The whole valve function is in a cartridge form for easy old-to-new replacement. 弁機能全体をカートリッジ化することにより新旧交換を容易にできる。 - 特許庁
Thereby, the resin layer 105 can be made to function as a memory layer. そのため、樹脂の層105は、メモリ層として機能させることが可能である。 - 特許庁
To provide portable equipment having afunction for scanning, imaging, or acquiring other data. スキャン、画像化、または他のデータ取得機能を有する携帯機器を提供する。 - 特許庁
This semiconductor device 10 with the current detection function is equipped with a lead frame 11. 電流検出機能付き半導体装置10は、リードフレーム11を備える。 - 特許庁
To provide afunction limit apparatus for mobile communication apparatus that can easily set or release functions of mobile phones. 携帯電話機の機能を容易に設定させたり解除させたりする。 - 特許庁
To secure normal operation of a car navigation function even during the update of map data. 地図データ更新中であっても、カーナビ機能の正常な動作を確保する。 - 特許庁
To improve security in an electronic blackboard having a radio network function. 無線ネットワーク機能を有する電子黒板において、セキュリティの向上を図る。 - 特許庁
To enable decision on quality of an overcurrent detection function in a wafer test process. ウエハテストの工程で過電流検出機能の良否判定を可能にする。 - 特許庁
A message processing function automatically and dynamically learns the messages to be trapped. メッセージ処理機能が、トラップすべきメッセージを自動的かつ動的に学習する。 - 特許庁
The GSN can function as an SGSN, a GGSN, or both functions. GSNは、SGSN、GGSNまたはその両方として機能することができる。 - 特許庁
(2) The recording and playback device has afunction performing the recording and playback method. (2)上記記録再生方法を実施する機能を有する記録再生装置。 - 特許庁
To enhance the operability for a jog shuttle function effective to edit. 編集に有効なジョグ・シャトル機能の操作性を高めることを目的とする。 - 特許庁
Function of approximately 2,000 Yen a decade ago is now 20 Yen or less. 一昔前に2000円位した機能が20円以下で可能となっている。 - 特許庁
To form a metal gate electrode by work function modulation without flocculation of metal. メタルゲート電極をメタルの凝集なく仕事関数変調により形成する。 - 特許庁
Afunction automation process preferably includes many high-level steps or stages. 機能自動化プロセスは、好ましくは、多数のハイレベルなステップまたは段階を含む。 - 特許庁
First and second shaping prisms 1 and 2 both have a beam shaping function. 第1及び第2の整形プリズム1,2は共にビーム整形機能を有している。 - 特許庁
To more quantitatively measure a peripheral nerve function or tactile sensation threshold. 末梢神経機能測定又は触覚の閾値をより定量的に測定する。 - 特許庁
To always effectively oscillate a brush portion with ultrasonic wave while securing ion function. イオン作用を確実に得つつ、ブラシ部を常に効果的に超音波振動させる。 - 特許庁
The silicon oxide film 6a and the silicon nitride film 6b function as a liner film. シリコン酸化膜6a及びシリコン窒化膜6bはライナ膜として機能する。 - 特許庁
(a) Knowledge of structure, function, performance, maintenance, remodeling, and test of airframe accessory
イ 機体装備品の構造、機能、性能、整備、改造及び試験に関する知識 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(a) Knowledge necessary for structure, function, maintenance, remodeling, and test of radio communication device
イ 無線通信機器の構造、機能、整備、改造及び試験に必要な知見 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Afunction is provided to open the door fully when opened slightly, and to close fully when closed slightly. また少し開くと全開し、少し閉めると全閉する機能を備える。 - 特許庁
For example, afunction of turning on/off image blur correction is allotted to the button 23. ボタン23には、例えば像振れ補正をオン・オフする機能が割り付けられる。 - 特許庁
To further enhance the separation function of oil/water in a fuel filter device. 燃料用フィルタ装置における油水の分離機能をより向上させる。 - 特許庁
Further, the excitation device has afunction capable of varying the amplitude. さらに加振装置が振幅を可変させる機能を有することを特徴とする。 - 特許庁
To reduce the number of times of user operation to easily perform a user's desired function. ユーザ操作の回数を少なくし容易にユーザ所望の機能を実行する。 - 特許庁
To provide a crescent device high in crime prevention function under consideration of glass breakage. ガラス破りを想定して、防犯性が高いクレセント装置を提供すること。 - 特許庁
To provide an apparatus to measure the function of a salivary gland by biooptical measurement. 生体光計測によって唾液腺機能を計測する装置を提供する。 - 特許庁
To provide a lighting system with an effective cooling function to improve dissipation of heat. 放熱を改善するのに有効な冷却を行う照明器具の提供。 - 特許庁
To provide afunction for supporting data input more efficiently. データの入力を支援するための機能を、これまでより効率的に実現する。 - 特許庁
The hard tank 2 and the elastic tank 31 function continuously over a long period of time. 硬質槽2および弾性槽31が長期間に亘って継続して機能する。 - 特許庁
The device function file 202 is used in order to generate a JDF job ticket 102. デバイス機能ファイル202は、JDFジョブ・チケット102を生成するために使用される。 - 特許庁
To provide an easily portable and operable electronic device and afunction keyboard. 携帯および操作が容易な電子装置およびファンクション・キーボードを実現する。 - 特許庁
To provide a separator superior in heat resistance, shutdown function, and sliding performance. 耐熱性、シャットダウン機能およびすべり性に優れたセパレータを提供すること。 - 特許庁
To provide a contraction reducing agent for hydraulic material having an excellent function. 優れた機能を有する、水硬性材料用収縮低減剤を提供する。 - 特許庁
The threshold time interval is updated in real time as afunction of the yarn-drawing speed. 限界時間間隔は、糸引き出し速度に応じてリアルタイムに更新される。 - 特許庁
The damper function is brought to an off state when the boom cylinder 12 is brought to a floated state. ブームシリンダ12が浮き状態のときにはダンパ機能をオフ状態とする。 - 特許庁
The converter 74 has afunction of cutting off the buffer 72 and the buffer 76. 変換器74は、バッファ72とバッファ76とを遮断する機能を有する。 - 特許庁
To obtain an evaluation value related to a cardiac function by simple X-ray photographing. 簡便な単純X線撮影により心機能に関する評価値を得る。 - 特許庁
To improve ease in input operation and a key input function. 入力操作の容易性及びキー入力機能の向上を図れるようにする。 - 特許庁
To provide a dust collector for an incinerator having the excellent air seal function. エアシール機能の優れた焼却炉の給塵装置を提供することである。 - 特許庁
To prevent transitional operability from being inhibited while performing a fail-safe function. フェイルセーフ機能を果たさせつつ過渡の運転性が阻害されないようにする。 - 特許庁
Thus, the function as a chat can be realized under the object push profile. これにより、オブジェクト・プッシュ・プロファイルの下でチャットとしての機能が実現される。 - 特許庁
To provide a direct conversion demodulator provided with an automatic gain control function. 自動利得制御機能を具備した直接変換復調装置を提供する。 - 特許庁
The manipulation F is afunction for changing the display angle of displayed image data. 操作Fは、表示された画像データの表示角度を変更する機能である。 - 特許庁
In such a manner, the malfunction of the control function due to momentary noise is prevented. このようにして、一時的ノイズによる制御機能の誤作動を防止する。 - 特許庁
To improve efficiency of management business of a network communication apparatus or an additional function apparatus. ネットワーク通信装置や付加機能装置の管理業務の効率化を図る。 - 特許庁
To improve the customer satisfaction level for performance, operability or the like of a user operating function. ユーザ操作機能の性能や操作性などの顧客満足度を改善する。 - 特許庁
To prevent increase in power consumption by suppressing use of a camera shake correcting function. 手ブレ補正機能の使用を抑えることで、消費電力の増加を防止する。 - 特許庁
The difference amplifier 266 and the transistor 262 cooperate in operating a current limitation function. 差動増幅部266とトランジスタ262とで電流制限機能を働かせる。 - 特許庁