We have to get to phase 2 and phase 3. it's going to take us a few years. 第2相と第3相には あと数年かかりそうです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It doesn't work against the third phase? 第3フェーズには 効かないのか。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And until my 3rd end phase... 私のターンで3度目のエンドフェイズに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
During the end phase of this turn, my 3 god will revive! このターンのエンドフェイズ 3体の神は蘇る。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In the end phase of this turn, the 3 gods would be revived! このターンのエンドフェイズ 3体の神は蘇る。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Zero time is different now that we're in the third phase. 第3フェーズになってゼロ時間も - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
3-PHASE AC POWER FACTOR IMPROVEMENT CIRCUIT 3相交流力率改善回路 - 特許庁
3-PHASE AC MOTOR INSULATING HOUSING 三相交流モータ用絶縁ハウジング - 特許庁
Negger, begin the third phase right away! ネッガー すぐに第3誘導を開始して - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Our cybodies will advance to the third phase. 我らのサイバディは第3フェーズへと進む - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
(3) Phase 3: The second age of globalization (post-WWII) d 第3期―第二次グローバリゼーション(第二次世界大戦以後) - 経済産業省
Two phase currents are detected for one of the 3-phase coil Y1, and the phase current for the 3-phase coil Y2 is estimated based on the detection result. 一方3相コイルY1についての2つの相電流を検出し、3相コイルY2における相電流を推定する。 - 特許庁
200 V 3-PHASE POWER WATER HEATER 200V三相電力温水機装置 - 特許庁
OPERATION MONITOR OF 3-PHASE AC MOTOR 三相交流モータの運転監視装置 - 特許庁
2-OUTPUT TYPE 3-PHASE AC GENERATOR 2出力式3相交流発電機 - 特許庁
I take it we're close to the third phase. 第3フェーズが近いのを実感するわね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And is currently in phase three trials now. 今ではフェーズ3の治験に進んでいます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The stator 3 comprises a U-phase stator 11, a V-phase stator 12 and W-phase stator 13. ステータ3は、U相ステータ11、V相ステータ12、W相ステータ13を備えている。 - 特許庁
In a 3-phase SR motor which has a stator comprising symmetrical 3-phase (phase-U, phase-V and phase-W) windings and a rotor with four protrusions, sensors which detect the positions of the phase-U and phase-V only are provided. 対称な三相(U相,V相,W相)巻線からなるステータと、4つの突起を備えたロータとを備えた三相SRモータにおいて、U相,V相の位置を検出するセンサのみを設ける。 - 特許庁
Why is tauburn the only one in the third phase? あのタウバーンだけが 第3フェーズの理由は? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
3-PHASE COLLECTIVE GAS INSULATION APPARATUS WITH BUSHINGS ブッシング付3相一括形ガス絶縁機器 - 特許庁
As for the phase change substance 3, a phase change substance which changes in phase from liquid to solid is used. 相変化物質3としては、液体から固体に相変化する相変化物質を用いる。 - 特許庁
A 3-phase no-commutator motor comprises a phase detector for detecting phase of a motor rotor. モータは、モータロータの位相を検出する位相検出器を有する3相の無整流子モータである。 - 特許庁
A phase correction signal output section 3 generates a phase correction signal on the basis of phase fluctuations. 位相補正信号出力部3は、位相変動に基づいて位相補正信号を生成する。 - 特許庁
A dq axis/3-phase conversion part 23 converts the command voltages v_d and v_q into 3-phase command voltages. dq軸/3相変換部23は、指令電圧v_d 、v_q を3相の指令電圧に変換する。 - 特許庁
On the end phase of this turn, the three gods shall revive! このターンのエンドフェイズ 3体の神は蘇る。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So now we are in clinical trials, and are in phase iii clinical trials 現在は第3相臨床試験中で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The phase sequence of 3-phase AC corresponding to the rotation direction of a 3-phase AC motor is detected by a phase sequence detection circuit 51 connected to the 3-phase AC power supply of the 3-phase AC motor, and a detection signal is outputted when reverse rotation is detected. 三相交流モータの三相交流電源に接続された相順検出回路51で、三相交流モータの回転方向に応じた三相交流の相順を検出し、逆回転検出時に検出信号を出力する。 - 特許庁
A color phase coated film 3 is provided on the metal sheet 2. 金属板2に色相塗膜3を設ける。 - 特許庁
METHOD OF MANUFACTURING STATOR FOR 3-PHASE ROTARY ELECTRIC MACHINE 3相回転電機用のステータの製造方法 - 特許庁
The hydrogen compound 3 dispersedly exists in a phase of the iron-containing substance 2. 鉄含有物2の相中に水素化合物3が離散して存在する。 - 特許庁
A phase control circuit 3 performs phase control of a second clock signal so that it becomes a phase corresponding to the phase of a clock signal CLKI_1. 位相制御回路3は、クロック信号CLKI_1の位相に応じた位相となるよう第2のクロック信号の位相制御を行う。 - 特許庁
MOTOR DRIVE AND METHOD FOR DRIVING 3-PHASE DC MOTOR モータドライバおよび3相DCモータの駆動方法 - 特許庁
A half-wave plate is used as a phase difference plate 3. 位相差板3として1/2波長板を用いる。 - 特許庁
An open-phase failure detection unit 9 detects the open-phase failure of the inverter circuit 3. 欠相異常検出部9は、インバータ回路3の欠相異常を検出する。 - 特許庁
The phase detector structure (2) and the phase detector (3) are connected to a control unit (4). 位相検出器構造(2)、位相検出器(3)は制御ユニット(4)に接続される。 - 特許庁
Adders 2, 3 cumulatively add the I-phase signal and the Q-phase signal by bit timing. 加算器2,3はI相信号,Q相信号をビットタイミングにて累積加算する。 - 特許庁
An apparatus for controlling the operation of a motor 3 includes a 3-phase power distributor 5 for supplying 3-phase powers to the 3-phase armature windings of the stator of the motor 3, a current detector for detecting the 3-phase motor currents I, a position detector 11 for detecting the rotating position of the rotor of the motor 3, and a controller 6. モータ3のステータの3相電機子巻線に3相電力を供給する3相電力分配器5と、3相のモータ電流Iを検出する電流検出器と、モータ3のロータの回転位置を検出する位置検出器11と、制御器6とから構成されている。 - 特許庁
The phase control dimmer 2 has the phase control signal generating portion for generating the phase control signal, and transmits the phase control signal to a phase control signal line 3. 位相制御調光器2は、位相制御信号を生成する位相制御信号生成部を有し、位相制御信号線3に位相制御信号を送信する。 - 特許庁
A raw material liquid to form a water phase or an oil phase is charged in an inner water phase vessel 1, an oil phase vessel 2 and an outer water phase vessel 3 and the vessels are fitted respectively to vessel fitting parts 25, 26 and 27. 内水相容器1、油相容器2、外水相容器3には水相又は油相となる原料液を入れ、容器装着部25、26、27に装着する。 - 特許庁
Further, the insulating film constitutes the insulation phase 3. また、絶縁膜が絶縁相3を構成するようにした。 - 特許庁
In three-beam theory, the effect of enantiomorphism is to reverse the phase of the three-phase invariant.
3ビーム理論においては、対掌体の効果とは、3つの位相の不変量の位相を反対にすることである。 - 科学技術論文動詞集
At the gas-liquid separation filter 3, a gas movement is carried out at a boundary face of a liquid phase and a gas phase. 気液分離フィルタ部3で液相と気相との界面でガス移動が行なわれる。 - 特許庁
The composite sintered compact 1 is equipped with at least the first phase 3 and the second phase 2. 複合焼結体1は少なくとも第一相3と第二相2とを備えている。 - 特許庁
A phase difference (ΔΨ) between the second and third beat signals is found with a phase comparator (56). 位相比較器(56)により、第2及び第3のビート信号間の位相差(ΔΨ)が求められる。 - 特許庁