The application head 12 comprises an application part 17 with a mascara agent application function and a scraping part 18 with a mascara agent scraping function that respectively extending in the longitudinal direction of the application head 12. 塗布ヘッド12は、それぞれ塗布ヘッド12の長手方向に延びる、マスカラ薬剤の塗布機能を有する塗布部17と、マスカラ薬剤の掻き取り機能を有する掻き取り部18とを有する。 - 特許庁
This information management system using the non-contact IC card function is constructed of a portable terminal 110 with the noncontact IC card function, a terminal device 120, and a home electrical appliance 130. 非接触ICカード機能を利用した情報管理システムは、非接触ICカード機能付き携帯端末110と、端末装置120と、家電機器130から構成される。 - 特許庁
To provide a remote monitoring function providing device for performing remote control from the existing SNMP (Simple Network Management Orotocol) manager to a non-remote monitoring device which is not equipped with a remote monitoring function. 遠隔監視機能を具備していない非遠隔監視装置に対して既存のSNMPマネージャから遠隔制御を行うことが可能な遠隔監視機能提供装置を提供する。 - 特許庁
To impart the function of absorbing a visible region of an insect by only covering a fluorescent lamp tube, while keeping a lighting function of the fluorescent lamp tube. 蛍光灯管にかぶせるだけで蛍光灯管の照明機能を維持させたままで、昆虫の可視領域を吸収する機能を付加させた蛍光灯管被覆用チューブを提供すること。 - 特許庁
To provide a camera with which switching to an electronic finder function from an optical finder can be quickly performed with a minimum operation without changing a camera holding form, in switching to the electronic finder function from the optical finder. 光学ファインダから電子ファインダ機能に切り換える際に、カメラ保持形態を変更することなく、最小限の操作で迅速に切り換え可能とするカメラが求められている。 - 特許庁
To provide a float floating and sinking depending on water temperature and having the function of showing of temperature exceeding a fixed value, although a float in water has only an interior ornamentation function conventionally. 水中の浮きについて、インテリア機能しか持たなかったが、一定の温度以上になったことを示す機能も持った、水の温度によって浮き沈みする浮きを提供する。 - 特許庁
To increase a degree of freedom of design for the turn working part and to enable the part to have a dihedral width function and a knurling function about the writing utensil with turn working part. 回転操作部を備えた筆記具に関し、回転操作部のデザイン上の自由度を増し、しかも、回転操作部が二面幅機能とローレット機能とを備えることを可能にする。 - 特許庁
The technique includes determining a result of a bounding function, and using the result of the bounding function to apply one or more policies to the execution of a received job. 本発明の方法は、境界関数の関数を結果を判定すること、境界関数の結果を使用して、1以上のポリシーを、受信されたジョブの実行に適用することを含む。 - 特許庁
To provide a method, an input device and a machine tool, simplifying input of a feed function, enhancing its adaptiveness, and inputting the improved transfer function. 送り関数の入力を簡易化し、その順応性を高めること、並びにそうした改善された送り関数の入力を可能にする方法、入力装置及び工作機械を提供すること。 - 特許庁
Afunction module 2, a terminal control server 20 for controlling use of the service in the function module 2, and a service providing server 40 for providing the service, are connected via the Internet NT. 機能モジュール2と、機能モジュール2でのサービスの利用を管理する端末管理サーバ20と、サービスを提供するサービス提供サーバ40とがインターネットNTを介して接続される。 - 特許庁
To enhance the direction indicating function and the guiding function, by easily grasping the indicating direction by a direction indicating figure, in a handrail for arranging the luminescent direction indicating figure on an outside surface of a handrail body. 手摺体の外表面に発光性の方向指示図形を設けた手摺において、該方向指示図形による指示方向の把握を容易とし、その方向指示機能、誘導機能を高める。 - 特許庁
To provide an easy-to-use lock device which enhances safety, and in which a temporary locking function enabling locking without use of a key and a final locking function using the key are combined together. キーを用いずに施錠できる仮施錠機能とキーによる本施錠機能とを組み合せたものにあって、安全性を向上させた使い勝手のよい錠前装置を提供する。 - 特許庁
To provide a hand-held terminal capable of instructing not to respond to an incoming call to a telephone function during use of a PDA(personal digital assistance) function and improving user convenience. PDA機能使用中の電話機能への着信に応答しないことを指示でき、使用者の利便性を向上させることができる携帯情報端末を提供すること。 - 特許庁
To provide a mobile telephone with a Bluetooth communication function that automatically deactivates the activated Bluetooth communication function attended with leaving from an installation area of a piconet. Bluetooth通信機能を有する携帯電話機において、ピコネットの設置エリアから離れることに伴って、Bluetooth通信機能を自動的にオンからオフとする。 - 特許庁
Furthermore, the MODEM section 2 has afunction of automatically executing a protocol in compliance with the recommendations V.8 and the recommendations V.34 in succession to the recommendations V.8, and has afunction of informing the control section 3 of its execution status. また、モデム部2は、勧告V.8とそれに続く勧告V.34のプロトコルを自動的に実行する機能を持ち、その実行ステータスを制御部3に通知する機能を有する。 - 特許庁
The ferrule 3 has a front edge part 32 biting in a pipe P2 so as to exhibit the seal function, and a rear edge part 36 biting in the pipe P2 so as to exhibit the pipe support function. フェルール3は、シール機能を発揮するように配管P2に食い込む前エッジ部32と、配管支持機能を発揮するように配管P2に食い込む後エッジ部36とを備えている。 - 特許庁
To provide an auxiliary mechanism of a door, which exerts both of a door deflection correcting function and a door shock cushioning function by way of one small structure. 扉の撓み矯正機能及び扉の衝撃緩衝機能の両方の機能を1つの小型の構造体によって担うことができる扉の補助機構を提供することを目的とする。 - 特許庁
The guide groove 24 is provided with: a release part exhibiting a backlash removal function by the main gear 10 and sub gear 20; and a constraint part not exhibiting the backlash removal function. ガイド溝24には、メインギヤ10およびサブギヤ20によるバックラッシ除去機能を発揮可能な逃げ部およびバックラッシ除去機能を発揮不可能な拘束部が設けられている。 - 特許庁
A parameter conversion function part 9 has a parameter conversion function with the adjustment strength and the PID constant that is a basis as input values, calculating the PID constant according to the adjustment strength. パラメータ変換関数部9は調節強度および基礎となるPID定数とを入力値とし、調節強度に応じたPID定数を計算するパラメータ変換関数を有する。 - 特許庁
Which of the operation of an IC card function part 51 and that of an R/W function part 52 a command transmitted from a server computer 1 is associated with is notified to a client application 31. サーバコンピュータ1から送信されてくるコマンドが、ICカード機能部51とR/W機能部52のうちのいずれの動作に関するものであるのかがクライアントアプリケーション31に通知される。 - 特許庁
To provide an image communication system and its communication method that can conduct image transmission by using a facsimile function of other device connected to a network when a facsimile function of its own device is in use. 自装置のファクシミリ機能が使用中の場合、ネットワークに接続された他の装置のファクシミリ機能を用いて画像送信を行う画像通信システム及びその通信方法を提供する。 - 特許庁
When winning an assist winning combination, the sub control part actuates the assist function to complete minor winning combination symbols (the perfect assist function) till winning a next bonus in a regular game after finishing a bonus game. アシスト役が当選すると、ボーナスゲーム終了後の一般ゲームで、次回のボーナスが当選するまで、小役図柄を揃えるためのアシスト機能を発動させる(完全アシスト機能)。 - 特許庁
This information processing system has afunction of automatically recording an operation history in time series order and afunction of automatically reproducing and storing the operation from a place designated by the user in time series. 情報処理装置は、操作履歴を時間系列順に自動記録す機能と、時間系列上でユーザが指定した箇所へ遡って操作の自動再現・記憶する機能を持つ。 - 特許庁
This communication terminal is provided with afunction of registering telephone directory data, and with a caller display function which displays the destination name of originators (or telephone number) on a display section 5 when an incoming call comes. 電話帳データの登録の機能を設けると共に、着信があったときに、発信元の相手先名(あるいは電話番号)を表示部5に表示する発信者表示機能を設ける。 - 特許庁
A displacement calculation unit 105 calculates a displacement 1209 of a light condensing unit constituting each pixel of the solid-state imaging element using the displacement characteristic function 108 calculated by the displacement characteristic function calculation unit 104. 105は、104にて算出されたずらし量特性関数108を用いて、固体撮像素子における各画素を構成する集光部のずらし量1209を算出する。 - 特許庁
When the TV screen turns into a static screen display for mail-order sales or when the recorded video of the display for mail-order sales is played back, a human body communication function and a touch panel function are activated automatically. テレビ画面が通信販売用静止画面表示となったとき、または通信販売表示の録画を再生するときに、自動的に人体通信機能とタッチパネル機能を働かせる。 - 特許庁
A CPU 5 has both function of directly issuing an external bus access request to an external memory interface 3 and function of issuing a DMA (Direct Memory Access) transfer request to a DMAC (Direct Memory Access Controller) 4. CPU5は、外部メモリインタフェース3に直接外部バスアクセス要求を発行する機能と、DMAC4に対してDMA転送要求を行う機能と、の両方を備える。 - 特許庁
The focusing device includes defocus amount-detecting means 100 and 101, a storing means 100a, a prediction function-calculating means 100, and a prediction function-storing means 100a. 焦点調節装置は、デフォーカス量検出手段100,101と記憶手段100aと予測関数算出手段100と予測関数記憶手段100aを有する。 - 特許庁
To provide an absorbent article which combines both an aeration function and a deodorizing function by fixing a deodorizing agent without impairing air permeability when a sheet having the air permeability is used. 通気性を有するシートを使用した場合でもその通気性を損なうことなく消臭剤が定着でき、通気機能と消臭機能とを両立させた吸収性物品を提供する。 - 特許庁
To provide an analog electronic timepiece which can cope with an assembling error in a hand and can operate both a time shift function and a hand position detection function without hindrance. 指針に組付け誤差があっても内部調整により対応でき、且つ、タイムシフト機能と針位置検出機能との両方を支障なく動作させることのできるアナログ電子時計を提供する。 - 特許庁
To provide an ID-based proxy encryption system with double functions in which a proxy can implement a proxy decryption function and a proxy re-encryption function and proxy authority can be canceled. プロキシが代理復号機能及び代理再暗号機能を行うことが可能ID ベース二機能付きプロキシ暗号システムであって、代理人権限の解除可能なシステムを提供すること。 - 特許庁
The function can be implemented using a computer program embodied on a computer readable medium, wherein each function is carried out using a code segment. この機能はコンピュータによる読み込み可能な媒体上で具現化されるコンピュータ・プログラムを用いることによって実現可能であり、各機能はコード・セグメントを用いることによって実行される。 - 特許庁
A return control unit 17 returns a corresponding function operation section, when the first start instruction is input and returns a corresponding function operation section when the second start instruction is input. 復帰制御部17は、第1の起動指示が入力されたとき、対応する機能動作部を復帰させ、第2の起動指示が入力されたとき、対応する機能動作を復帰させる。 - 特許庁
To provide a simple and inexpensive mechanical device having the function of motor and the function of generator and generating a predetermined constant voltage at all times for a rotary varying output shaft. この発明は,簡単で安価な機械的装置によって,電動機の機能とジェネレータの機能を有し,回転変動する出力軸で対して常に所定の一定電圧を発電する。 - 特許庁
To provide a load driving device having an overcurrent detection function and a protection function not requiring a resistor for detection for detecting overcurrent, and electrical equipment using the same. 過電流を検出するための検出用抵抗を必要としない過電流検出機能および保護機能を有する負荷駆動装置及びこれを用いた電気機器を提供する。 - 特許庁
To provide a technology for more accurately confirming whether a composite image generated by a page summarizing function or an image repeating function is appropriately generated before image formation,. ページ集約機能やイメージリピート機能で生成される合成画像を、画像形成する前に、適切に生成されているか否かをより正確に確認できる技術を提供する。 - 特許庁
To provide a coating liquid for forming a ground glass-like substrate and a ground glass-like substrate effectively exhibiting an infrared and ultraviolet shielding function and an anti-glare function at the same time. 赤外線及び紫外線遮蔽機能とまぶしさ防止機能とを同時に効果的に発揮することができるスリガラス状基板形成用塗布液及びスリガラス状基板を提供すること。 - 特許庁
To provide a semiconductor device which facilitates adding a necessary interruption request function to an inner circuit module which does not include the output function of a necessary interruption request signal. 必要な割込み要求信号の出力機能を備えていない内部回路モジュールに対して必要な割込み要求機能を容易に追加することができる半導体装置を提供する。 - 特許庁
To provide a medical image management device, having both a console function and a server function, and conducting the image processing directly for RAW data generated in an image generating device. コンソールとサーバの機能を兼ね備え、画像生成装置において生成されたRAWデータに対して直接画像処理を行うことのできる医用画像管理装置を提供する。 - 特許庁
The function of the candidate gene is predicted by utilizing a siRNA and anti-sense RNA technique having activities for inhibiting the function of a specific mRNA, or a membrane-penetrating region-retrieving system such as SOSUI, MEMSAT and TopPred. また、特定mRNAの機能の阻害作用を有するsiRNAやanti-sense RNA技術、あるいはSOSUI、MEMSAT及びTopPred等の膜貫通域検索システムを利用することにより、候補遺伝子の機能予測を行う。 - 特許庁
To allow a receiving apparatus having two displays capable of communication with each other to have afunction of transmitting video data photographed by a camera and function of receiving video data from the opposite party. 互いに通信可能な二つのディスプレイを有する受信装置に対してカメラ部で撮影した映像データの送信機能および相手からの映像データの受信機能を持たせる。 - 特許庁
On a user interface, afunction of switching the user viewpoint to one of the reference objects and afunction of controlling the rotation of the respective reference object and translational motion are mounted. ユーザインタフェイス上には、ユーザ視点をそれぞれの参照オブジェクトの何れかに切替える機能、それぞれの参照オブジェクトの回転と並進移動を制御する機能を実装する。 - 特許庁
To provide a mobile terminal having a pedometer function which can determine the number of steps incident to walking or running of a user correctly by preventing incorrect count of the pedometer function. 本発明は、万歩計機能を備え、この万歩計機能の誤カウントを防止し、ユーザの歩行や走行による歩数を正確に求めることができる携帯端末を提供する。 - 特許庁
In a state with the sub- screen 3 displayed, when any one of the function keys 5 is pressed, a screen of afunction of the small item menu 11 corresponding to the key is displayed on the main screen 2. 副画面3が表示された状態で、ファンクションキーのいずれかが押下されると、そのキーに対応する小項目メニュー11の機能の画面が主画面2上に表示される。 - 特許庁
To continue desired video recording, even when memory capacity is lacked, in a mobile apparatus comprising a terrestrial digital broadcast video-recording function and a radio data communication function. 地上波ディジタル放送の録画機能と無線データ通信機能を備えた携帯型装置に於いてメモリ容量の不足が発生した場合でも所望の録画を継続し得るようにする。 - 特許庁
To provide a printing technique which can readily employ a printing apparatus having a color/monochrome print switching function by providing the color/monochrome print switching function or the like on the side of the printing apparatus. 印刷装置側にカラー/モノクロ印刷切り替え機能などを持つことにより、カラー/モノクロ印刷切り替え機能を持つ印刷装置を容易に用いることができる印刷技術を提供する。 - 特許庁
To provide a camera used both for silver salt photographing and electronic image pickup by which the size of a camera body itself is extremely reduced even though an electronic image pickup function internally exists in addition to a silver salt photographing function. 銀塩撮影機能の他に電子撮像機能を内在させても、本体自体の大きさが極力小さくなるような銀塩撮影及び電子撮像兼用カメラを提供する。 - 特許庁
To provide a camera module constituted to be small in size and light in weight even when an autofocus (AF) function and a zoom function are incorporated, and a personal digital assistant equipped with the camera module. オートフォーカス(AF)機能やズーム機能を組み込んでも、小型で軽量に構成できるカメラモジュール及びこのカメラモジュールを備えた携帯端末を提供することが課題である。 - 特許庁
To impart a hash function on tokens without the need for preserving and managing the sectet eigenvalue of the hash function for every token and also without a possibility that systematic sectet information of a center are revealed. トークンごとにハッシュ関数の秘密固有値を保管管理する必要なしに,かつセンターの組織的な秘密情報が暴露されるおそれなしに,トークンにハッシュ関数を付与する。 - 特許庁
To provide an ETC onboard apparatus having both of a navigation function using a cellular phone and an ETC function capable of properly using a plurality of ETC cards in accordance with the kinds of toll roads. 携帯電話を用いたナビゲーション機能と複数のETCカードを有料道路の種類に応じて使い分けられるETC機能とを併せ持ったETC車載器を提供すること。 - 特許庁