 is connected to the television device 100, a control part 108 rewrites audio output performance information "2ch" of the television device 100 stored in the EDID-ROM 123 of an HDMI port 105 which is different from an HDMI port 106 to which the AV amplifier 102 is connected, to audio output performance information "5.1ch" of the AV amplifier 102. AVアンプ102がテレビ装置100に接続された場合、制御部108は、AVアンプ102が接続されているHDMIポート106とは異なるHDMIポート105のEDID−ROM123に格納されているテレビ装置100の音声出力性能情報「2ch」を、AVアンプ102の音声出力性能情報「5.1ch」に書き換える。 - 特許庁