A button fixed in the pushed-in state clearly shows the player that the function as the button is invalidated. 押込まれた状態で固定されたボタンは、ボタンとしての機能が無効化されていることを一見して明示することができる。 - 特許庁
An assignment of function of each key 140A to 140D of a cross button 140 is changed according to the rotation of the image. また、この画像の回転に合わせて、十字ボタン140の各キー140A〜140Dの機能の割り当てが変更される。 - 特許庁
The meandering adjusting device 30 has afunction quickly returned to the standby state by an elastic body 50 when the meandering is corrected. 蛇行が修正されると弾性体50により蛇行調整装置30は速やかに待機状態に復帰する機能を有する。 - 特許庁
To provide an air supply ventilation system capable of easily recovering afunction of an air filter faced outdoors regardless of elevation. 高所低所に拘らず、室外に臨むエアーフィルタの機能回復を簡単に実施することができる給気換気システムを得る。 - 特許庁
To provide a liquid crystal cell which maintains stable function for long periods, even if transparent resin substrates are used. 透明樹脂基板を用いた場合でも長期間に亘り安定した機能を保持することのできる液晶セルを提供すること。 - 特許庁
To attain the processing of the various kinds of IC cards without substantially depending on a client by simplifying the function of the client or the like. クライアントの機能等を簡素化し、実質的にクライアントに依存することなく、種々のICカードの処理を可能とする。 - 特許庁
By connecting an engine part 9 and a communication part 8, having the general function of the client 4 to this library, the client system 4 is structured. これにクライアント4の汎用機能を持つエンジン部9と通信部8を連結することにより、クライアントシステム4を構築する。 - 特許庁
To easily make the same settings of a console panel customized on one MFP (Multiple Function Peripheral) even on the console panel of another MFP. 一のMFPにおいてカスタマイズされた操作パネルと同じ設定を、他のMFPの操作パネルでも容易に行えるようにする。 - 特許庁
A method of treating various symptoms associated with altered function of the PTH-2 receptor and using these PTHrP analogs, is also provided. また、これらPTHrP類似体を用いる、PTH-2受容体の変更された作用を伴う種々の病状を治療する方法も記載する。 - 特許庁
Accordingly, a file system improved so that an application can execute the perfect delete command (perfect file data delete function) is provided. アプリケーションが、完全消去コマンド(完全なファイル・データ消去関数)を実行できるよう、改良されたファイル・システムとする。 - 特許庁
To stabilize the glabridin in the pharmaceutical preparation so that the oil-soluble licorice extract preparation may function as a skin-whitening agent. 油溶性甘草エキス配合製剤が美白剤として機能するための、製剤中でのグラブリジンの安定化を目的とする。 - 特許庁
Each object is replaced to an object appropriate to an object to be inspected through the use of a class load function of Java VM11. 各オブジェクトは、JavaVM11のクラスロード機能を用いて、検査対象に適したオブジェクトに交換するようにした。 - 特許庁
To provide a marker device convenient in handling, storage and conveyance by miniaturizing it without decreasing its light quantity or reducing its marker function. 光量を減少したり標識機能を低下させることなく小形化して取扱い、保管、運搬に便利なものとする。 - 特許庁
The conductive moving plate 27 has a reversing spring function rapidly changing its behavior when its ]prescribed positional state is changed. 導電性可動板27は、所定の位置状態を超えたとき急に挙動変化する反転機能ばね特性を有している。 - 特許庁
To provide an electronic circulation function of sales promotion point, which can exhibit a flexible and strong sales promotion effect. 柔軟かつ強力な販売促進効果を発揮することのできる販促ポイントの電子流通機能を実現することにある。 - 特許庁
To provide an image data modulation method relating to an image data distribution apparatus including a plagiarism prevention function for preventing image data from being used by an illegal copy. 画像データの不正コピーによる使用を防止するための盗用防止機能を持った画像データ配信装置に関する。 - 特許庁
The display device 312 is provided with the function for displaying components beyond the set threshold on the same screen in a histogram format. 表示装置312では、設定された閾値を越える成分を同一画面上にヒストグラフ形式で表示する機能を有する。 - 特許庁
To surely transmit various kinds of information of content or the like, without using encapsulation of information and a license issuance function. コンテンツ等の各種情報の送信を、情報のカプセル化及びライセンス発行機能を用いないでも確実に行えるようにする。 - 特許庁
To provide a multiple-function print order reception device having good operability. 本発明はプリント注文受付装置に関し、操作性のよい多機能のプリント注文受付装置を提供することを目的としている。 - 特許庁
To provide a high-frequency heater with steam generation function securing safety at the time of cooking, highly efficient steam generation and boiling without water. 調理時と高効率蒸気発生と空焚き時の安全を確保できる蒸気発生機能付き高周波加熱装置を得る。 - 特許庁
To provide a steering lock device capable of reducing required pull-out force while maintaining anti-theft function. 盗難防止機能を維持しながらにして、必要引き抜き力を低減することが可能なステアリングロック装置を提供すること。 - 特許庁
The switch control means may be configured to be capable of controlling the on/off state of the relays only in a predetermined sequence, and may have an automatic cutting function. スイッチ制御手段はリレーが順にのみオン、オフ制御可能に構成してもよく、自動切断機能を備えてもよい。 - 特許庁
The distributor 52 has an exchange function and can output a decoded signal to the desired destination event when the signal is decoded by any decoder. 分配器52は、交換機能を有し、どの復号器で復号されても、所望の行き先に、復号信号を出力する。 - 特許庁
To provide a construction surface protecting block which can exert an earth cover holding function, and which sufficiently satisfies weight stability and strength. 覆土保持機能を発揮できると共に、重量安定性、強度を十分に満たす施工面保護用ブロックを提供する。 - 特許庁
When practicing afunction of slide show, the CPU 15 reads out image data held in the image memory 18 in the order of shooting time. スライドショー機能を実行するときに、CPU15は画像メモリ18に格納された画像データを撮影時刻の順番に読出す。 - 特許庁
The distribution function is embodied, for example, so that it may provide a uniform distribution of data values in the memory unit. 前記分布機能は、例えば、前記メモリの前記ユニットでデータ値の均一分布を提供するように具現されることができる。 - 特許庁
To provide highly usable ocular adjustment function state measuring apparatus reducing burdens applied to both of a subject and an operator. 被検者、及び、操作者の双方に掛かる負担を軽減し、より使いやすい眼調節機能状態測定装置を提供する。 - 特許庁
When the image reading recording device operates its scanner function, boxes 20 in an image memory 19 store an image on an original read by a read section 14. スキャナ機能時、読取部14で読み取った原稿上の画像は、画像メモリ19内のボックス20に格納しておく。 - 特許庁
To provide an electrode device with the decreased number of component parts for electric corrosion protection with the function hardly deteriorated even when used for a long period. 長期間使用しても機能の低下が少なく、構成部品点数が少ない電気防蝕用電極装置を提供する。 - 特許庁
To provide an actual device tester for a portable telephone which improves the control function of indication data in an actual telephone test. 実機テスト時における表示データの管理機能を高めることのできる携帯電話用実機テスト装置を提供すること。 - 特許庁
If the error is large, approximation of the error by a proper function is repeated, until the error shows no systematic error. 誤差が大きい場合は、誤差に系統誤差がみられなくなるまで、誤差を適宜な関数で近似することを繰り返し行う。 - 特許庁
The second one is a network operation's center 106 constituted to execute at least one control plane function. 第2の場所は、少なくとも1つの制御プレーン機能を実行するよう構成されたネットワーク・オペレーションズ・センター106である。 - 特許庁
The time counting device 10 executed by digital function contains a processor programmed so as to measure the elapsed time. 計時装置は、デジタル動作で実行されてよく、且つ経過時間を測定するべくプログラムされているプロセッサを内蔵している。 - 特許庁
The gas utilization system comprises a gas meter 20 provided with an equipment discrimination function and the detection devices 22 and 23 for detecting the operation of the equipment. 本発明は、器具判別機能を有するガスメータ20と、器具の運転の有無を検知する検知装置22,23を備える。 - 特許庁
The radiation which penetrates the object 9 is detected with a quantum counting-type radiation detector 3 with an energy discriminating function. 被写体9を透過した放射線を、エネルギー弁別機能を有する量子計数型の放射線検出器3で検出する。 - 特許庁
To provide afunction imaging ophthalmic apparatus of efficiently extracting the same part from photographed images photographed at different times. 異なる時間に撮影された撮影画像から同一部分を効率良く抽出できる機能イメージング眼科装置を提供する。 - 特許庁
To provide an information output device capable of easily adding the theft preventive function, by maximally maintaining manufacturing cost of a present state. 現状の製造コストをできる限り維持して容易に盗難防止機能を追加可能な情報出力装置を提供する。 - 特許庁
To provide an image processing system capable of preventing confidential information from being leaked while providing a pull scan function; and the like. プルスキャン機能を実現しつつ機密情報が漏洩してしまうことを抑制可能な画像処理システム等を提供する。 - 特許庁
Since the data conversion function possessed by a conventional controller is realized in the semiconductor memory, burden of the controller is lightened. 従来のコントローラが持っていたデータ変換機能を半導体メモリ内で実現できるため、コントローラの負荷を軽減できる。 - 特許庁
The gateway apparatuses exchange their IP addresses with each other by using a message transmission/reception function of line switch communication. そこで、回線交換通信のメッセージ送受信機能を用いてこれらのゲートウェイ装置間で互いのIPアドレスを交換する。 - 特許庁
To provide the installation stand of an apparatus having afunction absorbing the inclination to an installation stand itself and adjusting the upper surface horizontally. 設置台そのものに傾斜を吸収して上面を水平に調整する機能を備えた機器の設置台を提供する。 - 特許庁
To provide a suction tube free from surface suction and having high suction efficiency and requiring no operation and cleaning and an instrument having its function. 表面吸着せず、吸引効率が高く、操作、掃除不要の吸引管及びその機能を持った器具類を提供する。 - 特許庁
The whisper function can be extended by using a presence system 205 which maintains presence information 220 showing whether the user can respond or not. ユーザが応対可能かどうかを示すプレゼンス情報220を維持するプレゼンスシステム205を使用してさらに拡張され得る。 - 特許庁
To provide a multi-function digital input/output device having an image compositing control part, which easily composites media images. メディア画像を容易に合成することが出来る画像合成制御部を有する多機能デジタル入出力装置を提供する。 - 特許庁
Moreover, certification data, which certify the fact that the input value for the random function is known, are generated as a portion of the ciphered sentence. また、ランダム関数への入力値を知っていることを証明する証明データを、暗号文の一部として作成する。 - 特許庁
To start any suitable function out of a plurality of multimedia functions even when an existing remote control is used. 既存のリモコンを用いたとしても、複数のマルチメディア機能の中からいずれかの好適な機能を起動することができるようにする。 - 特許庁
To provide photoelectric switch with a level shift function that can furthermore enhance the reliability at on-off judgment. オンオフ判定における信頼性を一層向上させることが可能なレベルシフト機能付きの光電スイッチを提供すること。 - 特許庁
To provide an imaging apparatus allowing a user to grasp the power consumption value by the power consumption calculating function. 消費電力算出機能により、ユーザが消費電力値を把握することができる画像形成装置を提供すること。 - 特許庁
To provide a semiconductor device capable of improving electrostatic protection function without increasing the chip area of an integrated circuit. 集積回路のチップ面積を増大させることなく、静電保護機能を高めることのできる半導体装置を提供する。 - 特許庁
A comparison part 14 compares the dependence and influence calculated for the same function to be evaluated. そして、比較部14が、評価対象とする同一の機能について算出された各依存度と各影響度とをそれぞれ比較する。 - 特許庁