Each path of discrete points is converted into a linear parameter for each side as the function of path length. 個別地点の各経路は経路長の関数として一辺ごとに線形パラメーターに変換される。 - 特許庁
To provide an information processor for making it unnecessary to perform keyboard operation or mouse operation in using a projector function. プロジェクタ機能を使用する際にキーボード操作やマウス操作が不要な情報処理装置を提供する。 - 特許庁
In this way, the thermal stress can be prevented and the suitable function can be maintained over a long time. これによって、熱変形が防止でき長期間にわたって適正な機能を維持することができる。 - 特許庁
An image conversion section 106 converts the hue of each pixel according to the function to generate a 2nd image. 画像変換部106は、前記関数に従い、各画素の色相を変換し、第2の画像を生成する。 - 特許庁
To provide a grain flour processing food having high water content- retaining function and high stability of taste and texture. 水分量保持機能が高く、風味や食感の安定性が高い穀粉加工食品を提供する。 - 特許庁
To display traffic information at low cost on a small-sized train ticket which has no radio communication function. 無線通信機能を持たない小型の乗車券に、安価に交通情報を表示できるようにする。 - 特許庁
The computer includes a timer and an RTC function block which includes an RTC and performs RTC wakeup processing. コンピュータはタイマと、RTCを含みRTCウエイク・アップを実行するRTC機能ブロックを備える。 - 特許庁
Accordingly, a rolling prevention function of the rear gate 30 by the buffer member 38 can be accurately exhibited. 従って、バッファ部材38によるリヤゲート30の横揺れ防止機能を的確に発揮させることができる。 - 特許庁
To perform efficient operation control using the optimum assignment evaluation function suitable for a current condition always. 常に現状に適合した最適な割当評価関数を用いて効率的な運行制御を行う。 - 特許庁
To provide a projecting device with an imaging function of which the entire is made small and which can easily be carried. 全体を小型化し、容易に持ち運ぶことができる撮像機能付き投影装置を提供する。 - 特許庁
To define a mechanism for automatically synchronizing script variables in the extended function of an action tag. アクションタグの拡張機能においてスクリプト変数を自動的に同期化するためのメカニズムを定義する。 - 特許庁
Thus, the function button of the designated plug-in application is displayed in a position which the user is easy to push. このように、指定されたプラグインアプリケーションの機能ボタンが、ユーザが押しやすい位置に表示される。 - 特許庁
To provide a communication function capable of efficiently utilizing wireless media in mobile communication. 移動体の通信において効率的に、無線メディアを利用することができる通信機能を提供する。 - 特許庁
Consequently, functions to be executed by wireless USB controllers 3 are switched so as to execute a slave function. 従って、スレーブ機能を実行するように、無線USBコントローラ3が実行すべき機能を切り替える。 - 特許庁
The filter 1 is afunction which rises to the right from 0 to K1 and then drops to the right from K1 to K0. フィルタ1は0からK1までは右上がり、K1からK0までは右下がりの関数となる。 - 特許庁
Each update service node may function as a master update service node to slave update service nodes. 各更新サービスノードは、子更新サービスノードに対する親更新サービスノードとして機能することができる。 - 特許庁
A defect correction function section 184 corrects the defect by using defect information read from the defect address memory 38b. 欠陥アドレスメモリ38b から読み出した欠陥情報を用いて欠陥補正機能部184 で欠陥補正を行う。 - 特許庁
To provide a digital camera with music reproducing function improved in operability and convenience when reproducing music. 音楽再生時の操作性および利便性に優れた音楽再生機能付きデジタルカメラを提供する。 - 特許庁
A radio LAN connection observing part 11 detects that there is no standard band adjustment function at an access point. 無線LAN接続観測部11は、アクセスポイントに標準の帯域調整機能がないことを検出する。 - 特許庁
To improve operability by voice input in an image forming apparatus having a voice input/output function. 音声入出力機能を有する画像形成装置において音声入力による操作性向上。 - 特許庁
A PET image obtaining function 49a obtains the distribution of positron emitters (the PET image) from the recorded PET data. PET画像取得機能49aは記録したPETデータから陽電子放出核の分布(PET画像)を取得する。 - 特許庁
To assure refrigeration capacity beyond required one while keeping afunction of bypassing hot gas. ホットガスをバイパスさせる機能を維持しつつも、要求される能力以上の冷凍能力を確保する。 - 特許庁
The electron gun 12 has afunction capable of setting primary energy from 10 eV to 30 keV. ここで電子銃12は1次電子エネルギを10eVから30keVまで設定できる機能を持つ。 - 特許庁
Furthermore, the semiconductor device has a nonvolatile memory for storing data configuring the function. また、その半導体装置は関数機能を構成するためのデータを記憶する不揮発性メモリを有する。 - 特許庁
Those rib 22 function as load bearing structures and form a plurality of shroud core parts 42, 44, 46, 48, 50, and 52. これらリブ22、は荷重支承構造として機能すると共に、複数のシュラウドコア部42,44,46,48,50,52を画定する。 - 特許庁
The packaging box with shock-absorbing function has an outer box 12 consisting of a box body forming piece 16 punched from one blank sheet. 一枚のブランクシートから打ち抜かれた箱体形成片16から成る外箱12を有する。 - 特許庁
In this case, since the photographing function is not limited, a preview screen P7 of the photographed image is displayed. 撮影機能は制限されていないので、撮影された画像のプレビュー画面P7は表示される。 - 特許庁
To provide a manufacturing method for ink jet recording head in which durability of ink repellent function is enhanced. 撥インク機能の耐久性を高めたインクジェット記録用ヘッドの製造方法の提供が望まれている。 - 特許庁
To provide a skin care preparation having an excellent water retention function and amelioration and prevention effect on chapped skin. 優れた水分保持機能及び肌荒れ改善・防止効果を有する皮膚外用剤を提供すること。 - 特許庁
In the display portion of the portable terminal, ten-keys 3-1 to 3-0 and a function-key 3f are provided. 携帯端末装置の表示部には、テンキー3−1〜3−0と、ファンクションキー3fが設けられている。 - 特許庁
To provide a pump variable displacement control device with unloading function, having simple construction for usefully reducing cost. 簡単な構造でコスト低減に有用なアンロード機能付ポンプ可変容量制御装置を提供する。 - 特許庁
To assure recognition for every function unit of an electronic parts by the assembly or a hardware component of electronic parts facilities. 電子部品設備のアセンブリないしハードウェアコンポーネントで電子部品の機能単位の認識を保証する。 - 特許庁
To provide an accessory having afunction of an album by binding small plates engraved with pictures and characters. 写真及び文字を彫刻した小プレートを綴じてアルバムの機能を持たせたアクセサリーを提供する。 - 特許庁
To provide an oil pump arrangement structure for an engine for obtaining an excellent function by a relatively simple configuration. 比較的簡素な構成で優れた機能を実現するエンジンのオイルポンプ配置構造を提供する。 - 特許庁
To add other the function without performing the exclusive design for an in-vehicle device mounted in a vehicle. 車両に搭載される車載装置に対して専用設計を行わずに他の機能を追加する。 - 特許庁
A weather-strip material (1)10 bears the function of reducing the acoustic crosstalk among several piezoelectric devices 20. 目詰め材(1)10は、複数の圧電素子20間の音響クロストークを低減させる機能を担っている。 - 特許庁
To provide an Internet advertisement system which has high advertisement effect by reinforcing a conventional function of advertisement. 従来の広告の機能強化を図り、もって、広告効果の高いインターネット広告システムを提供する。 - 特許庁
The parameterized functions are preferably half-Gaussian functions, and the affine function preferably has a null slope. パラメータ化された関数は半ガウス関数であり、アフィン関数は0傾斜を有することが好適である。 - 特許庁
To obtain a composition for ingestion having both of excellent symbiotic function and storage property. 優れたシンバイオティクス機能と保存性とを兼備する、ビフィズス菌の経口摂取用組成物を提供する。 - 特許庁
To provide a magnetic recording medium having improved temperature stability (KuV/kT) and an overwriting function (OW). 温度安定性(KuV/kT)及び上書き機能(OW)が改善される磁気記録媒体を提供する。 - 特許庁
To make practical the self-diagnosis function of a suspension system including an electromagnetic shock absorber. 電磁式ショックアブソーバを含んで構成されるサスペンションシステムの自己診断機能を実用的なものとする。 - 特許庁
The heating glass 2A melts freezing and snow cover, and the lighting means 3 effectively achieves a road surface guide function. 発熱ガラス2Aは、凍結、積雪を融解し、照明手段3は路面誘導機能を効果的に果す。 - 特許庁
A configuration interface receives configuration function calls that specify properties of the storage device to be emulated. 構成インターフェースが、エミュレートされた記憶装置のプロパティを指定する構成関数呼出しを受け取る。 - 特許庁
To provide a semiconductor memory device equipped with the function of controlling the bandwidth of I/O data. 入/出力データの帯域幅を制御する機能を備えた半導体メモリ装置を提供することにある。 - 特許庁
The protein exhibits macrophage function regulatory activity and can be used as a medicine or for the development of the medicine. 該蛋白質はマクロファージ機能調節活性を有し、医薬又は医薬の開発に用いることができる。 - 特許庁
Also, the provided electronic catalog is provided with afunction for purchasing or renting the selected video contents. また、提供する電子カタログには、選択された映像コンテンツを購入又はレンタルする機能を設ける。 - 特許庁
The edge preserving smoothing results by a luminance axis weighting function which maximizes the total sum of weight values are selected. その重み値の総和が最大となる輝度軸重み関数によるエッジ保存平滑化結果を選択する。 - 特許庁
To provide a portable timepiece having an electronic key function, capable of suppressing wasteful power consumption. 無駄な電力消費を抑制することができる電子キー機能を有する携帯時計を提供する。 - 特許庁
To provide a health fiber product for improvement of health function treated with an aqueous solution of titanium ultrafine particles. チタン超微粒子の水溶液で処理した健康機能向上のための健康繊維製品の提供。 - 特許庁
As shown in the right diagram, the EID function accurately matches with a result obtained by Monte-Carlo method. 図を見ると、EID関数が、モンテカルロ法による結果に精度良くフィッティングされているのが分かる。 - 特許庁