ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
類語
共起
表現
「34」を含む例文一覧(46583)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
931
932
次へ>
Age
34
34
歳。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Customer
34
.
34
番さん
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
34
And Last
34
結末
- Robert Louis Stevenson『宝島』
Died age
34
.
享年
34
。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Died at
34
.
享年
34
。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
34
. AND LAST................................179
34
結末
- Robert Louis Stevenson『宝島』
He was
34
years old.
享年
34
。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He died at age
34
.
享年
34
。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
34
. Renewal
規則
34
更新
- 特許庁
Died at the age of
34
.
享年
34
。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Nine plus 25 is
34
9 + 25 =
34
になり
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
CustomAuthContainer. php
例
34
-1CustomAuthContainer.php
- PEAR
He died at the age of
34
.
享年
34
。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
34
years old, syrian.
34
歳 シリア人
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
34
. Authentication
34
章 認証 (Authentication)
- PEAR
Latitude:
34
degrees 25 minutes 1 second.1818
緯度
34
°25′1″.1818
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Jusanmi (Junior Third Rank):
34
ha
従三位-
34
町
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
I got
34
.
あたしは
34
ヶ月
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
FILES 0 ./screen-4.?.??/etc/screenrc
34
ファイル0./screen-4.?.??/etc/screenrc
34
- JM
Example
34
-1. Using different DB parameters
例
34
-1DB パラメータ
- PEAR
Appear, numbers
34
!
現れろ ナンバーズ
34
!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm only
34
years old
まだ
34
歳だけど
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Come forth, number
34
!
現れろ ナンバーズ
34
!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Finish cooking after
34
minutes.
34
分後終了
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Chapter
34
. Authentication
第
34
章 認証 (Authentication)
- PEAR
34
, lives in the pearl.
34
歳 パール在住
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Area 50
34
.
エリア - 50
3/4
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
34
0,000 pounds.
34
万ポンド
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
34
months is a long time.
34
ヶ月は長いわ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Jeremy walford,
34
.
ジェレミー・ウォルフォード
34
歳
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
34
, colombian national.
34
歳 コロンビア国籍で
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
20. There were
34
ayes and 20 noes [
34
for and 20 against the bill].
賛成は
34
, 反対は
- 研究社 新和英中辞典
1932 (
34
years old)
1932年(昭和7年)、
34
歳。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1149:
34
years old
久安2年(1146年)(
34
歳)
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
34
: A strong sandstorm.
34
.強い砂じんあらし。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
How far along
34
weeks
どのくらいだ?
34
週
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Example
34
-3. Log out functionality
例
34
-3ログアウト機能
- PEAR
In 1155 (age
34
)
久寿2年(1155年)(
34
歳)
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1918,
34
years old
大正7年(1918年)
34
歳
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Example
34
-2.
例
34
-2独自ストレージコンテナ
- PEAR
The year 1157 (
34
years old)
保元2年(1157年)(
34
歳)
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A
34
yearold boy in [unclear].
34
歳の男性でした
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
34
civilian casualties.
民間人
34
人が死傷
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Example
34
-4. Getting preferences
例
34
-4設定の取得
- PEAR
Example
34
-5. Setting preferences
例
34
-5設定の登録
- PEAR
She was thirty-four.
享年
34
。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
34
. Patents of addition
第
34
条 追加の特許
- 特許庁
In 1828, he was
34
years old.
文政11年(1828年)、
34
歳。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
This brings the total strength of the force to
34
.
隊士
34
人となる。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
They beat wales
34
to 9.
ウェールズには
34
対9です
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
931
932
次へ>
例文データの著作権について
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細は
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/
および
http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/
をご覧下さい。
特許庁
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
大規模オープンソース日英対訳コーパス
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、
Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported
でライセンスされています。
PEAR
Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group.
This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at
http://www.opencontent.org/openpub/
).
JM
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the
GNU Free Documentation License
.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
日英対訳文対応付けデータ
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、
Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported
でライセンスされています。
原題:”Treasure Island ”
邦題:『宝島』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
(C) 2000katokt プロジェクト杉田玄白(http://www.genpaku.org/)正式参加作品
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
34