「75th」を含む例文一覧(22)

  • He was the 75th Emperor Shutoku.
    第75代天皇、崇徳天皇。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Recruited out of the 75th ranger regiment.
    第75レンジャー連隊に入隊した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • In the 75th minute, Belgium scored again.
    75分には，ベルギーが再び得点した。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • 75th year of lou gehrig's inspirational speech comes
    ルー・ゲーリッグの感動的な スピーチから75年を経て - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The 34 schools that will participate in the 75th national high school invitational tournament have been decided.
    第75回選抜高校野球大会に出場する34校が決まった。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • standard time in the 5th time zone west of Greenwich, reckoned at the 75th meridian
    第75の子午線で計算されたグリニッジの西の第5の時間帯の標準時 - 日本語WordNet
  • And now on this, the 75th anniversary of our defeat of the rebellion, we celebrate the 3rd quarter quell
    そして今年は 反乱鎮圧から75周年を記念して 第3回クォータークエルを祝う - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • These plots contain sample size, medians, ranges with outliers, and 25th and 75th percentiles.
    これらの図は，サンプル規模，中央値，外れ値の範囲，25パーセンタイルおよび75パーセンタイルを含んでいる。 - 英語論文検索例文集
  • These plots contain sample size, medians, ranges with outliers, and 25th and 75th percentiles.
    これらの図は，サンプルサイズ，中央値，外れ値，25パーセンタイルおよび75パーセンタイルの値域を含んでいる。 - 英語論文検索例文集
  • A very elderly couple is having an elegant dinner to celebrate their 75th wedding anniversary.
    超年老いた夫婦が、結婚７５周年を祝して豪華な夕食を食べていた。 - Tanaka Corpus
  • A very elderly couple is having an elegant dinner to celebrate their 75th wedding anniversary.
    超年老いた夫婦が、結婚７５周年を祝して豪華な夕食を食べていた。 - Tatoeba例文
  • These plots contain sample size, medians, ranges with outliers, and 25th and 75th percentiles.
    これらの図には，サンプル規模，中央値，外れ値，25パーセンタイルおよび75パーセンタイルの値域が含まれている。 - 英語論文検索例文集
  • These plots contain sample size, medians, ranges with outliers, and 25th and 75th percentiles.
    これらの図は，サンプル規模，中央値，外れ値，25パーセンタイル値および75パーセンタイル値の領域を含んでいる。 - 英語論文検索例文集
  • The anti-I-κBα(1-75) antibody is obtained by expressing in large amounts, a partial peptide I-κBα(1-75) of from the N-terminal to the 75th amino acid of human I-κBα and by immunizing rabbits.
    ヒトＩ-κBαのN末端から75番目のアミノ酸までの部分ペプチドI-κBα(1-75)を大量発現し、ウサギに免疫することで抗I-κBα(1-75)抗体を得る。 - 特許庁
  • He served the Imperial Court for six generations of Emperor Toba (the 74th), Emperor Sutoku (the 75th), Emperor Konoe (the 76th), Emperor Goshirakawa (the 77th), Emperor Nijo (the 78th) and Emperor Rokujo (the 79th), and was promoted to Shonii (Senior Second Rank) Dainagon (chief councilor of state).
    鳥羽天皇（74代）・崇徳天皇（75代）・近衛天皇（76代）・後白河天皇（77代）・二条天皇（78代）・六条天皇（79代）の六朝にわたって朝廷に仕え、官位は正二位大納言まで昇った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • It presents the 25th, 50th, 75th and 95th percentiles calculated for all the data greater than or equal to 1 million yen in net amount across all business lines and event types. As discussed above, the results are reported as cross-bank medians.
    すなわち、各調査参加先について、損失を金額の小さなものから順にならべ、25%値、50%値、75%値、95%値にあたる金額を求め、さらに、それらの中央値および平均値を示している。 - 金融庁
  • 75th quartile of the graph in Document 4 "Speed of Clinical Trials" in Document 1 "Review Results of the Working Group Regarding the Streamlining of Clinical Tests, etc." of the 3rd Investigative Commission for the Mid-Term Review of the New 5-Year Clinical Trial Activation Plan.
    第 3 回 新たな治験活性化５カ年計画の中間見直しに関する検討会資料1「治験の効率化等に関するワーキンググループ検討結果」中の資料4「治験のスピード」のグラフの75％タイル値。 - 厚生労働省
  • After Emperor Horikawa died, SHIRAKAWA ruled using a cloistered government for forty three years through three generations of young Emperors, until he died on 24th July 1129 (7th July Taiji 4), and he supported both his grandson 74th Emperor Toba and his great grandson 75th Emperor Sutoku.
    堀河天皇崩御後は、その皇子で自らの孫である第74代鳥羽天皇、更にその子の第75代崇徳天皇と3代にわたって幼主を擁し、大治4年7月7日（1129年7月24日）、77歳で崩御するまで実に3代43年間院政を敷いた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • There are various theories as to the length of setsuna, however it is said that there are 65 setsuna in the space of one click of the fingers, and also in the "Mahavibhasa-sastra" (a Buddhist document) it states that 24 hours = 30 mukoritta (1 mukoritta is 2880 seconds) = 900 robaku (1 robaku is 96 seconds) = 54,000 tasetsuna (1 tasetsuna is 1.6 seconds) = 6,480,000 setsuna and the length of one setsuna is 1/75th of a second.
    刹那の長さについては諸説あるが、指をひとはじきする（弾指）間に65刹那あると言われているほか、『大毘婆沙論』では、24時間30牟呼栗多900臘縛54,000怛刹那6,480,000刹那とし、1刹那の長さを1/75秒に比定している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The method is the method of determining resistance to the development of bovine leukemia by infection of bovine leukemia virus in the sample bovine comprising determination whether the amino acid on the 75th position of α-chain in a bovine major histocompatible antigen of a sample bovine, is valine or not.
    被験ウシにおいて、ウシ主要組織適合抗原ＤＱ分子α鎖の７５番目のアミノ酸がバリンであるか否かを判定することを含む、被験ウシにおけるウシ白血病ウイルス感染によるウシ白血病発症に対する抵抗性を判定する方法。 - 特許庁
  • Further, the FIF of a DCS signal includes 68th to 75th bits for designating transmission of the various pieces of image information using the color space Lab and also includes Xth to (X+7)th bits for designating transmission of the various pieces of image information using the color space sYCC.
    また、ＤＣＳ信号のＦＩＦに、色空間Ｌａｂを用いた各種画像情報の送信を指定する６８〜７５ビットが設けられ、更に、色空間ｓＹＣＣを用いた各種画像情報の送信を指定するＸ〜Ｘ＋７ビットが設けられている。 - 特許庁
  • A FIF of a DIS signal includes 68th to 75th bits for informing the presence/absence of reception functions of various image information items using a color space Lab and also includes an Xth bit for informing the presence/absence of reception functions of various image information items using a color space sYCC in the facsimile machine capable of communicating color image information.
    カラー画像情報を通信可能なファクシミリ装置において、ＤＩＳ信号のＦＩＦに、色空間Ｌａｂを用いた各種画像情報の受信機能の有無を通知する６８〜７５ビットが設けられ、更に、色空間ｓＹＣＣを用いた画像情報の受信機能の有無を通知するＸビットが設けられている。 - 特許庁

例文データの著作権について