The antenna is connected to the circuit layer 41 via a feeder 45, and a coaxial ground 46b of a coaxial cable 46 is connected to the metal plates 42, which function as an antenna ground. アンテナは、給電線45を介して回路層41に接続され、同軸ケーブル46の同軸グランド46bが金属板42に接続され、金属板42はアンテナグランドとして機能する。 - 特許庁
To explain the function of an operation key with a voice when a finger or the like approaches the operation key, and to confirm that the operation is performed and explain the detail action with a voice. 操作キーに指等が接近したときにそのキーの機能等を音声案内し、実際に操作したときには、操作された旨の確認及び詳細な作動を音声案内する。 - 特許庁
As components for the abnormality sensing function, a smoke detection sensor 12 and a temperature sensor 13 are installed on one side of a case to be connected to an abnormality detection signal processing circuit 14. そのケースの一面に異常感知機能を構成するものとして煙検知センサー12、および温度センサー13が設置され、異常検知信号処理回路14に接続されている。 - 特許庁
To provide a method and a device which calculate an optimum solution by selecting and executing a means which efficiently performs optimization processing in accordance with the characteristics of an evaluation function to be an object. 対象となる評価関数の特徴に合わせて効率的に最適化処理する手段を選択し実行することで最適解を求める方法及び装置を提供する。 - 特許庁
To provide a hyper-text relaying method and device for providing a voice controlling function based on the pronunciation of specific language even to a hyper-text described in language other than the specific language. 特定言語以外で記述されたハイパーテキストに対しても、特定言語の発声による音声制御機能を提供することができるハイパーテキスト中継方法及び装置を提供する。 - 特許庁
To enable a special prescription of administering on every other day, gradually decreasing or increasing and alternatively on every other day to automatically portion pack by afunction of portion packing by an administering day as a unit. 服用の日を単位として分包する機能により、隔日投与、漸減又は漸増投与、及び隔日交互投与の特殊な処方を自動的に分包することを可能とする。 - 特許庁
To provide an electromagnetic wave shield housing that is given afunction of blocking electromagnetic waves by simple technique when a nonconductive material is used for a housing body. 筐体本体の材料として非導電性のものが用いられる場合に、簡単な技術で電磁波を遮蔽する機能を持たせることができる電磁波遮蔽筐体を提供する。 - 特許庁
A stage having afunction reproducing the image of foreign matter under an optical microscope on the basis of the position data of the foreign matter preliminarily calculated by a separate foreign matter inspection apparatus is employed. 予め別の異物検査装置により求められた異物の位置情報に基づいて光学顕微鏡下にその異物の像を再現する機能を備えたステージを採用した。 - 特許庁
Thus, persons who appreciate the wedding ceremony and the wedding reception can directly receive the moving images and voice from a server equipped with a live relay function through the Internet by performing access to a designated home page address. 鑑賞する人は指定するホームページアドレスにアクセスすることによりライブ中継機能を備えたサーバーから動画及び音声をインターネットを介しダイレクトに受信することができる。 - 特許庁
This storage device defining the imaginary volume for allocating a dynamic storage area provides a data migration function between the imaginary volume and a real volume. 本発明は、動的な記憶領域の割り当てを行うための仮想ボリュームを定義したストレージ装置において、仮想ボリュームと実ボリュームとの間におけるデータ・マイグレーション機能を提供する。 - 特許庁
To provide an on-screen display device for enabling a user or the like to easily confirm afunction in mode setting in electronic equipment such as a television receiver having various functions. 多様な機能を有する例えばテレビジョン受像機等の電子機器において、モード設定されている機能をユーザー等が容易に確認できるようにするオンスクリーン表示装置を提供する。 - 特許庁
A plurality of observation images are simply formed based on a plurality of image observation conditions including the degree of vacuum as one of the parameters, and the preview function for displaying in a second display area is executed. 真空度をパラメータに含む複数の像観察条件に基づいて複数の観察像を簡易的に結像し、第2表示領域に表示するプレビュー機能を実行する。 - 特許庁
To provide a soil conditioner which raises dispersibility to soil, and makes a fertilizer application effect rapid without spoiling a soil conditioning function, and improves functionality while making fertilizer application work easy. 土壌改良機能を損なうことなく、土壌に対する分散性を向上させるとともに施肥効果を速効にし、施肥作業を容易にするとともに機能向上を図る。 - 特許庁
To efficiently cool a power semiconductor element of an electric circuit device having afunction for supplying the power from an alternating current generator driven by an internal combustion engine to a load. 内燃機関により駆動される交流発電機から負荷に電力を供給する機能を有する電気回路装置の電力用半導体素子の冷却を効率よく行わせること。 - 特許庁
As a result, the scale holder 30 has the mechanism for positioning a glass scale 31 to the spindle, and the function, as a means of regulating the rotation of the spindle to the body case 10. その結果、スケールホルダ30は、スピンドル20に対するガラススケール31の位置決め機構とともに、本体ケース10に対するスピンドル20の回転規制手段としての機能を有している。 - 特許庁
To provide a printer with a pixel value correcting function and a pixel value correcting and printing method which can easily generate expanded data having pixel values corrected fast from compressed image data. 圧縮画像データから画素値が補正された伸長画像データを、簡単にかつ高速に生成することができる画素値補正機能付きプリンタおよび画素値補正印刷方法を提供する。 - 特許庁
Processing for which reliability when a failure occurs and a real-time fault tolerant function are required is performed by successive performance parts 121 and 122, and the other processing is performed by a parallel processing part 123. 障害発生時の信頼性及びリアルタイムフォールトトレラント機能が要求される処理を逐次実行部121、122が実行し、その他の処理を並列処理部123が実行する。 - 特許庁
To prevent generation of a display sticking phenomenon of a dot matrix type display element by utilizing a screen saver function in displaying of the display element. 車両用表示装置において、そのドットマトリクス型表示素子等の表示にスクリーンセイバー機能を利用することで、当該表示素子の表示焼き付き現象の発生を未然に防止する。 - 特許庁
To provide afunction evaluating method for a communication apparatus in which the evaluation of a plurality of functions including synchronous communication to be performed with an opposite party apparatus is efficiently promoted. 相手先装置との間で行われる同期的な通信を含む複数の機能の評価を効率よく進めることができる通信装置の機能評価方法を提供する。 - 特許庁
To provide a power supply device which reduces an occupying area on a semiconductor substrate and make an external part unnecessary in the power supply device having a soft start function. ソフトスタート機能を有する電源装置において、半導体基板上における占有面積を小さくできる上に、外付け部品を不要にすることが可能となる電源装置の提供。 - 特許庁
To provide a digital camera which is unnecessary to have function for regenerating and displaying a plurality of images at the same time on a camera side and can judge what an image corresponding to an image file is. カメラ側に複数の画像を一度に再生表示する機能を持つ必要なく、画像ファイルに対応する画像がどのようなものか判断できるデジタルカメラを提供する。 - 特許庁
The game machine is characterized by including afunction for executing serial performances extending over a plurality of consecutive games, having different contents and having relevance mutually in game states other than a bonus game state. ボーナスゲーム以外のゲーム状態において、連続する複数のゲームにまたがり、内容が異なり、かつ相互に関連性のある連続演出を行う機能を含むことを特徴とする。 - 特許庁
To provide an optical disk device having afunction capable of performing a proper tilt adjustment even when a radial warp in an optical disk is changing by variation of temperature with time. 時間経過に伴った温度変化によって光ディスクの半径方向の反りが変わって行った場合でも、適切なチルト調整を可能にする機能を有する光ディスク装置を提供する。 - 特許庁
To inexpensively and readily obtain a modified synthetic fiber which is produced by sticking a modifier on a molten yarn in spinning of synthetic fiber, is provided with new function and feeling and has durability. 合成繊雄の紡糸での溶融糸条に改質剤を固着させて、新しい機能や風合いを付与し且つ耐久性のある改質合成繊維を安価で容易に得る。 - 特許庁
A monitoring function associated with the second workstation detects a failure in the first workstation and transfers control of the industrial process to the second workstation if a failure occurs in the first workstation. 第2のワークステーションに関連する監視機能は、第1のワークステーション内の不具合を検出し、不具合の場合には工業処理の制御を第2のワークステーションに転送する。 - 特許庁
In the wooden house of a frame structure including a plurality of rooms, the wooden shelter room having an earthquake resistant wooden structure with a shelter function is housed in at least one of the rooms. 複数の部屋を有する軸組構造の木造家屋において、少なくとも1つの部屋の中にシェルター機能を有する木造耐震構造の木造シェルター部屋を納める。 - 特許庁
An address shift part 23 performs a cyclic shift on addresses output from a host processing part 22 in a similar manner as the cyclic shift in the function replacement 31 and outputs the addresses to the plurality of cores. アドレスシフト部23は、機能入れ替え部31での巡回シフトと同じように、上位処理部22から出力される各アドレスを巡回シフトして複数のコアに出力する。 - 特許庁
When a user picks up the displayed QR code by a digital camera function of a portable communication terminal, the error information and the URL information are acquired on the basis of the picked up code image. ユーザーが、携帯通信端末のデジタルカメラ機能によって表示されたQRコードを撮像すると、撮像されたコード画像に基づきエラー情報およびURL情報を取得する。 - 特許庁
A virtual server ID management system has an ID management function 100 for performing an ID management for a monitoring process relating to each of plural virtual servers (server instances) 4 of a monitoring object system 2. 本システムは、監視対象システム2の複数の各々の仮想サーバ(サーバインスタンス)4に関する監視処理のためにID管理を行うID管理機能100を有する。 - 特許庁
To provide a system capable of transferring to smooth driving operation by warming-up, that is, checking awakening of limbs and visual and auditory sensed and a kinetic function before starting a normal drive. 通常の運転に入る前に、ウォーミングアップ、すなわち四肢と視聴覚の覚醒と運動機能のチェックを行って、スムースな運転操作に移行することのできるシステムを提供する。 - 特許庁
To provide a cooling device capable of cooling other apparatus not provided with an air intake duct by adding a cooling function for air inside a case body to the air intake duct itself for one specified apparatus. 1台の特定機器用の吸気ダクト自体に筐体内空気に対する冷却機能を付加し、吸気ダクトを備えない他の機器の冷却を可能とした冷却装置を実現する。 - 特許庁
A heat storage device 10 with a heating function is provided for obtaining hot water by indirectly heating water in piping provided in a midway part of hot water supply piping 4 by using the heat storage medium 13. 温水供給配管4の途中に設けられ配管中の水を蓄熱媒体13を用いて間接的に加熱して温水を得る加熱機能付き蓄熱装置10を備える。 - 特許庁
To improve display quality by improving linearity of an edge of a side black display area in a display device provided with afunction of side black display performing black display at both sides of the display area. 表示エリアの両側を黒表示するサイドブラック表示の機能を備えた表示装置において、サイドブラック表示エリアのエッジの直線性を良好にして、表示品位を向上する。 - 特許庁
To improve the convenience of a cellular phone by adding another function to the cellular phone with respect to a rod antenna for a cellular phone characterized by its tip and the cellular phone provided with such an antenna. 先端部に特徴がある携帯電話用のロッドアンテナ及びそのようなアンテナを備えた携帯電話に関し、携帯電話に他の機能を付加することにより、利便性を向上させる。 - 特許庁
To provide a test bottle which can be easily detected while the function of testing a bottle detecting machine is performed, and to provide a labelling apparatus which can surely and easily detect such the test bottle. 瓶検査機のテストという機能を果たしつつ、容易に検出可能なテスト瓶、及び、そのようなテスト瓶を確実にかつ容易に検出するラベル貼付装置を提供する。 - 特許庁
To provide a self-service counter having a cooling function for ice, milk, and the like and allowing coffee consumers to easily use it from the four sides and to provide a coffee sales method using the same. 氷、ミルク等に対する保冷機能をもち、コーヒー消費者が四周から利用し易いセルフカウンターを提供すること及びそれを用いたコーヒー販売方法を提供すること。 - 特許庁
To provide a protection cover for spectacles capable of effectively and inexpensively fulfilling a dustproof function to protect eyes from pollen in a state where normally used spectacles (especially, powered spectacles) are worn. 常時使用している眼鏡(特に、度付き眼鏡)を装着したままの状態で、花粉から目を保護する等の防塵機能を効果的に且つ安価に奏し得る眼鏡保護カバーを提供する。 - 特許庁
Emulsion solution containing octacarboxyy iron (III) phthalocyanin having a deodorizing function and an aqueous adhesive is applied on the surface of a honeycomb body 1 made of resin with a lattice structure. 格子状の構造をした樹脂製のハニカム成型品1の表面に消臭作用をもつオクタカルボキシ鉄(III)フタロシアニンと水系接着剤を含むエマルジョン溶液をコーティングする。 - 特許庁
To provide a piezoelectric ceramic element wherein desired mechanical strength can be ensured and the function of a slit hole can be surely displayed even if a plurality of individual electrodes are arranged in high density. 複数の個別電極を高密度に配列する場合でも、所望の機械的強度を確保しつつ、スリット孔の機能を確実に発揮させることができる圧電セラミック素子を提供する。 - 特許庁
To provide an electronic apparatus having a defense function to an act of trying to unauthorizedly release a lock by copying data including a lock release flag to exert excellent antitheft effect. ロック解除フラグを含むデータをコピーして不正にロックを解除しようとする行為に対する防御機能を有し、優れた盗難防止効果を奏することができる電子機器を提供する。 - 特許庁
To accurately perform screening of images even if a recording instruction of a photographic image is performed immediately after a photographing preparation operation instruction in an imaging device having an image screening function. 画像選別機能を有する撮像装置において撮影準備動作指示の直後に撮影画像の記録指示が行なわれた場合においても精度良く画像の選別を行う。 - 特許庁
Then, a second metal electrode 7 is formed on the luminous function layer 6 and, for example, a light transmissive sealing member 8 made of a glass material is superimposed onto the second electrode 7. そして、発光機能層6の上には金属製の第二電極7が形成されて、第二電極7上には例えばガラス素材による光透過性の封止部材8が重畳される。 - 特許庁
The slide plate peculiarly disposes a ZrO_2 quality porous refractory in a corresponding zone to a closed plug in the slide plate with the gas blowing function of the sliding nozzle for continuous casting. 本発明のスライドプレートは、連続鋳造用スライディングノズルのガス吹き機能付きスライドプレートの閉栓相当帯域に、ZrO_2質ポーラス耐火物を配設することを特徴とする。 - 特許庁
A photovoltaic power generation panel 5 having solar energy conversion function in five rows and a rectangular plane is arranged on an upper side roof part 13a of a main roof part 13 among roof faces on the south side. 南側の屋根面のうち、大屋根部13の上側屋根部13aには、5列の太陽エネルギー変換機能を有する平面矩形状の太陽光発電パネル5…が、配置されている。 - 特許庁
In another embodiment, the method includes a step in which a plasma impedance model of the plasma as a frequency function is provided so as to calculate at least one plasma characteristic by using the model. 別の実施形態において、本方法は周波数の関数としてのプラズマのプラズマインピーダンスモデルを提供し、モデルを用いて少なくとも1つのプラズマ特性を求めることを含む。 - 特許庁
In this operation device 11 for a cooking system provided with a hob 1 and an operation surface 2, at least one operation element provided with a contact detecting function is positioned under the operation surface. ホブ1および操作表面2を備えた調理システムの操作装置11において、接触検出機能を備えた少なくとも1つの操作要素が、操作表面の下に位置決めされる。 - 特許庁
To provide a fuel cartridge containing a fail-safe mechanism which stops supply of fuel when the fuel cartridge reaches the prescribed temperature, and after that makes a fuel supply function impossible. 燃料カートリッジが所定温度以上になった場合には、燃料供給を停止し、その後の燃料供給機能を不能とするフェイルセーフ機構を備える燃料カートリッジを提供する。 - 特許庁
To simplify the manufacture of constituent members and the execution of a solar battery array, improve the waterproofness of rainwater and a drain function, and further suppress the temperature increase of a solar battery module. 構成部材の製造及び太陽電池アレイの施工を簡略化し、雨水の防水及び排水機能を向上させ、更に、太陽電池モジュールの温度上昇を抑制する。 - 特許庁
To provide a game machine provided with a display circuit for preventing erroneous lighting without deteriorating the function of an over- voltage protection Zener diode which is arranged in a light emitting element. 発光素子に設けられている過電圧保護用のツェナーダイオードの機能を損なうことなく、誤点灯を防止することができる表示回路を備えた遊技機を提供する - 特許庁
Afunction switching SW 20 is switched so as to allow only a handset 3 to be connected with a USB interface 19 while preventing the other functions from being connected with the USB interface 19. 機能切替SW20の切り替えを行い、ハンドセット3だけをUSBインターフェース19と接続状態にし、他の機能とUSBインターフェース19とを非接続状態にする。 - 特許庁