94 and dropping. 94位で順位を落としています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You are only left with 94 chips. お前らのチップは 残り 94枚。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Resolution No. 442-94-EF/SAFP is repealed. 決議第442-94-EF/SAFPは廃止される。 - 特許庁
I just found three, from 92, 94, and 95.
92, 94, 95 年のものが見つかった。 - JM
Phil wasn't class of '94. フィルは '94年のクラスじゃなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They started in '92, '94. 92年か94年ごろに始まりました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But when he died at the age of 94 でも祖父が94で亡くなったとき - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And it is at this point, around 1993, '94 この時 1993年から94年頃ですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Article 94 第九十四条 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Saturation increased to 94. okay, do ct immediately . サチュレーション 94に上がりました OK すぐCTに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He was 94 when this photograph was taken. この写真が撮られた時 94歳でした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He passed away at the age of ninety-four.
94歳で死去。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Originally the sample was aged 18 to 94. 当初 被験者は18歳から94歳でした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I mean, a 94 percent reduction virtually clean. つまり 94%の削減-- 実質的にクリーンです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
G0 always has size 94 and uses codes 041-0176.
G0 は常に 94 文字で 041-0176 のコードを使用する。 - JM
Size: Approximately 94 meters in total length.
規模:全長約94m。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
94% of the songs contain a fast tempo, and 87% held a smooth, consistent rhythm. 94%が早いテンポで 87%が滑らかなリズム - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Suspect believed to be heading westbound on 94. 容疑者は94号線を西に向かった模様 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In the second round, Takanashi jumped 94 meters. 2回目で高梨選手は94メートルを飛んだ。 - 浜島書店 Catch a Wave
94. Exercise of discretionary powers of Commissioner 第94条 局長による裁量権の行使 - 特許庁
And it happened that the minaret was built in '94. 94年に建てられたミナレットを見つけました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The temporary holding part 92 moves to the position of the arbitrary cassette 94 and stores the coins in the cassette 94. 一時保留部92が任意のカセット94の位置に移動してそのカセット94に貨幣を収納する。 - 特許庁
I think '94. 1994年だったと思います - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
There is provided a lamp device 18 contacting tight with a contact face 94 of a lighting fixture 11 to conduct heat to the contact face 94. 照明器具11の接触面94に密着して接触面94へ熱伝導するランプ装置18である。 - 特許庁
Get troopers on and 90 and 94, all the way through wyoming, and call whitefish. 国道90と94から、 ワイオミング州まで追跡しろ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Yanase Takashi, Creator of "Anpanman," Dies at 94 「アンパンマン」の生みの親,やなせたかしさんが94歳で死去 - 浜島書店 Catch a Wave
September, 1994: 'Keihanna Science City festival '94' was held (until November)
1994年9月 「けいはんな学研都市フェスティバル94」開催(~11月)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Which is the 94 chips that you have now and continue the game. 今ある 94枚のチップ 全てを賭けて 勝負すること。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I claim it was '93, she says it was '94 私が’93年だと主張しても 彼女は'94年と言います - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In 2011, it performed 94 times in 16 cities and attracted 78,181 people. 2011 年は16 都市で94 公演を開催、78,181 人を動員した。 - 経済産業省
A vehicle 7 is equipped with an electrical regenerative brake and a friction brake 94. 車両7は、電気回生ブレーキと摩擦ブレーキ94を持つ。 - 特許庁
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.