ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
「80年代」を含む例文一覧(179)
1
2
3
4
次へ>
80年代
に
in the eighties
- Eゲイト英和辞典
80年代
には
The 1980s
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
80年代
と90
年代
の
In the 80s and 90s
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
80
年代
と 90
年代
に
In the '80s and the '90s
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
80年代
前半の
Early '80s.
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
80年代
の夫人。
Ladies of the '80s.
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
さすが
80年代
Yeah, the '80s were awesome.
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
女性:
80年代
スタイルに
Woman: 80's revival
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
80年代
後半から90
年代
初頭に
In the late '80s and early '90s
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
80年代
後半から90
年代
前半
In the late '80s and early 1990s
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
70
年代
から
80年代
にかけて
And in the 1970s and '80s
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
70
年代
から
80年代
にかけて
But over the '70s and '80s
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
80年代
を見せたいよ
Should have seen it in the '80s.
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
80年代
の半ばに
And later, in the mid'80s
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
80年代
後半のことで
This was in the late '80s.
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
80年代
が懐かしい
God, do I miss the '80s.
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
80年代
の終わり頃は
In the late '80s. right.
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
80
〜90
年代
の... 覚えてる?
Mid'80s through the early '90s, you remember that?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
80年代
のことです
This is in the '80s
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
70
年代
と
80年代
の古い音楽が好きだ。
I like old oldies like 70's and 80's music.
- Weblio Email例文集
70
年代
と
80年代
の古いものが好きだ。
I like old things from the 70's and 80's.
- Weblio Email例文集
80年代
を忘れていたよ
Man, I sure miss the 80's.
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
好景気だった90
年代
は 70
年代
や
80年代
よりも生産性が伸びていました
The roaring 1990s, and that was faster than the '70s or '80s.
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
ベルリンの壁が
80年代
から90
年代
へと 移るときに
Or that the berlin wall would have fallen at the turn of the '80s and '90s
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
すべては
80年代
と90
年代
に崩壊し
It all collapsed in the 80s and the 90s:
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
1970
年代
から
80年代
に流行したことと
Which became more prevalent in the 1970s and 1980s
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
80年代
後半から90
年代
初頭 インターポールは
Now, during the late '80s, early '90s
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
70
年代
80年代
の警察の捜査を 見るのが 好きなんだ
I like to watch police interrogations from the '70s and '80s.
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
それは1970
年代
と
80年代
の ジェンダーに関するものです
And that's in the space of gender in the 1970s and 1980s.
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
1970
年代
後半から
80年代
初頭にかけては
Then comes the late 1970s, early '80s
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
80年代
初期には例外が見られます
Except, oddly, in the early 80s.
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
これは
80年代
初めのことで
Now this was the early '80s
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
多分
80年代
中ごろ 父と息子
Mid1980s, at a guess. father and son.
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
しかし
80年代
の終わりに
But along at the end of the '80s
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
だから? ちょうど
80年代
なんだ
He's been at it since the '80s.
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
80年代
後半がピークで それ以降 —
Peaked in the late '80s
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
いいぞ そう
80年代
風だ
Yeah, that's hot. old school eighties. I love the eighties.
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
80年代
の学生世代全員が
With a whole generation in the '80s
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
このような研究は
80年代
に
This is research that's been carried out back in the 80s
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
80年代
に高校時代を過ごし
I went through an '80s phase in high school.
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
でも
80年代
は 違いました
By the '80s, it wasn't.
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
80年代
の終わりらしいですよ
Around the end of the 1980's
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
続いて
80年代
の中頃 ―
So now we're on to the mid'80s
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
80年代
前半に ちょっといてたね
He was around for a time, early '80s.
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
80年代
に近づくにつれ
So as we get closer to the '80s
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
80年代
のスパイが相手なので
If we're dealing with a spy from the 1980s
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
80年代
中ごろには 時々
I remember sometime during the '80s
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
80
〜90
年代
に 作ったものです
Did build in the '80s and '90s.
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
この国では
80年代
からその問題が確認されている。
This problem has been confirmed in this country since the 80's.
- Weblio Email例文集
80年代
の僕の髪型 ありえないよね?
Oooh. can you believe that 80's haircut I used to have?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
1
2
3
4
次へ>
例文データの著作権について
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
80年代