Day 93 under the dome. ドーム生活93日目です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
93 Nauru
九三 ナウル - 日本法令外国語訳データベースシステム
There were 93 of us 乗船している93人は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That 93 percent of indian labor インドの93%の労働者が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'll place 93 chips each from pockets 1 to 4. 1から4に 93枚ずつ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You'd have to give up 93% of your net worth. 純資産の93パーセント - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Is destroyed today 93 percent. その93%が破壊されています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
93% (-7%) - The United States of America (defection)
93%(-7%)-アメリカ合衆国(離脱) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Route 93: Buses bound for Kinrin-shako Depot
93系統:錦林車庫行 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Art. 93. National Administrative Formalities 第93条 国内行政手続 - 特許庁
So that was '93, and it was '97, really 始まりは93年 そして97年― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
the 1993 class
93年(入営)兵. - 研究社 新英和中辞典
_____________________ * Wiener, "Efficient DES Key Search", presented at the Rump session of Crypto '93.
* Wiener, "Efficient DES Key Search", Crypto '93のRump sessionにて発表。 - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック:暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』
Died on July 2, 1843 at the age of 93.
天保14年7月2日93歳で没。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
But 93 percent see esg as the future さらに 93%のCEOは ESGを将来のこと― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But 93 percent see esg as the future さらに 93%のceoは esgを将来のこと― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The atomic number of neptunium is 93.
ネプツニウムの原子番号は 93 である. - 研究社 新和英中辞典
The attestation referred to in Article 93-6(3); 第93の6条(3)にいう認証書 - 特許庁
That's what richard said, back in '93. これは93年にリチャードが言いました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
[6] Michael Wiener, "Efficient DES Key Search", presented at the rump session of Crypto '93.
[6] Michael Wiener, "Efficient DES Key Search", Crypto '93 のrump sessionで発表。 - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック:暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』
the class of 1993 93年卒業クラス. - 研究社 新英和中辞典
Article 93 Transitional and final provisions 第 93条経過規定及び最終規定 - 特許庁
Forty percent attendance to 93 percent attendance. かつて40%だった出席率が93%になった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
93-1 Fukakusa-Mukaihata-cho, Fushimi Ward, Kyoto City
京都市伏見区深草向畑町93-1 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Lubbock, texas. I spent 4 months there in '93. テキサス州ラボック 93年に4ヶ月入院 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Ninetythree days till summer vacation, man. 夏休みまで93日。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Lot 93. valiante. portrait of a lady. 出品番号93 ヴァリアンテ 女の肖像画 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Back in '93, two years after she disappeared. 93年にね 彼女が姿を消した2年後よ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This Normative Act will be effective on May 15, 1997, being revoked Normative Act 9/75, 46/80, 91/88, 111/93, 113/93, 121/93 and 123/93 and any other provisions to the contrary concerning trademarks.
本規範法は1997年5月15日に発効し,規範法第9/75号,第46/80号,第91/88号,第111/93号,第113/93号,第121/93号,第123/93号及び商標に関する他の反対規定は廃止される。 - 特許庁
The routes in charge (those entrusted to Keihan Bus): 10, 11, 12, 59, 93, M1
担当系統(京阪バス委託)...10、11、12、59、93、M1 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
My grandmother lived to be 93 years old, never lied in her life. 祖母は嘘をつかない 93才まで生きた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
On January 28, 2008, Ennei passed away at the age of 93.
2008年(平成20年)1月28日、93歳にて逝去。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
At a rate of 0.93 millimeters per year. 下よ 年間0. 93ミリ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He died in 1520, at the age of 93.
1520年、93歳の天寿を全うし、人生を終えた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
one of the 93 naturally occurring chemical elements
93個の自然発生の化学元素のうちの一つ - 日本語WordNet
93 of these countries have all passed laws その内の93ヶ国では弁護士と面会する権利 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I was a volunteer medical examiner for a un task force in bosnia in '93. 93年のボスニアだ 私は国連軍のボランティア - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In 93 percent of people six and older. 6歳以上の人々の93%でBPAが検出されましたが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In 93 percent of people six and older. 6歳以上の人々の93%でbpaが検出されましたが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The inner base board 93 is welded through vibration to the outer part 61. インナ基板部93は、アウタ部61に振動溶着する。 - 特許庁
The connector 10 has drain holes 93 extending therethrough. 連結部10に排水穴93を貫通状に形成する。 - 特許庁
And not only did he make it, but he took the record from 93 days 成功させただけでなく 記録を93日間から - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
93. Commissioner may grant extension of time 第93条 局長は期間の延長を許すことができる - 特許庁
According to Nihonshoki, he died at the age of 114, while according to Kojiki, he died at the age of 93.
『日本書紀』に114歳、『古事記』には93歳とある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス