A merit function ϕ_R including the sum of the function ϕ_P and the function ϕ_E is defined. 関数Φ_Pと関数Φ_Eの和を含むメリット関数をΦ_Rを定義する。 - 特許庁
the action of sending food served at afunction to guests who were unable to attend the function 来られない客に膳の料理を送り届けること - EDR日英対訳辞書
An optional pointer to a traversal function for the garbage collector. ポインタで、ガベージコレクタのためのトラバーサル関数 (traversal function)を指します。 - Python
Further, a data maintenance function, an automatic dialing function, etc., are available. 他にデータメンテナンス機能、オートダイヤル機能等から構成される。 - 特許庁
The multifunctional material (5) has a plurality of functions such as a moisture absorbing function, a deodorizing function and an antibacterial function. 多機能材料(5)は、水分吸脱機能、脱臭機能及び抗菌機能など複数の機能を有する。 - 特許庁
The glazed layer 12 comprises a second function layer 13, a third function layer 14, and a fourth function layer 15. また、釉薬層12は、第2機能層13と、第3機能層14と、第4機能層15とからなる。 - 特許庁
To provide a hardware function variable printer, a hardware function modification program, and a hardware function modification method suitable for speeding up of print processing. 印刷処理の高速化を図るのに好適なハードウェア機能可変印刷装置を提供する。 - 特許庁
At the time, a period of a window function is divided, a window function is approximated by a linear function for each divided region. その際、窓関数の周期を分割して各分割領域毎に窓関数をリニアな関数で近似する。 - 特許庁
To provide a display device having a display function, a reading function and a compensation function. 本発明は、表示機能と読み取り機能と補正機能とを有する表示装置を提供することを課題とする。 - 特許庁
To provide a display device having a display function, a reading function and a compensation function. 本発明は、表示機能と読み取り機能と補正機能とを有する表示装置を提供することを課題とする。 - 特許庁
To provide a blind device which can achieve a cooling function and a heating function as well as a lighting control function. 調光機能だけではなく、冷房機能や暖房機能も実現することができるブラインド装置を提供する。 - 特許庁
The navigation function includes a trimming function and/or afunction for designating/changing the resolution. さらに、ナビゲーション機能には、トリミング機能および/または解像度の指定・変更機能を含んでいる。 - 特許庁
To provide an editor device for displaying a drawing function or an image display function when the function is executed by a programmable display unit. プログラマブル表示器で実行されることで描画機能や画像表示機能を表示する。 - 特許庁
The output is afunction of the activation level and is usually the identity function or a threshold function.
出力は,活動化レベルの関数であり,通常は,恒等関数またはしきい値関数である. - コンピューター用語辞典
A user-defined function object is created by afunction definition(see section7.5, ``Function definitions'').
ユーザ定義関数オブジェクトは、関数定義を行うことで生成されます(7.5 節、``関数定義'' 参照)。 - Python
Call the function (a function or method object, not a string)with the given arguments.
function(関数またはメソッドオブジェクト、文字列ではありません)を与えられた引数とともに呼び出します。 - Python
The control unit 7 includes a channel scanning function 71, an automatic presetting function 72, and a manual presetting function 73. 制御部7は、チャンネル走査機能71、オートプリセット機能72、マニュアルプリセット機能73を備える。 - 特許庁
A monitor including a mirror function is provided. 鏡機能を持ったモニターを提供する。 - 特許庁
A digital camera has a face detection function. デジタルカメラは、顔検出機能を有する。 - 特許庁
KEYBOARD PROVIDED WITH A MODE SWITCHING FUNCTION モード切換機能を備えたキーボード - 特許庁
All of them have a sensor function.
すべてにセンサー機能がつきます - 京大-NICT 日英中基本文データ
there was a disturbance of neural function 神経器官に障害があった - 日本語WordNet
Return the value of the expression from afunction.
関数の結果は expression になります。 - JM
hash is a user-defined hash function.
hashはユーザー定義の hash 関数である。 - JM
Um, I was invited to a work function. あー 招待されたの 職務で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
a trigonometric function, called sine
正弦関数という三角関数 - EDR日英対訳辞書
in volleyball, function of a person called spiker
バレーボールで,スパイカーという役割 - EDR日英対訳辞書
A PHP function maps to an UML Operation.
PHP の関数は UML Operation に対応します。 - PEAR
call a specified function 指定された関数を呼び出します - Python
To provide a building material exerting a VOC decomposing function, a deodorizing function and a dew condensation preventing function over a long period. VOC分解機能、消臭機能及び結露防止機能を長期間に渡って発揮する建材を提供する。 - 特許庁
A software function is comprised of a key input receiving function, a conversion function from an input character code into a phonogramic code, a phonogramic code output function and afunction for initializing an input state. ソフトウェア機能はキー入力受取機能、入力文字コードから表音文字コードへの変換機能、表音文字出力機能、入力状態を初期にする機能から成る。 - 特許庁
When a printer function or scanner function is started to operate, a message indicating the operation of the function is displayed at part of a displaying section 17 displaying a copying function or facsimile function. プリンタ機能又はスキャナ機能の動作が開始されると、その旨を示すメッセージが、コピー機能又はFAX機能を表示している表示部17の一部に表示される。 - 特許庁
To provide a communication terminal with a copy function that can stop each function such as a communication function and a copy function without switching the mode during operations of each function. 通信機能、複写機能などの各機能が作動中にモードを切り換えることなく機能を中止させることができる、複写機能付き通信端末装置を提供する。 - 特許庁
To provide a camera function control apparatus for placing a limit on a camera function at a photographing inhibited place without the need for provision of a communication function independently of a public network. 公衆網の如何に関わらず通信機能を備えることなく、撮影禁止場所においてカメラ機能を制限する。 - 特許庁
To provide a light pen with afunction of a click button for a mouse. ライトペンにマウスのクリックボタンの機能を持たせる。 - 特許庁
To provide a ventilating throating having moisture removing function, air exhausting function, dew condensation preventing function, and waterproofing function. 本発明は、排湿機能、排気機能、結露防止機能、防水機能、等を有する通気水切りに係るものである。 - 特許庁
To easily set a load distribution function and a band control function. 負荷分散機能と帯域制御機能の設定を容易に行うこと。 - 特許庁
To provide a passenger conveyor capable of increasing design property without impairing a safety function, an operation function, a display function, a passenger detection function or the like. 安全機能、操作機能、表示機能、乗客検出機能等を損なうことなく意匠性を高めた乗客コンベアを提供する。 - 特許庁
Afunction (class) as reusable software resource is classified by a commonization function 2301, a variable function 2302 and a commonization determination function 10. 再利用可能なソフトウェア資源である機能(クラス)は、共通化機能2301、可変機能2302、及び共通化判断機能10で分類する。 - 特許庁
A green function of the wave field is included in the function to be integrated as a coefficient. 被積分関数は波動場のグリーン関数を係数として含む。 - 特許庁
an equation containing differentials of afunction 関数の微分を含む方程式 - 日本語WordNet
A similar function appears on the BSDs.
同様の関数が BSD には見られる。 - JM
This function is a doXslTranform function that uses a predefined XSL-style sheet.
この関数は、事前に定義された XSL スタイルシートを使用する doXslTranform 関数です。 - NetBeans
the office and function of a vice president
副大統領の職務と機能 - 日本語WordNet
height is afunction of age
絶頂はその時代の効用です - 日本語WordNet
(in psychology) afunction called orientation
(心理学で)指南力という機能 - EDR日英対訳辞書
politics whose function is to make a lucrative financial profit
儲かる企業としての政治 - EDR日英対訳辞書
to find the integral of afunction 導関数から関数を求める - EDR日英対訳辞書
A valid callback (function) that decides to call a real free user function.
後始末用のユーザ関数をコールすることを決定するコールバック (関数)。 - PEAR
This function is a synonym for f.horizoom.
"f.hzoom" 8この関数は f.horizoom の別名である。 - XFree86
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.