To provide an electronic apparatus having a clock function and a broadcast receiving function and capable of surely correcting time indication by time information included in the broadcast wave. 計時機能及び放送受信機能を有する電子機器に関し、放送波に含まれる時刻情報により表示時刻を確実に補正できる電子機器を提供することを目的とする。 - 特許庁
The lens cap 20 as an embodiment of the invention is manufactured with a material having an ND filter function, i.e., afunction that reduces transmission light quantity without changing the component of incident light. 実施の形態のレンズキャップ20は、NDフィルタ機能、すなわち、入射光の成分を変えることなく透過光量を減少させる機能を有する材料によって製作されている。 - 特許庁
To realize a personal digital assistant which has an imaging function able to clearly image a photographing object and an infrared ray communication function without impairing the portability. 被写体を鮮明に撮像可能な撮像機能と赤外線通信機能とを搭載可能な携帯型情報端末装置をその携帯性を損なうことなく実現できること。 - 特許庁
A prescribed function of start-up operation is allocated to an operation button of a key operation part 2, and the function is started up by pushing down the operation button of the key operation part 2, while pushing an assist button 3. キー操作部2の操作ボタンに、所定の機能の起動動作を割り当て、アシストボタン3を押しながらキー操作部2の操作ボタンを押下することでその機能を起動する。 - 特許庁
To realize a new function capable of dealing with diversified user's needs without impairing excellent portability, miniaturization and lightweight performance which are required as an essential function in a portable telephone set. 多様化するユーザの要請に対応した新機能を、携帯電話機に本質機能として求められている優れた携帯性、特に小型・軽量化の分野で阻害することなく実現する。 - 特許庁
Portable terminals 4-1 to 4-3 are respectively provided with a radio communication function for directly or indirectly instructing the printers 5-1 to 5-3 and a reading function for reading the printer number. 携帯端末4−1〜4−3は、プリンタ5−1〜5−3に直接あるいは間接的に指示を出せる無縁通信機能と、プリンタ番号を読み取る読み取り機能とを備えている。 - 特許庁
A utility function adjustment device 400 compares the execution state of the power saving with a power consumption target value, referring to the history of the power consumption amount of the electronic equipment to change the utility function. 効用関数調整装置400は、電子機器の消費電力量の履歴を参照して省エネの遂行状況と消費電力目標値を比較し、効用関数を変更する。 - 特許庁
To provide a network communication apparatus and method in which communication of FoIP is not interrupted due to effect in the communication quantity of a network function even when an IP port is shared with the network function. IPポートをネットワーク機能用と共用しても、ネットワーク機能による通信量の影響でFoIPの通信を中断させないネットワーク通信装置および方法を提供する。 - 特許庁
To provide a novel double suction gasket capable of being securely locked and fixed into a mate part to obtain effective sucker effect and giving an exhaust function, namely, an air exhaust function. 相手部品への確実な係止固定と、有効な吸盤効果を得るようにすると共に、排気機能即ちエア抜き機能を附与した、新規な二重吸着ガスケットの提供。 - 特許庁
In the punching die, the tools 3 with a position adjusting function are mounted to the tool fixation panel 2 and the punching blade 34 can be sandwiched by the tools 3 by a position adjusting function. 本発明の抜き型では、位置調整機能付きジグ3をジグ固定用パネル2に取り付け、当該位置調整機能付きジグ3により打ち抜き刃34を挟持することができる。 - 特許庁
A program execution means transmits the information on the attribute of afunction being executed and concurrently makes an inquiry about the execution of the forced termination of the task belonging to the function. プログラム実行手段は、実行されている関数の属性に関する情報を送信すると共に、当該関数の属するタスクに対する強制終了の実行を問い合わせる。 - 特許庁
Then, middle or lower Kizoku members successfully entrusted with such afunction or had the right position to acquire the function or the right to execute it as their family business, came to inherit it as a hereditary family business for generations.
そうすると、機構・権能の請負いに成功した中下流貴族は、その機構・権能を家業と位置づけ、それを世襲する家業の継承を行なうようになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a wiring cover for electrical wiring connection which is constituted simply but has afunction of keeping an electrical wiring connection part safe and an additional function and an electrical product. 単純な構成でありながら、電気配線接続部を安全に保つ機能と、さらに付加機能を備えた電気配線接続部用の配線カバー、および、電気製品を提供すること。 - 特許庁
To obtain an image forming apparatus capable of appropriately providing an execution environment of an application, and achieving a variable power function such as a variable power copy function or the like. 本発明は、アプリケーションの実行環境を適切に提供することができ、変倍コピー機能等の変倍機能を実現する画像形成装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
The AV amplifier 25 performs a control to notify the projector 27 for the secondary cluster of the function of an HDMI(R) source connected to the four HDMI(R) input terminals IN_1 to IN_4 as afunction of the AV amplifier. AVアンプ25は、4つのHDMI(R)入力端子IN_1乃至IN_4に接続されたHDMI(R)ソースの機能を、自身が有する機能として、セカンダリクラスタのプロジェクタ27に通知する制御を行う。 - 特許庁
To provide a tape printing system in which an input function can be handled more easily and a user can select the input function more freely, and to provide an input device of the tape printing system. 入力機能をより扱い易くすると共に、ユーザが入力機能をより自由に選択できるテープ印刷システム、及び当該テープ印刷システムの入力装置を提供する。 - 特許庁
Afunction is added which is of moving the corresponding position of a filter coefficient of the adaptive filter forward by one pulse without performing filtering processing when the first function determines the failure. 更に、当該機能が異常判定を下した場合に、前記フィルタリング処理を行わず、前記適応フィルタのフィルタ係数の対応位置を1パルス分だけ進める機能を付加する。 - 特許庁
To provide afunction expansion device capable of effectively preventing an information processor and afunction expansion device mounted on an information processor from being stolen. 情報処理装置や情報処理装置に装着された機能拡張デバイスの盗難を効果的に防止することが可能な機能拡張デバイスを提供することを目的とする。 - 特許庁
An operation sheet creation system is configured to display afunction list picture on which the list of functions applied to icons is shown, so that it is possible to acquire the function selected by a user from the list of functions. 操作シート作成システムは、アイコンに付与する機能の一覧が示された機能一覧画面を表示することで、当該機能の一覧の中からユーザが選択した機能を取得する。 - 特許庁
To reduce the size and weight of the entire configuration of an electronic computer and peripherals by providing a power adapter with afunction other than the function of supplying power to an electronic computer body. 電源アダプタに電子計算機本体へ電源を供給する機能以外の機能を持たせ、電子計算機及びその周辺機器類の全体的な構成を小型化し軽量化する。 - 特許庁
This image transmission radio communication terminal system is constructed by mounting an attachable and detachable image photographing adapter 2 integrally on the radio communication terminal device 1 having a data communication function and a telephone function. データ通信機能および電話機能を有する無線通信端末装置1に着脱式画像撮影アダプタ2を一体に装着して画像伝送無線通信端末システムが構築される。 - 特許庁
When using a video wall function, the video adjustment part 23 of the projector 10 uses an alpha blending function to reflect the gain obtained from the mask image, on a projected video. そして、プロジェクタ10の映像調整部23は、ビデオウォール機能を用いるときに、マスク画像から得られたゲインを、アルファブレンディング機能を用いて投影する映像に反映させる。 - 特許庁
To provide a simple, convenient, and downsized integrated high-performance electron microscope in which function as a scanning electron microscope and function of detection of vacuum ultraviolet light emission are made compatible. 走査電子顕微鏡としての機能と真空紫外発光検出の機能を両立させた、簡便で小型化された一体型の高性能の電子顕微鏡を提供する。 - 特許庁
A system includes: an event listener interface 316 deciding a QoS function applicable to an event to be processed; and an event service interface 319 for calling the decided QoS function. 処理対象のイベントに適用可能なQoS機能を判定するイベント・リスナ・インターフェース316と、判定されたQoS機能を呼び出すイベント・サービス・インターフェース319と、を含む。 - 特許庁
The plurality of modules concerning the combination that has afunction causing interference with high possibility are arranged on both sides of at least one module having afunction not causing interference. 干渉が生じる可能性が高い機能を有する組み合わせに係る複数のモジュールは、少なくとも1つ、干渉が生じない機能を有する他のモジュールを間に挟んで配置する。 - 特許庁
Apart from the cell characteristics detecting circuit 1, a control-related circuit 2, having afunction differing from the cell characteristic detecting function for each battery cell 10 is mounted on the printed circuit board 21A. また、プリント回路基板21Aには、セル特性検出回路1とともに、各バッテリセル10のセル特性検出機能とは異なる機能を有する制御関連回路2が実装される。 - 特許庁
Also, the auxiliary device 3 has afunction of at least rocking or rotating the flash 2 against the camera 1, namely a bounce function to change the posture of the flash 2 against the camera 1. また、補助装置3は、カメラ1に対してフラッシュ2を少なくとも揺動又は回動させる機能、すなわちカメラ1に対するフラッシュ2の姿勢を変えるバウンス機能を有する。 - 特許庁
The folder management function and the menu tree display function of the Windows 95 or the Windows 98 are used to generate menu folders where button names in a menu picture are added as shown by the figure (A). Windows95またはWindows98のフォルダ管理可能及びメニューツリー表示機能を利用して、図3(B)に示すようなメニュー画面におけるボタン名を付したメニューフォルダを、図3(A)に示すように作成する。 - 特許庁
The resolution conversion means 330 applies interpolation processing again by using a second interpolation function of higher order than that of the first interpolation function when character recognition accuracy is lowered below a predetermined value. 解像度変換手段330は、文字認識の確度が所定値を下回ると、第1の補間関数よりも高次の第2の補間関数を用いて再度補間処理を施す。 - 特許庁
Output of the error amplifier 17 corresponds to work function at each pixel on the specimen, and a display control means 18 presents an image regarding work function of the specimen on a display 20. エラーアンプ17の出力は試料上の各画素における仕事関数に対応しており、表示制御手段18は、試料の仕事関数に関する像をディスプレイ20に表示する。 - 特許庁
An element exhibiting a photocatalytic function by oxidation, such as Ti, Sn, Zn, Zr, and W, is selected as the reinforcing element, when afunction such as fuel reforming is imparted onto the surface modified layer. 表面改質層に燃料改質等の機能を付与する場合には,前記強化元素としてTi,Sn,Zn,W等の酸化により光触媒機能を発揮する元素を選択する。 - 特許庁
Afunction data comparing section 103 compares the reference data with the function data being compared and a pixel data comparing section 107 compares the reference data with the pixel data being compared to detect the difference. 関数データ比較部103は比較元と比較対象の関数データを比較し、画素データ比較部107は比較元と比較対象の画素データを比較して差異を検出する。 - 特許庁
The portable terminal 1 is provided with a self-diagnosing function of automatically determining whether own operation is normal or not and contains the capability of the position finding computation at a part of the self-diagnosing function. 携帯端末1に、それ自体の作動が正常か否かの診断を自動的に行う自己診断機能を設け、前記測位演算を行うことをその自己診断機能の一部に含む。 - 特許庁
A logical function generator 40 generates logical output (out) from first to fourth logical input (in0-in3) in accordance with a 4-input 1-output logical function set by configuration data. 論理機能生成器40は、コンフィギュレーションデータによって設定された4入力1出力論理機能に従って、第1〜第4論理入力(in0-in3)から論理出力(out)を生成する。 - 特許庁
Frequency characteristics of a transmission function estimated by a decision feedback channel estimation device 10 are converted into temporal properties of the transmission function by applying IFFT by an IFFT part 11. 判定帰還チャネル推定器10によって推定された伝達関数の周波数特性を、IFFT部11によりIFFTを適用して伝達関数の時間特性に変換する。 - 特許庁
To provide an indoor circulation type range hood having a dehumidifying function for removing moisture of water vapor of contaminated air generated by cooking, and capable of implementing the dehumidifying function with a simple configuration. 調理により発生する汚染空気の水蒸気の水分を取り除く除湿機能を有し、その除湿機能を簡単な構成で持たせることができる室内循環型レンジフードとする。 - 特許庁
The operation management functions 32 and 33 read which set value should be set in the designated security level for a security function setting item managed by itself from a security specification management function 34 (S4, S7). 動作管理機能32,33は、自分が管理しているセキュリティ機能設定項目に対して、指定されたセキュリティレベルではどの設定値にすればよいかをセキュリティ仕様管理機能34から読み出す(S4,S7)。 - 特許庁
The memory location of each type of record is managed by the microprocessor unit 14 as afunction of the modification or deletion of certain records and as afunction of the storage of new records. 記録の各タイプのメモリ位置は、ある記録の修正または削除の関数として、および新しい記録の保管の関数として、マイクロプロセッサ・ユニット(14)によって管理される。 - 特許庁
The directory management function part 33 receives a service registration, registers it in service information, checks accordance with service publicity policy and requests the channel setting function part 34 to set a channel. そして、ディレクトリ管理機能部33は、サービス登録を受け、サービス情報に登録し、サービス公開ポリシーとの対応をチェックし、通信路設定機能部34に通信路の設定を依頼する。 - 特許庁
Thus, it is possible to acquire effects similar to those in applying a transfer function or desensitization function or the like in a normal paper medium even in the digital data to be acquired with the electronic pen. これによれば、電子ペンにより取得するデジタルデータにおいても、通常の紙媒体において転記機能及びや減感機能等を施したのと同様の効果を得ることができる。 - 特許庁
To allow a data transmission device including at least a mail function and an automatic answering function to transmit automatically recorded data to another terminal by mail without requiring complicated setting work. 少なくともメール機能、留守番電話機能を有するデータ伝送機器において、複雑な設定作業を必要とせずに、留守録データをメールで他の端末へ送信することができるようにする。 - 特許庁
To provide a printer in which actuation of a density calibration function can be disabled in case of emergency even if the printer executes that function without fail. 濃度キャリブレーション機能を必ず実行するというプリンタであっても、緊急の場合には濃度キャリブレーション機能を起動させないようにすることも可能なプリンタを提供すること。 - 特許庁
To prevent wireless signal for radio telephone communication from being disturbed by wireless communication between an IC card function unit and a reader/writer when the IC card function unit is built into a portable telephone terminal. 携帯電話端末にICカード機能部を組み込んだ場合に、そのICカード機能部とリーダ・ライタとの無線通信が、無線電話通信用の無線信号に妨害を与えないようにする。 - 特許庁
The p-type diffusion areas 33a, 33b and the n-type wells 31a, 31b include a diode function, and the capacitor electrodes 37a, 37b and the n-type wells 31a, 31b include a capacitor function. p型拡散領域33a,33bとn型ウェル31a,31bとは、ダイオードの機能を、容量用電極37a,37bとn型ウェル31a,31bとは、コンデンサの機能を有する。 - 特許庁
To easily and accurately additionally record time information such as a date on film in photographing with extremely simple configuration without providing any complicated mechanism such as a display function and an adjusting function. 表示や調整機能等の複雑な機構を持たず、極めて簡素な構成で撮影時においてフィルムに日時等の時間情報を容易且つ正確に付加記録させることを可能とする。 - 特許庁
A determination is made as to whether afunction of the device is affected by the establishment of communications with the remote device, and an operation with respect to the function of the device is started. そのリモートデバイスとの通信の確立により、そのデバイスの機能が影響を受けるか否かに関して判定が為され、そしてそのデバイスの機能に関する動作が開始される。 - 特許庁
As an accessory function, a user makes ON/OFF of a notice function so as to eliminate the need for receiving transmission of unimportant voice message and less receives disturbance by unnecessary matters. 付属機能として,使用者は通知機能のオンオフを選択可能とすることにより,重要でない音声メッセージ伝送を受けなくてすみ,無用の用件によって妨害を受けることがない。 - 特許庁
The 1st and 2nd rules are so determined that the difference between a probability density function p1(z) of the composite signal Y1 and a probability density function p2(z) of the composite signal Y2 becomes maximum. 尚、第一及び第二の規則は、合成信号Y1の確率密度関数p1(z)と、合成信号Y2の確率密度関数p2(z)との差異が最大となるように決定される。 - 特許庁
A weight function in the cost function is derived from the confidence value of sensor estimation that considers sensor errors including lift and off-page as well as a measure of accuracy of sensor readings. コスト関数における重み関数は持ち上げおよびページ落ちを含むセンサーエラーとともにセンサー読み取り精度の尺度を考慮するセンサー推定の信頼値から引き出される。 - 特許庁
To evaluate whether or not an external function is properly called by providing a model in processing of an external function which cannot use a source code, such as an application program interface (API). アプリケーションプログラムインターフェース(API)など、ソースコードを利用できない外部関数を処理する際に、モデルを提供してその外部関数が適切に呼び出されるかどうかを評価する。 - 特許庁