This CpG-ODN has an immunoregulation function, wherein the CpG-ODN is formed by combining its 3' terminal with a continuous sequence of deoxyribothimine (dT). 免疫調節機能を有するCPGオリゴデオキシヌクレオチド(Oligodeoxynucleotide、ODN)の3′末端にデオキシリボチミン(dT)の連続配列を結合させる。 - 特許庁
(b) Whether the credit rating agency has clearly established the authority and responsibility of the chief compliance officer, and whether there is a system in place for his/her function to be fully exercised.
ロ.法令等遵守責任者の権限と責任を明確にし、その機能が十分に発揮される態勢となっているか。 - 金融庁
Further, the activation of the HDD erasing function is permitted to only a user authenticated as an allowable user by user authentication processing. さらに、HDD消去機能の起動はユーザ認証処理によって正当なユーザであると認証されたユーザにのみ許可される。 - 特許庁
Also, data encoded at the computer side can be quickly printed by using the decoding function of a facsimile equipment in the digital composite device. また、デジタル複合機の中のFAXの復号機能を利用することで、コンピュータ側で符号化したデータを高速に印字できるようにした。 - 特許庁
A bookmark management function stores the URL of the bookmark and access information (reference frequency, final reference time, etc.) on the URL. ブックマーク管理機能は、ブックマークのURL及び当該URLのアクセス情報(参照回数、最終参照日時など)を記憶する。 - 特許庁
To enhance operability and convenience concerned in power saving setting, in an information processor provided with a power saving control function. 省電力制御機能を備えた情報処理装置において、省電力設定に係る操作性及び利便性を向上させる。 - 特許庁
As a result, the problem can be overcome by preventing accumulation of snow 14 on the upper surface of the solar battery module 5 with function for melting snow. この結果、上記融雪機能付太陽電池モジュール5の上面に雪14が積もる事を防止して、上記課題を解決できる。 - 特許庁
Bit blocks are measured and the cumulative number of bit errors and a posterior cumulative distribution function (PCDF) are calculated in parallel concering the bit errors. ビット・ブロックを測定し、ビット誤りについて累積数の計数と事後累積分布関数(pcdf)の計算を並行して行う。 - 特許庁
A trimming resistor R5 for function, which cannot be arranged under the oscillator 3, is also formed by printing on the surface 1A. 表面実装用水晶発振子3の下に配置することができない機能トリミング用抵抗R5も印刷により形成する。 - 特許庁
To prevent the phenomenon that the tension control and sheet thickness control in respective rolling mill stands are interfered through a successive function, and control accuracy is deteriorated. サクセッシブ機能を通して、各圧延機スタンドの張力制御、板厚制御が干渉し、制御精度が低下するのを防止する。 - 特許庁
A terminal-side communication processing section 11 virtually achieves the interface function of the radio communication module originally connected to the communication terminal 20. 端末側通信処理部11は、通信端末20に本来接続される無線通信モジュールのインタフェース機能を仮想的に実現する。 - 特許庁
To provide a specification management function that efficiently manages and presents change information between specification information sets of different versions. バージョンの異なる仕様情報集合間の変更情報の管理並びに提示を効率よく実施できる仕様管理機能を提供する。 - 特許庁
To construct a mechanism for causing the function of an incentive to positively install and drive producing devices less in the emission amount of carbon dioxide. 二酸化炭素排出量が少ない製造装置を積極的に設置し駆動するインセンティブが働くような仕組みを構築する。 - 特許庁
To achieve a member fastening structure improving the ease of work by reducing the number of parts while maintaining the waterproofing function as usual. 従来通りの防水機能を維持するとともに、部品点数を削減して作業性を向上した部材締結構造を実現する。 - 特許庁
The function change in relation to the effect of heat stimulation for light attenuation change is calculated as a result of light scattering and blood flow change. 光散乱及び血流変化の結果として光減衰変化に対する熱刺激の効果に関連する関数変化を計算する。 - 特許庁
This function is executed by a water amount control execution means 60 by hot water supply flow rate control by an energy saving mode execution means 35. この機能は、省エネモード実行手段35による給湯流量制御によって水量制御実行手段60が実行する。 - 特許庁
The system call function execution part 21 confirms that it is accessible on inquiry to a determination part 31, and processes the respective requests. システムコール機能実行部21は、判断部31に問合せ、アクセス可能であることを確認すると、それぞれの要求を処理する。 - 特許庁
To acquire the function of displaying an optical axis with respect to emitted light of an autocollimator itself without changing the assembling accuracy of a scale inside own field of vision. オートコリメータ自身の発光光に対して光軸を表示する機能を、視野内スケールの組立精度を変えることなく実現する。 - 特許庁
To provide a screw driver with the screw holding function of high screw holding capacity with simple use, by restraining labor and cost of manufacture. 製造の手間やコストを抑え、使用方法も簡単でありながらネジの保持能力が高いネジ保持機能付スクリュードライバーを提供する。 - 特許庁
The core performs not only operation as the primary optical waveguide structure, but also the essentially-same function as that of a trench structure. この実施形態では、コアは、主な光導波構造として動作するだけでなく、溝構造の機能と本質的に同じ機能を行う。 - 特許庁
Thus, the steering mechanism 2 and the turning mechanism 4 are electrically connected to ensure a minimum steering function when abnormality occurs. これにより、操舵機構2と転舵機構4とを電気的に接続し、異常発生時における最低限の操舵機能を確保する。 - 特許庁
A display control section 33h displays the function image and the form image read in the image and imaging conditions reading section 33d. 表示制御部33hは、画像・撮像条件読み出し部33dで読み出された機能画像および形態画像を表示する。 - 特許庁
Then the allocation program reads out a lookup table (step 104) and allocates an access key function to the command with reference to the lookup table. 次に、割り当てプログラムは、ルックアップテーブルを読み出し(ステップ104)、ルックアップテーブルを参照して、コマンドに対してアクセスキー機能を割り当てる。 - 特許庁
The projecting parts 32 are formed in respective positions adjoining both sides in a select direction with respect to the slits S to achieve an interlock function. 突出部32が、スリットSに対してセレクト方向の両側に隣接するそれぞれの位置に形成され、インターロック機能を達成する。 - 特許庁
To develop a micro gas generator having automatic ignition function operated before being weakened by heat without impairing the cleanliness of exhaust gas. 排ガスのクリーンさを損なうことなく、熱による脆弱化の前に作動する自動発火性機能を有したマイクロガスジェネレータの開発。 - 特許庁
By extrapolating the function reproducing the capacity measurement data, a remaining life estimation unit 130 predicts the remaining life of the lithium ion battery. 容量測定データを再現した関数を外挿することで余命予測部130がリチウムイオン電池の残存寿命を予測する。 - 特許庁
To use functions of electronic equipment having higher functions in a plurality of pieces of electronic equipment having the same function. 同一の機能を有する複数種の電子機器において、より高い機能を有する電子機器の当該機能を利用できるようにする。 - 特許庁
Data is written according to this determination, and afunction to preferentially allocate vacant memory cells to data with high frequencies of updates is newly provided. 判定に基づいてデータの書き込みを行い、更新頻度の高いデータへ優先的に空きメモリセルを割り当てる機能を新たに設ける。 - 特許庁
In addition, assembling joining parts have reversible joining structure so that the function (use) and the design of merchandise can be expanded in a wide range. のみならず、組立接合部分を可逆的接合構造にすることにより、機能(用途)や商品デザインの幅を拡げることができる。 - 特許庁
A direct mapping function is preferably used to determine the subcarriers to be used for the ACK/NACK messages from the uplink subcarriers. ACK/NACKメッセージ用に使用されるサブキャリアをアップリンクサブキャリアから決定するために、好ましくはダイレクトマッピングが用いられる。 - 特許庁
To reduce a user's waiting time to obtain printed matter when performing printing with the function of security printing applied. セキュリティプリントの機能を適用して印刷を行わせる際にユーザが従来よりも短い待ち時間で印刷物を得られるようにする - 特許庁
An address translation process is executed by the LSN device 100 including afunction of setting the notification from the server 200 equivalent to the DHCP. アドレス変換処理は、DHCP相当のサーバー200からの通知を設定する機能を備えたLSN装置100で実施する。 - 特許庁
The composition for improving the cerebral function includes X-Val-Arg-Gly-Pro-Phe-Pro-Ile-Ile-Val (wherein X is absent or represents Pro) or a salt thereof as an active ingredient. X-Val-Arg-Gly-Pro-Phe-Pro-Ile-Ile-Val(式中Xは存在しないか、またはProを表す)またはその塩を有効成分とする、脳機能改善用組成物。 - 特許庁
An event recording part 526 records afunction corresponding to the event occurring in the object embedded with the event handler into the operation content file. イベント記録部526は、イベントハンドラが埋め込まれているオブジェクトで発生するイベントに対応する関数を操作内容ファイルに記録する。 - 特許庁
The multi-functional device 10 receives afunction execution instruction 214 including restriction information 216 corresponding to the user ID 212, from the server 60. 多機能機10は、サーバ60から、ユーザID212に対応する制限情報216を含む機能実行指示214を受信する。 - 特許庁
Estimation click information calculated by inputting the feature value of the feature database to the function of the estimator is stored in a DB80. 推定器の関数に特徴データベースの特徴値を入力して算出した推定クリック情報がDB80に格納されている。 - 特許庁
There is provided the mitochondria function-improving agent, energy consumption-promoting agent or fat combustion-promoting agent containing a fat globule membrane ingredient as an active ingredient. 脂肪球皮膜成分を有効成分とするミトコンドリア機能向上剤、エネルギー消費促進剤又は脂質燃焼促進剤。 - 特許庁
Then, the display control device executes the display function stipulated for the specific area in accordance with a touching operation to the specific area. そして、表示制御装置は、特定領域に対するタッチ操作に応じて、この特定領域で規定された表示機能を実行する。 - 特許庁
To provide a hoisting machine brake of an elevator capable of securing the function of cushion rubber even at the high temperature. 本発明は、高温下でもクッションゴムの機能を確保することができるエレベータの巻上機ブレーキを得ることを目的とするものである。 - 特許庁
Buttons 7 for detail function setting for setting individual functions are surrounded by a frame 9 and associated with each other. 個別機能の設定をおこなうための詳細機能設定用ボタン7を枠9で囲み、関連付けを行うことにより、解決できる。 - 特許庁
To provide a file system for executing the file control function by compounding two hierarchical structures and an operating system having the file system. 二つの階層構造を複合してファイル管理機能を行うファイルシステムと、そのファイルシステムを備えるオペレーティングシステムを提供すること。 - 特許庁
Then the RAID controller 4 perform restarting operation and recognizes a new connection of the hard disk 3, thus providing the hot spare function. その後、RAIDコントローラ4が再起動を実行することにより、新たなハードディスク3の接続を認識し、ホットスペア機能を実現する。 - 特許庁
To write once by making the already recorded part securely the invalidated state with a tape recorder having neither complete overwrite properties nor the flying erase function. 完全なオーバライト性能やフライングイレーズ機能をもたないテープレコーダで、既記録部分を確実に無効状態として追記を行う。 - 特許庁
To provide an interface-equipped device circuit having an I/F function with a host, and allowing achievement of low power consumption by an internal clock supply stop. ホストとのI/F機能を有し、内部クロック供給停止による低消費電力化が可能なインタフェース機能付きデバイス回路を得る。 - 特許庁
To decrease erroneous operations of function selection keys without changing the arrangement of these keys on a display screen. 表示画面の機能選択キーの配列を変更することなく、機能選択キーに対する誤操作を減少させることができるようにする。 - 特許庁
A small teleost fish model of retinal degenerative disease is deleted or suppressed in function of actr 1b, dynactin 3, or dynactin 4 gene. actr1b、dynactin3、又はdynactin4遺伝子の機能が欠損あるいは抑制されていることを特徴とする、網膜変性疾患モデル小型硬骨魚類。 - 特許庁
To check the function of a change scheduled printer and the conflict of current printing pattern setting when changing an output printer. 出力プリンタを変更した場合に、変更予定プリンタの機能と現在の印刷体裁設定のコンフリクトをチェックすることを可能とする。 - 特許庁
To provide an ant repellent rubber part capable of stably developing original function of the rubber part without doing harm to a human body. 人体に害を与えることなく本来のゴム部品の機能を安定して発現することが可能な防蟻性ゴム部品を提供する。 - 特許庁
In addition, each vane 102 has phase difference which is afunction of the length of the vane ridge 112 between the cover side vane teeth 108 and the body side vane teeth 110. 加えて、各ベーン102は、それのカバー側ベーン歯108とボディ側ベーン歯110との間に、ベーン筋112の長さの関数である、位相差を持つ。 - 特許庁
To increase the function for protecting loaded probing instruments particularly from very low temperature with respect to a space probe used on the moon and planets. 月や惑星に投入される宇宙探査装置において、とくに、極低温から探査用の搭載機器を保護する機能などを高める。 - 特許庁