To improve a flaking prevention function of the periphery of an anchor section comprising an anchor hole and an anchor bolt. アンカーホールやアンカーボルトからなるアンカー部の周囲における剥落防止機能を一層高める。 - 特許庁
To confirm originality of an issued document without requiring a perfect OCR function. 完全なOCR機能を必要とすることもなく、交付文書の原本性を確認することを可能とする。 - 特許庁
The operator can visually select the desired function without using a complicated touch panel 248. オペレータは、操作が複雑なタッチパネル248を用いずに使いたい機能を視覚的に選択できる。 - 特許庁
The cardiac muscle area extraction unit 15 extracts a cardiac muscle region from the three-dimensional function image data. 心筋領域抽出部15は、3次元の機能画像データから心筋領域を抽出する。 - 特許庁
To provide a zoom lens and an imaging device ensuring high imaging performance in addition to enabling miniaturization and having shake correction function. 小型化を図ると共にブレ補正機能を有した上で高い結像性能を確保する。 - 特許庁
Information for the document and the print function is transmitted to a Web print service for rendering the document. 文書及び印刷機能の情報は、文書をレンダリングするウェブ印刷サービスに送信される。 - 特許庁
To implement accurate traffic suppression between devices inside a radio network in cooperation with an AMR function. AMR機能に連携して無線ネットワーク内の装置間で的確なトラフィック抑制を実現する。 - 特許庁
To provide a trigger sprayer which is simple in structure and durable, and excels in piston function. 構造が簡単で耐久性があり、優れたピストン機能を有するトリガースプレイヤー提供すること。 - 特許庁
To expand dynamic range for a semiconductor device having an image sensor function. イメージセンサ機能を有する半導体装置において、ダイナミックレンジを拡大することを課題の一とする。 - 特許庁
The remote wireless controller executes a first control plane function for the first ND. 前記リモート・ワイアレス・コントローラは、前記第1のNDのために第1のコントロール・プレーン機能を実行する。 - 特許庁
To share shared information U_j without using a hash function while ensuring high safety. 高い安全性を確保しつつ、ハッシュ関数を用いることなく共有情報U_jを共有する。 - 特許庁
To provide an interior trim material for a vehicle having the heat-ray reflection function capable of improving moldability. 成形性を改善できる熱線反射機能を有する車両用内装材の提供を図る。 - 特許庁
In some forms, one or more display structures can also have a touch sensing function. 幾つかの形態では、1つ又はそれ以上のディスプレイ構造は、タッチ感知機能も持っている。 - 特許庁
The voltage vector whose evaluation of the evaluation function J is the highest is set to a next operation state. 評価関数Jの評価が最も高い電圧ベクトルが次回の操作状態に設定される。 - 特許庁
To provide a high level synthesizer having the scheduling function of venture execution accompanied by flexibility. 柔軟性を伴った投機実行のスケジューリング機能を有する高位合成装置を提供する。 - 特許庁
To reduce the software transplantation work of afunction extension section which receives the influence of hardware change. ハードウェア変更の影響を受ける機能拡張部分のソフトウェア移植作業を軽減する。 - 特許庁
A space 131 is formed around the function part 111 and the wiring electrode 112. そして、機能部111及び配線電極112の周囲に、空間部131を設けている。 - 特許庁
When karaoke is sung, a scoring function operates to score the pitch, loudness, and rhythm of the singing. カラオケを歌唱すると、採点機能が動作して、歌唱の音高・音量・リズムを点数化する。 - 特許庁
To output sound with a required sound pressure by enhancing the filter coefficient learning function of an echo canceller. エコーキャンセラが有するフィルタ係数の学習機能を高め、必要な音圧で音響出力する。 - 特許庁
To provide a board with copy preventing function, in which even if hardware is dead-copied, the dead copy does not operate. ハードウェアをデッドコピーされても、デッドコピーが動作しないコピー防止機能付きボードを提供する。 - 特許庁
The PC 5 which receives a corresponding authentication key 6 and stores the authentication key 6 enables the restoration function again. 対応する認証キー6を受信し、記憶したPC5は、復元機能を再び有効とする。 - 特許庁
To provide a hot key function adequately supporting various editing processes in creation activities. 創作活動における種々の編集操作の過程を適切に支援するホットキー機能の提供。 - 特許庁
The stroboscope 2 having an automatic light control function is spaced from the light source device 10 at a fixed distance. 自動調光機能をもつストロボ2を光源装置10から一定距離隔てて配置する。 - 特許庁
Then optical signal 33 comprising a polarization corresponding to the variable polarization transfer function is generated. そして可変偏光伝達関数に対応する偏光を備えた光信号(33)が発生する。 - 特許庁
The executable program can include at least one function that writes to a memory of the client. 実行可能プログラムは、クライアントのメモリに書き込む少なくとも1つの関数を含むことができる。 - 特許庁
The spacer can be formed of a conductive colored layer to function as an electrode transition member. スペーサを導電性着色層として電極転移部材として機能させることもできる。 - 特許庁
Besides, the shared data are recorded and stored in a data repository 16 managed by the event relay function part 15. また、共有データは、イベント中継機能部15が管理するデータレポジトリ16に記録・保存する。 - 特許庁
Further, setting of afunction can be inputted corresponding to the mode even concerning the other keys. また、それに応じて他のキーについてもモードに応じた機能の設定入力が可能になる。 - 特許庁
This word line driver has afunction capable of simultaneously activating plural word lines. このワード線ドライバは、複数のワード線を同時に活性化させることができる機能を有する。 - 特許庁
To appropriately control a use restriction function of an appliance according to the concentration level of gas leak. ガス漏れの濃度レベルにより器具の使用制限機能を適切に制御することを目的とする。 - 特許庁
Prohibiting the booster function makes a reduction in the direct voltage to prevent the excessive rotation of the motor. 昇圧機能を禁止することにより、直流電圧が低下され、モータの過回転を防止する。 - 特許庁
A switching function assigned to one of the keys can be switched by the actuator 57. それでキーの一つに割り当てられた切り換え機能がアクチュエータ(57)によって切り換え可能となる。 - 特許庁
When processes of respective plug-ins are performed, the capability of afunction is obtained for each plug-in. なお、各プラグインの処理を実行するときに各プラグインに対して機能のケーパビリティを取得する。 - 特許庁
To provide systems and methods for adding a left/right justification function for PWM pixels. PWMピクセルの左寄せ右寄せ機能を追加するためのシステム及び方法を提供する。 - 特許庁
To accurately perform assessment without using a stop watch in an oral cavity function assessment test. 口腔機能評価テストにおいて、ストップウォッチを使用せずに正確に評価を行えるようにする。 - 特許庁
An inverter ϕ 13 generates a decoding vector x^ by the function ϕ, from the compression vector y^. 逆変換器φ13は、圧縮ベクトルy^から、関数φにより復号ベクトルx^を生成する。 - 特許庁
To provide a gateway device with an IP packet filtering function packaged therein, and IPv6 network system. IPパケットのフィルタリング機能を塔載したゲートウェイ装置及びIPv6ネットワークシステムを提供する。 - 特許庁
The barrier member 10 is provided with afunction for shielding or attenuating an electromagnetic wave and magnetism. 障壁部材10は、電磁波及び磁気を遮蔽又は減衰させる機能を備えている。 - 特許庁
To provide a device for detecting rotation angle, having abnormality detection function and few parts. 異常検出機能を有する部品点数の少ない回転角度検出装置を提供する。 - 特許庁
ELECTRONIC DEVICE OPERATED BY A PLURALITY OF USING METHODS AND FUNCTION KEYBOARD USED IN PERSONAL COMPUTER 複数の使用法で操作される電子装置およびパーソナルコンピュータに使用されるファンクション・キーボード - 特許庁
To prove safety of an encryption algorithm using a hash function having MD structure. MD構造を持つハッシュ関数を用いた暗号アルゴリズムが安全であることを証明する。 - 特許庁
To provide an agent for inhibiting the deterioration of liver function, caused by a platinum-containing agent. 白金含有薬剤により招来される肝機能低下を抑制する薬剤を提供する。 - 特許庁
To provide a fade-in/fade-out function using particularity of three-dimensional image display. 三次元画像表示の特殊性を利用した新たなフェードイン・フェードアウト機能を提供する。 - 特許庁
To undo afunction in common environment wherein several clients access one server. いくつかのクライアントが1つのサーバにアクセスする共同環境において機能の取消を可能にする。 - 特許庁
Consequently, unlike such a machine as to give the support function uniformly, it is possible to support beginners adequately. このため、一律にサポート機能を付与するものと異なり、初級者を適切にサポートできる。 - 特許庁
To safely change the setting of the individual authenticating function of a portable authenticating medium with excellent operability. 携帯認証媒体の個人認証機能の設定変更を安全に且つ操作性よく行なう。 - 特許庁
An operation from a user is divided to the component function modules, whereby the operation is translated. また、ユーザからの操作を構成する機能モジュールに分割することで操作の翻訳を行う。 - 特許庁
To acquire request contents without inputting the request contents from a keyboard or providing any communicating function. 依頼内容を、キーボードから入力したり通信機能を備えたりすることなく取得する。 - 特許庁
Moreover, the vibrating function can give notice of the time silently to the loading person at a predetermined time. 更に、予約時刻になると、バイブレーション機能により音なしで装着者に時刻を知らせる。 - 特許庁
Afunction to arbitrarily set the number of reception per day and the time of reception is incorporated into the time recorder. タイムレコーダに、一日の受信回数と受信時刻を任意に設定できる機能を設ける。 - 特許庁