To provide a turn table having an inexpensive automatic human body tracking function of simple configuration. 構成が簡単で安価な人体自動追尾機能を有する回転台を得る。 - 特許庁
The navigation device has an e-mail transmitting/receiving function and a chatting function, for example, and transmits input information such as a message input by the user to another navigation device. また、ナビゲーション装置は、例えばメール送受信機能、チャット機能などを備え、ユーザが入力したメッセージなどの入力情報を他のナビゲーション装置へ送信する。 - 特許庁
This back-up power source device has afunction for switching the combined capacity of the electrolysis capacitors for each vehicle kind. 車種別に電解コンデンサーの合成容量を切り替える機能を備える。 - 特許庁
This gives function for an operator having a comparatively low technique to use the programming system. これは、比較的低技能の操作者がプログラミングシステムを用いる性能を与える。 - 特許庁
When the new command is formed, the new command description 7 and the new motion function description 8 are registered in a command set library 3 and a motion function library 4, respectively. 新規命令が作成されると、新規命令記述7は命令セットライブラリ3に、新規動作関数記述8は動作関数ライブラリ4に、それぞれ登録される。 - 特許庁
To achieve a primary image processing function for an image after the logarithmic transformation. 対数変換後の画像であっても本来の画像処理の機能を実現すること。 - 特許庁
To provide a display device with an input function improved in reliability. 信頼性を向上することができる入力機能付き表示装置を提供する。 - 特許庁
An image transfer section 4 detects an end position of dot print by each print line as to image when the image transfer section 4 transfers the image from a reception function section 2 to a print function section 3. 画像転送部4が受信機能部2から印字機能部3への画像の転送時に、該画像について印字ライン毎にドット印字の終端位置を検出する。 - 特許庁
The floating toy itself and a lid opening-closing mechanism have the function of generating sounds. また、前記浮遊玩具自身と蓋の開閉機構は発音機能を有している。 - 特許庁
To provide an image forming device and method whose cost can be reduced by sharing the processing of identification information of a copying function and the processing of identification information of a printer function. 複写機能の識別情報の処理とプリンタ機能の識別情報の処理とを共有化することで、コストダウンを可能とする画像形成装置と方法を提供する。 - 特許庁
Image data of a document 2 set on a display 11 with an image capture function is read, and the read image data are displayed on the display 11 with an image capture function. 画像取込機能付ディスプレイ11上にセットされた原稿2の画像データを読み込み、読み込んだ画像データを、画像取込機能付ディスプレイ11で表示する。 - 特許庁
To properly arrange connections in the case of an increase/decrease in function blades in a blade type system. ブレード型システムで機能ブレードの増減時にコネクションを適切に配置すること。 - 特許庁
To allow a steering function by an electric motor to be obtained sufficiently, while maintaining an over-heat preventing function, even if estimated temperature data cannot be written in a non-volatile memory. 不揮発性メモリに推定温度データを書き込むことができなかった場合でも、過熱防止機能を維持しつつ、電動モータによる操舵機能が十分得られるようにする。 - 特許庁
To obtain a nutrient composition that can exhibit a useful pharmacological effect in vivo by giving the components constituting the composition and enhancing infection protective function, immune function, and the like. 組成物を構成する成分を投与することにより、体内の有用な薬理効果を発揮させ、感染防御機能、免疫機能などを増強する組成物を提供する。 - 特許庁
To provide an air float unit capable of surely exhibiting a seal function of a seal means by applying sufficient pushing force to the seal means exhibiting the seal function by deformation. 変形によってシール機能を発揮するシール手段に対し十分な押圧力を加えて、シール手段のシール機能を確実に発揮できる浮上ユニットを得る。 - 特許庁
To provide a cutting fluid filtering device having simple construction and high chipping separating function. 簡単な構造で切粉の分離機能が高い切削液ろ過装置を提供する。 - 特許庁
The verification data are generated from the corresponding relation by using the function label as a key. 検証データは、機能ラベルをキーにして前述した対応関係から生成する。 - 特許庁
To easily change an initial setting of volume even without having a back-up function. バックアップ機能を持たなくとも、音量の初期設定を容易に変更すること。 - 特許庁
To provide an access control method having afunction to handle collective resources. 集合的リソースに対する機能によってアクセスを制御する方法を提供する。 - 特許庁
To provide porous titanium oxide which sufficiently exhibits a filtering function, is hard to be clogged, and sufficiently exhibits a photocatalytic function as well, and to provide its production method. ろ過機能を十分に発揮する上に、目詰まりを起しにくく、しかも光触媒機能を十分に発揮する多孔質酸化チタンおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁
The image processor 100 with a plurality of function modules (101-108) packaged therein includes a connection switching unit 110a for switching connection of the function modules. 複数の機能モジュール(101〜108)を実装する画像処理デバイス100において、機能モジュール間の接続を切り換える接続切替部110aを有する。 - 特許庁
To improve security of afunction which is additionally implemented corresponding to function expansion of a print control program for making an image formation device perform image formation output. 画像形成装置に画像形成出力を実行させるための印刷制御プログラムの機能拡張に対応して追加で実装される機能のセキュリティを向上する。 - 特許庁
Heat conversion coating C is applicable to, for example, the water supply pipe 4 for temperature countermeasures, and the heat conversion coating C can exercise a heat shielding function or a heat insulating function. そして熱変換塗料Cが、温度対策用に例えば給水管4に塗布されており、熱変換塗料Cは、遮熱機能や断熱機能を発揮可能である。 - 特許庁
To functiona liquid separating device appropriately regardless of the posture of the device. 装置の姿勢に拘わりなく、液体分離装置が適切に機能するようにする。 - 特許庁
To display an extension function related to a mode selected by a user together with standard functions in an MFP, in which the extension function to be added to the standard functions is prepared. 標準機能に付加される拡張機能が準備されたMFPにおいて、ユーザが選択したモードに関係する拡張機能を標準機能とともに表示する。 - 特許庁
The releasing function cancels the release of the operation of the cooking container detecting function in a case when the manual igniting operation is not performed within a given time from the switching-on of the release key 9. 解除機能は、解除キー9がオンされてから一定時間内に手動点火操作が行われない場合には調理容器検知機能の作動解除がキャンセルされる。 - 特許庁
To surely suppress the deterioration of display function of a flexible display device. 可撓性を有する表示装置における表示機能の劣化を確実に抑える。 - 特許庁
To design lubricating oil provided with a coking suppressive function, more efficiently than before. コーキング抑制機能を備えた潤滑油を従来よりも効率良く設計する。 - 特許庁
To efficiently perform address check during afunction call from a non-reliable domain and during function return, taking into consideration the execution limits between domains, while suppressing temporal and spatial overheads. 時間的・空間的オーバーヘッドを抑制しつつ、ドメイン間の実行制限を考慮して、非信頼ドメインからの関数コール時と関数リターン時のアドレスチェックを効率よく行う。 - 特許庁
To reduce the time for generating circuit information as compared with when generating the circuit information used for reconfiguring a circuit for executing a requested function, for each function. 要求された機能を実行するための回路の再構成に用いられる回路情報を機能単位で生成する場合に比べて、回路情報の生成時間を短縮する。 - 特許庁
When a packet other than Configuration BPDU is detected in a buffer of the interface, the interface is restored by the EEE function, and the mask for the function of detecting Configuration BPDU disconnection is canceled. Configuration BPDU以外のパケットを前記インタフェースのバッファにて検出した場合に、EEE機能により前記インタフェースを復旧させ、Configuration BPDU断の検出機能のマスクを解除する。 - 特許庁
To provide a separator for nonaqueous secondary battery which is superior in shutdown function, heat resistance, and exoergic control function and can improve durability of a battery. 本発明は、シャットダウン機能、耐熱性、発熱抑制機能に優れ、かつ、電池の耐久性も向上させる非水系二次電池用セパレータを提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide an electronic device for improving the shielding function of an electromagnetic wave by a shield. シールドによる電磁波の遮蔽機能を向上できる電子機器を提供する。 - 特許庁
To provide a protection panel with touch input function for display windows of electronic devices, not causing an imperfect function or defective outward appearance even if a strong load applies to the whole outer surface. 外表面全体に強い負荷がかかっても機能不良や外観不良の発生のない電子機器表示窓のタッチ入力機能付き保護パネルを提供する。 - 特許庁
The kitchen knife and a grating function are integrated so as to conveniently save trouble. そこで包丁と卸し金機能を一体にする事で,手間が省け便利になった。 - 特許庁
A control function formula specifying the relationship of an output-voltage signal Vo and an output differential value Vd by a negative primary function or the like is defined in an arithmetic operation means 30. 演算手段30には、負の一次関数等で出力電圧信号Voと出力微分値Vdの関係を規定する制御関数式が定義されている。 - 特許庁
The processing circuit 130 performs afunction of the launch device 102 in accordance with the indicia. 処理回路130は、指標に従って発射デバイス102の機能を実施する。 - 特許庁
A license key computation processing part 106b obtains a license key fi by actuating the function corresponding to the license key hp reported by the function actuation processing part 106a. ライセンスキー計算処理部106bは、関数起動処理部106aから知らされたライセンスキーhpに対応する関数を起動させてライセンスキーfiを得る。 - 特許庁
To surely perform automatic selection of a sensor processing function when any sensor processing function of sensor processing functions by use of a finger sensor is automatically selected. 指感知センサの用途別センサ処理機能の中から何れかのセンサ処理機能を自動的に選択する場合に、その選択を確実に行うことができるようにする。 - 特許庁
The imaging apparatus continuously carries out moving picture photographing by a moving picture photographing function in succession to still picture photographing by a still picture photographing function in response to an instruction of an operation circuit. 前記操作回路の指示に応じて静止画撮像機能による静止画撮影に続いて、前記動画撮影機能による動画撮影を連続して行う。 - 特許庁
The electrolyte body 26 has afunction of an electrolyte in an anhydrous state. この電解質体26は、無水状態で電解質の機能を有するものである。 - 特許庁
To enhance the convenience during locking in a storage device having an authentication function. 認証機能を有するストレージ装置におけるロックする際の利便性を高める。 - 特許庁
The dynamically generated data is stored in the cache by using afunction that returns the same value when dynamically generated data is identical, wherein the result of the function is used as a key. 動的に生成されるデータが同一となる場合に同じ値を返す関数を利用して、この関数の結果をキーとして動的に生成されたデータをキャッシュに保存する。 - 特許庁
To provide a portable terminal capable of easily performing operations corresponding to each of an electronic mail preparation sub function and a music player function to be processed in parallel. 並列的に処理される電子メール作成サブ機能および音楽プレーヤ機能のそれぞれに対応する操作を容易に行うことができる携帯端末を提供する。 - 特許庁
Copying is carried out concretely only to one recording paper in a copying function. 具体的には、コピー機能において、1枚の記録用紙にのみコピーが実行される。 - 特許庁
Since the different row addresses are assigned for every function of the operation setting information, stress is not applied to the cell array 4 for a CAM of a unselected function at programming. 動作設定情報の機能毎に異なるローアドレスを割り付けるので、プログラム時に、選択されていない機能のCAM用セルアレイ4にストレスを与えることがない。 - 特許庁
To provide a composite resin panel which has excellent productivity, exhibits sufficient light shielding function or visual field control function, and has a surface pattern with improved designability. 十分な遮光機能又は視界制御機能を発揮させ得るとともに表面模様の意匠性を高めることができる生産性に優れた複合樹脂パネルを提供する。 - 特許庁
Afunction unit 1c realizes functions that are the main purpose of an electronic device 1. 機能部1cは、電子装置1における主な目的とされる機能を実現する。 - 特許庁
An execution program to execute the specific function is stored in a sub external memory. サブの外部メモリに、特定機能を実行するための実行プログラムが格納される。 - 特許庁
Sharp Corporation released the industry’s first electronic dictionary with a One-Seg function in December 2006.
シャープは2006年12月に業界初となるワンセグ機能付き電子辞書を発売した。 - 浜島書店 Catch a Wave