「44th」を含む例文一覧(14)

  • The 44th Tokyo Motor Show
    第44回東京モーターショー - 浜島書店 Catch a Wave
  • My 44th patent; about the 15th invention.
    44個目の特許、15個目の発明です。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • My 44th invention. no, that's not true either.
    私の44個目の発明です。いや、これもうそだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He is the eldest son of the 44th flower arrangement expert Seni IKENOBO.
    華道家元四十四世池坊専威の長男である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Obama's profile reads, "Dad, husband, and 44th President of the United States."
    オバマ氏のプロフィールには｢父親，夫，第44代米国大統領｣と書かれている。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • On Nov. 4, Democratic candidate Barack Obama, 47, was elected the 44th president of the United States.
    11月４日，民主党候補のバラク・オバマ氏(47)が第44代米国大統領に選ばれた。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • The 44th Tokyo Motor Show was held at Tokyo Big Sight from Oct. 29 to Nov. 8.
    第44回東京モーターショーが10月29日から11月８日まで東京ビッグサイトで開催された。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • Styczynska achieved her new status by winning a semifinal match in the preliminary round of the 44th Joryu Meijin tournament.
    ステチェンスカさんは第44期女流名人戦の予選準決勝で勝利し，新たな地位を得た。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • After being a chief priest of Keitoku-ji Temple, Toji-ji Temple and so on, he became the 44th chief priest of Sokoku-ji Temple at the age of 39 on May 8, 1432.
    景徳寺、等持寺などの住持を経て、永享4年（1432年）3月29日、39歳の時、相国寺第44世住持となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Kijuro SHIDEHARA, the 44th prime minister, the 40th chairman of the House of Representatives, recipient of Grand Cordon of the Order of the Rising Sun with Paulownia Flower of the Junior First Rank
    幣原喜重郎　第44代内閣総理大臣、第40代衆議院議長、従一位勲一等旭日桐花大綬章 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The 44th National Bank -> merged into the Third National Bank in 1882 (the current Mizuho Bank after the Hozen, the Yasuda, and the Fuji Bank).
    第四十四国立銀行→1882年に第三国立銀行（保善、安田、富士銀行を経て現在のみずほ銀行）に合併 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Barack Obama, 47, took the oath of office to become the 44th president of the United States at the U.S. Capitol in Washington, D.C. on Jan. 20.
    バラク・オバマ氏(47)が１月20日，ワシントン市にある米国連邦議会議事堂で就任の宣誓を行い，第44代米国大統領に就任した。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • From the opening of the season, although the team did not enjoy a long streak of wins, it did not suffer a streak of losses, either, so it accumulated points steadily, and when the 44th stage game was over, it was provisionally in the third position which would enable promotion to J1.
    開幕から大きな連勝はしないものの1度の連敗もなく安定して勝ち点を積み重ね、第44節終了時点で暫定3位と昇格圏内につけていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • It is a great pleasure for me to address the 44th Annual Meeting of the Inter-American Development Bank and the 18th Annual Meeting of the Inter-American Investment Corporation in Milan. On behalf of the Government of Japan, I would like to express our gratitude to our hosts, the Government of　Italy and the people of Milan, for their warm hospitality.
    第44回米州開発銀行（ＩＤＢ）、第18回米州投資公社（ＩＩＣ）年次総会がここイタリア、ミラノにて開催されることを嬉しく思い、私は、日本政府を代表して、イタリア政府、ミラノ市民の暖かい歓迎に心から感謝申し上げます。 - 財務省

例文データの著作権について